Приклади вживання Thalys Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thalys Книга Поїзд Інтернет.
Ви можете забронювати місця на Thalys до 90 днів до.
You can reserve your seats on the Thalys up to 90 days in advance.Thalys становить понад 50 круглий поїзд поїздки щодня.
The Thalys makes more than 50 round train trips each day.Ви також будете мати доступ до лежаків Thalys в Парижі і Брюсселі.
You will also have access to the Thalys lounges in Paris and Brussels.Eurostar та Thalys PBA на Північному вокзалі Парижа.
Eurostar and Thalys PBA side-by-side in Paris Gare du Nord.Листопада 1999 року компанія змінила свою назву на Thalys International.
On 28 November 1999, the company changed its name to Thalys International.Залізнична мережа Thalys поєднує Бельгію, Францію, Німеччину та Нідерланди.
Thalys trains connect Belgium, France, Germany and the Netherlands.Очікуються проблеми і з міжнародними швидкісними поїздами Thalys і Eurostar.
Many cancelations are also expected on the international Eurostar and Thalys services.To make reservations to Train Travel in Europe with Thalys, Книга Поїзд Інтернет.
To make reservations to Train Travel in Europe with Thalys, Book A Train Online.В даний час проходять приміські поїзди, міжміські поїзди, і Thalys високошвидкісні поїзди.
It now hosts commuter trains, intercity trains, and Thalys high-speed trains.Зазвичай дешевше, ніж Thalys і хороша альтернатива для бюджетних мандрівників з Бельгії.
Usually cheaper than Thalys and a good alternative for budget travelers headed to Belgium.Thalys лінія складається з франко-бельгійських високошвидкісних поїздів, виступаючої Амстердам через HSL.
The Thalys line is composed of French-Belgian high-speed trains, serving Amsterdam via the HSL-Zuid.Ви можете дістатися до Лондона з Париж, Амстердам, і Берлін легко через Eurostar,Міжміські та Thalys поїздів.
You can reach London from Paris, Amsterdam, and Berlin easily via Eurostar,Intercity and Thalys trains.Thalys є лінія високошвидкісних поїздів, які ви можете отримати в усіх великих містах в стилі і швидкості.
The Thalys is the high-speed train line that can get you to all the major cities in style and speed.Ситуація під контролем,пасажири в безпеці»,- повідомив у Twitter представник залізничної компанії Thalys.
The passengers are safe,the situation has been brought under control," train operator Thalys said on Twitter.Ми працюємо з Thalys, щоб гарантувати, що ви не стягується жодної плати бронювання і отримати можливо кращі ціни.
We work with Thalys to ensure you're not charged any booking fees and get the best rates possible.У них є три класи обслуговування на вибір,коли ви Подорож на поїзді в Європі з Thalys- Standard, комфорт, і Преміум.
They have three classes of service tochoose from when you Train Travel in Europe with Thalys- Standard, Comfort, and Premium.A Німецька ICE 3, французька Thalys і французька-британська Eurostar на[[залізнична станція Південний Брюссель]].
Intercity Brussels їздить до 16 разів на день з Брюсселя(3 год 18 хв) і Антверпена(2 год 23 хв)При більш низькій швидкості, ніж Thalys.
The Intercity Brussel runs up to 16 times a day to Brussels(3h18) and Antwerp(2h23)at lower speeds than the Thalys.У квітні 2019 року високошвидкісні потяги Thalys почнуть курсувати між паризьким аеропортом Шарль-де-Голль і Схіпхол в Амстердамі.
In April 2019, high-speed Thalys trains will begin to run between the Parisian airports Charles de Gaulle and Schiphol in Amsterdam.Intercity Brussels їздить до 16 разів на день з Брюсселя(3 год 18 хв) і Антверпена(2 год 23 хв)При більш низькій швидкості, ніж Thalys.
The Intercity Brussels runs up to 16 times a day from Brussels(3 hr 18 min) and Antwerp(2 hr 23 min)at lower speeds than the Thalys.Амстердам та Кельн вже обслуговуються поїздами TGV Thalys по звичайним шляхам, на даний момент лінії модернізуються для швидкісного руху.
Amsterdam and Cologne are served by Thalys TGVs running on ordinary track, and these connections are being upgraded to high-speed rail.Він також надає поїзда для всіх інших великих міст Бельгія, а також маленький,Франція, і Thalys Париж ПоїздБрюссель-Остенде.
It also provides Амстердам та Кельн вже обслуговуються поїздами TGV Thalys по звичайним шляхам, на даний момент лінії модернізуються для швидкісного руху.
Amsterdam and Cologne are already served by Thalys TGV trains running on ordinary track, though these connections are being upgraded to high-speed rail.З Thalys лінія, Ви можете купити квитки до 90 днів до дати поїздки і заощадити до 75% на залізничні квитки, якщо вам Ми залишаємо свої місця рано.
With the Thalys line, you can buy tickets up to 90 days before your travel date and save up to 75% on train tickets if you reserve your seats early.Через те, що Велика Британія не є членом Шенгенської угоди,поїздка на зворотному шляху повинна здійснюватися з поїздом Thalys від Роттердама до Брюсселя(Zuid/Midi).
Due to the UK not being a member of the Schengen Agreement,the return journey has to be made with a Thalys train from Rotterdam to Brussels Zuid/Midi.Європа має значну і зростаючу мережу високошвидкісних пасажирських сполучень, багато з них міжнародні,як служба Thalys між Парижем і Брюсселем або Eurostar, що з'єднує Лондон з французькими і бельгійськими містами.
Europe has an impressive and growing network of high-speed passenger links,many of them international, like the Thalys service between Paris and Brussels or the Eurostar connecting London to the French and Belgian capitals.Коли ви подорож на поїзді в Європі з Thalys, Потяги відомі як«Червоний поїзд» для енергійного червоного кольору його двигуна, це поїзд високошвидкісної лінії, яка може з'єднати вас з 17 міста по всьому Західна Європа комфорт.
When you Train Travel in Europe with Thalys, The trains are known as“The Red Train” for the vibrant red color of its engine, is the high-speed train line that can connect you to 17 cities across Western Europe in comfort.
