Приклади вживання Theatre Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона відбудеться в Palace Theatre.
Перший публічний театр, побудований в Англії, називався The Theatre.
Перші ролі він зіграв в«American Negro Theatre».
S first audition, was at the American Negro Theater.Місцева прем'єра відбулася в Theatre By The Lake in Keswick у п'ятницю 28 липня 2006.
Він грає в спектаклях Theatre.
He plays in the performances of Theater.Хороший варіант для побудови HTPC(Home Theatre Personal Computer).
We were called HTPC(Home Theater Personal Computer) enthusiasts.Церемонія відбулася у кінотеатрі Samuel Goldwyn Theatre.
Monday at the Samuel Goldwyn Theater.Більше того, досвід Live Theatre надихнув місцеву владу та мешканців переосмислити й інші закинуті будівлі.
Moreover, Live Theatre's experience inspired local authorities and residents to rethink other abandoned buildings.Церемонія відбулася у кінотеатрі Samuel Goldwyn Theatre.
The event was held at the Samuel Goldwyn Theater.З 1987 по 1990 рік Сідсе навчалася акторській майстерності в паризькому«Theatre de l'Ombre», незважаючи на скромне знання французької.
From 1987 to 1990 she trained in acting at the Theatre de l'Ombre in Paris despite knowing little French.Також в ноутбуці встановлена система Dolby Home Theatre v4.
Also in the laptop is the Dolby Home Theater v4 system.Ховард- також випускниця Steppenwolf Theatre Company в Чикаго і The Actors Center в Нью-Йорку.
Howard is also an alumna of the Steppenwolf Theatre Company's School at Пізніше його запрошують в інший колектив під назвою Second City Theatre, і він погоджується.
Later he was invited to another collective called Second City Theater, and he agrees.Як тільки дівчинка навчилася швидко говорити,батьки відвели її в місцевий дитячий театр«Little Palm Theatre».
As soon as the little girl learned to speak fluently,her parents took her to the local children's theater“Little Palm Theater”.У 2000 році Ліам Стіл здійснив постановку Vurt: The Theatre Remix, яка тривала три тижні в Contact Theatre в Манчестері.[18].
In 2000, Liam Steel directed Vurt: The Theatre Remix, which ran for three weeks at Contact Поступово активісти відремонтували приміщення, а завдяки цікавим проектам до Live Theatre потяглися відвідувачі.
Gradually the activists repaired the premises, and due to Live Theatre's exciting projects, visitors flocked there.Був утворений в 2003 році Лів Крістін,колишньою вокалісткою гурту Theatre of Tragedy, та учасниками гурту Atrocity.
They were formed in 2003 by Liv Kristine,the former lead singer of Theatre Її дебют був в 1977 році в мюзиклі I Love My Wife,який приніс їй першу велику нагороду в кар'єрі,- Theatre World Award.
She made her Broadway debut in 1977 in I Love My Wife,for which she was honored with a Theatre World Award.Минулого тижня я був у Нью-Йорку на відкритті виставки Theatre ALFORT під назвою Lilliput, що є мистецтвом монтажу, використовуючи….
Last week, I was in NYC for Останній квартал був найбільшим у історії кіно»,-сказав президент і виконавчий директор AMC Theatre Адам Арон.
The record-setting quarter we just completed was the biggestin cinema history,” said Adam Aron, CEO and President, AMC Theatres.Рік Назва Роль Нотатки 2005 The 25th Annual Putnam County Spelling Bee William Barfee Circle in the Square Theatre 2011 The Book of Mormon Elder Cunningham Eugene O'Neill Theatre.
Вона вивчала театр в Оттавському університеті,Університеті Макгілла в Монреалі і"George Brown Theatre School" в Торонто.
She studied theater arts at Ottawa University, McGill University in Montreal and George Brown Theater School in Toronto.Система Dolby Home Theatre забезпечує відтворення віртуальногооб'ємного звуку- завдяки їй ви опиняєтеся в самому центрі подій і отримуєте якість відтворення, порівнянне з якістю домашнього кінотеатру.
System Dolby Home Theater provides playback of virtualsurround sound- thanks to it you are in the middle of the events and get a playback quality comparable to the quality of a home theater.Їхній концерт у Далласі,штат Техас, був названим одним з кращих концертів 2011 року у виконавському мистецтві журналом Theatre Jones.
Their recital in Dallas,Texas was named among the best concerts by the performing arts magazine Theater Jones.Театр Le Theatre de la Main d'or(«Золота рука») популярний театр як серед самих парижан так і серед туристів Театр представляє на суд глядачів….
Theatre Le Theatre de la Main d'or(«Golden Hand") a popular theater both among Parisians and tourists alike Theatre presents the audience modern productions which are suitable for a wide range of viewers The most popular theater performance solo….І для проведення урочистих церемоній в рамках Зимової Олімпіади 1992року в ньому був побудований тимчасовий об'єкт- Theatre des Ceremonies.
And for ceremonies in the framework of the 1992 WinterOlympics in it was built a temporary facility- Theater des Ceremonies.Шоу отримало загальне визнання критиків табуло визнане Кращою п'єсою на церемонії Evening Standard Theatre Awards 2011 року.[10][23] Журнал Гардіан(The Guardian) відзначив її як"тріумф візуальної та вербальної комедії.
The show received universal critical acclaim,and won Best Play at the Evening Standard Theatre Awards for 2011.[10][23] The Guardian deemed it"A triumph of visual and verbal comedy.Лютого 1968 року гурт почав своє перше турне по Східному узбережжю,а наступного дня вперше виступив у Нью-Йорку, в Anderson Theatre.
On February 16, 1968, the group began its first East Coast tour in Philadelphia, and the following day gave their firstperformance in New York City at the Anderson Theater.Переїхавши до Лос-Анджелеса, Бенісіо поступив вчитися в Actors Circle Theatre і отримав перші телевізійні ролі, включаючи роль запрошеної зірки в Miami Vice і наркоторговця в мінісеріалі Drug Wars: The Camarena Story.
A move to Los Angeles,where he studied at the Actors Circle Theatre, led to Del Toro's first television roles, which included a guest spot on Miami Vice and an appearance as a drug dealer on the miniseries Drug Wars: The Camarena Story(1990).
