Що таке ULTIMA Англійською - Англійська переклад

• ultima

Приклади вживання Ultima Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвісна стеля Armstrong- Ultima+.
Suspended ceiling Armstrong- Ultima+.

Ultima ratio regum- останній аргумент королів.
War must be the ultima ratio regum--the last resort of kings.

Альтернативні назви: Lord of Ultima.
Alternative Title: lord of the animals.

Було б ближче до реальності сказати, що форма Ultima Thule є більш плоскою, як млинець.
It is closer to the reality that the shape of the Ultima Thule is flat, like a pancake.

Маніяк особняк басейн сяйва принц персії шпигун проти шпигун будь-яка ігор в серії Ultima Wasteland.
Maniac Mansion Pool of Radiance Prince of Persia Spy vs Spy any of the games in the Ultima series Wasteland.

Лінія воскрес Ultima 2 бренду і був найвпливовішим у розвитку складають протягом наступних 20 років.
The line resurrected the Ultima 2 brand the most influential development in make up over another 20 years.

В нашій роботі ми хотіли б інтерпретувати навіть такі зображення.… По-перше, ми маємо кращі уявлення про розміри Ultima- це приблизно 35 на 15 кілометрів»,- сказав Штерн.
In my line of work, we like to interpret even images like this.… First, we have a better handle on the size of Ultima, it's about 35 by 15 kilometres(21 miles by 9 miles),” Stern said.

Лінія воскрес Ultima 2 бренду і був найвпливовішим у розвитку складають протягом наступних 20 років.
The line resurrected the Ultima 2 brand the most influential development in make up over the other 20 some time.

З моменту своєї незабутньої зустрічі з Плутоном в 2015 році зонд відлетів від будинку ще далі і прямує до транснептуновыму астероїду з поясу Койпера- Ultima Thule(«Ультіма Туле» або 2014 MU69).
Since its with Pluto in 2015, the probe flew away from the house even further and goes to transneptunian asteroid from the Kuiper belt- Ultima Thule("Ultima Thule" or MU69 2014).

Лінія воскрес Ultima 2 бренду і був найвпливовішим у розвитку складають протягом наступних 20 років.
The line resurrected the Ultima 2 brand and was the most influential development in make up over the next 20 many.

Оскільки це буде далекоглядним вивченням будь-якого об'єкта в космосі в історії, мені подобається називати нашу flyby ціль Ultima, коротко, символізуючи цю остаточну розвідку NASA і нашу команду".
Since this will be the farthest exploration of any object in space in history, I like to call our flyby target Ultima, for short, symbolizing this ultimate exploration by NASA and our team.".

Як відсилання до серії Ultima у гравця є можливість відповісти на кілька питань морального плану, щоб визначити клас протагоніста.
In a throwback to the Ultima series, the player has an opportunity to answer a series of moral questions to determine his class.

Оскільки це буде далекоглядним вивченням будь-якого об'єкта в космосі в історії, мені подобається називати нашу flyby ціль Ultima, коротко, символізуючи цю остаточну розвідку NASA і нашу команду".
Since this will be the furthest exploration of any object in space in history, I like to call our aerial goal Ultima, for short, which symbolizes this ultimate exploration of NASA and our team.".

Ще одним ключовим перевагою Ultima є те, що він пропонується в стандартній комплектації від 75 кВт до 160 кВт, при цьому кожен пристрій повністю модернізується в цьому діапазоні.
Another key benefit to Ultima is that it is offered as standard from 75kW to 160kW, with each unit fully upgradeable between this range.

У найближчі місяці, New Horizons буде передавати десятки наборів даних на Землю, і ми напишемо нові глави в історії Ultima Thule та Сонячної системи”, сказала Елен Уінтерс, менеджер проекту New Horizons.
In the coming months, New Horizons will transmit dozens of data sets to Earth, and we will write new chapters in the story of Ultima Thule- and the solar system,” said the mission's project manager, Helene Winters.

Ultima Thule витрачає 298 років, щоб завершити один обхід навколо Сонця, і науковці вважають, що вона перебуває в одному й тому регіоні Сонячної системи з моменту утворення планет 4, 5 млрд років тому.
Ultima Thule takes 298 years to complete one orbit around the sun, and scientists believe it has been in the same region of the solar system since the formation of the planets 4.5 billion years ago.

У найближчі місяці, New Horizons буде передавати десятки наборів даних на Землю, і ми напишемо нові глави в історії Ultima Thule та Сонячної системи”, сказала Елен Уінтерс, менеджер проекту New Horizons.
In the coming months, New Horizons will transmit dozens of data sets to Earth, and we will write new chapters in the story of Ultima Thule-- and the solar system," said Helene Winters, New Horizons project manager.

Ultima flyby"- це перший в історії крупний план розвідки невеликого об'єкта"Койпер Бельт", а найдальше вивчення будь-якого планетарного тіла в історії, розбивши власний рекорд близько мільярда миль.
The Ultima flyby will be the first-ever close-up exploration of a small Kuiper Belt object, and the farthest exploration of any planetary body in history, shattering its own record by about a billion miles.

З допомогою«Нових горизонтів» вчені також сподіваються з'ясувати напевно- є Ultima Thule одним об'єктом дивної форми(схожою на незакінченого сніговика), або ж це два об'єкта з дуже близькою орбітою навколо один одного.
With New horizons scientists also hope to find out for sure whether Ultima Thule one object strange shape(similar to an unfinished snowman), or that two objects with very close orbit around each other.

У цих перших зображеннях Ultima з'являється лише як удар з боку фонової зірки, яка приблизно в 17 разів яскравіше, але Ultima буде яскравіше- і простіше побачити- як космічний апарат стає ближче".
In these first images, Ultima appears only as a bump on the side of a background star that's roughly 17 times brighter, but Ultima will be getting brighter- and easier to see- as the spacecraft gets closer.”.

Колантоніо залишив компанію, і після короткого часу в Infogrames, зміг співзаснувати Arkane в 1999 році з фінансовою допомогою свого дядька, першою метою було зробити другий сиквел Ultima Underworld: The Stygian Abyss.
Colantonio left the company, and after a brief time at Infogrames, was able to co-found Arkane in 1999 with financial help from his uncle, with their first goal to make a second sequel to Ultima Underworld: The Stygian Abyss.

Вирівнювання осей Ultima та Thule свідчить про те, що перед злиттям дві частки повинні були бути приливно заблокованими, що означає, що ті ж самі сторони завжди були повернуті одна до одної, коли вони оберталися навколо однієї точки.
The alignment of the axes of Ultima and Thule indicates that before the merger the two lobes must have become tidally locked, meaning that the same sides always faced each other as they orbited around the same point.

Хоча Колантоніо мав підтримку від Пола Нейрата(Paul Neurath), один з оригінальних розробників Ultima Underworld, EA, який володів правами, не дозволив Arkane зробити продовження своєї інтелектуальної власності, якщо вони не приймуть деякі з їхніх положень.
While Colantonio had support from Paul Neurath, one of the original developers of Ultima Underworld, EA, who owned the rights, would not allow Arkane to make a sequel with their intellectual property unless he accepted some of their provisions.

У нас склалося враження щодо Ultima Thule на обмеженій кількості зображень, які були отримані в перші дні підльоту, але побачивши більше даних значно змінило нашу думку",- сказав головний дослідник місії Алан Стерн в прес-релізі.
We had an impression of Ultima Thule based on the limited number of images returned in the days around the flyby, but seeing more data has significantly changed our view," the mission's principal investigator, Alan Stern, said in a news release.

Ultima Thule означає"за межами Тулі"- тобто"найдальше місце" за межами відомого світу- і тому назва називається дослідженням замороженого та далекого далекого поясу Койпера та пояс Койпера, що об'єкти Нових Горизонтів виконує, сміливо йде, де ніхто не пішов раніше.
Ultima Thule means“beyond Thule”- that is to say, a“farthest place” beyond the borders of the known world- and so the name alludes to the exploration of the frozen and far-distant Kuiper Belt and Kuiper Belt objects that New Horizons is performing, boldly going where no one has gone before.

Космічний апарат NASA New Horizons пролетів повз Ultima Thule в перші години Нового року, відкривши еру дослідження загадкового пояса Койпера, регіону первинних об'єктів, що містить ключі до розуміння походження Сонячної системи.
NASA's New Horizons spacecraft flew past Ultima Thule in the early hours of New Year's Day, ushering in the era of exploration from the enigmatic Kuiper Belt, a region of primordial objects that holds keys to understanding the origins of the solar system….