Що таке WEEBLY Англійською - Англійська переклад

• weebly

Приклади вживання Weebly Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання Weebly.
Using Weebly.

Weebly пропонує чотири тарифні плани на вибір, а також безкоштовний варіант.
Wix offers four pricing plans, including a free option.

Чому слід вибрати Weebly?
Why should I choose Wetherby?

Рівень підтримки Weebly є одним з найкращих серед конструкторів веб-сайтів.
Weebly's support offer is as good as I have seen in a website builder.

Чому ви повинні вибрати Weebly.
Why Should You Choose WebEx?

Усі розміщені сайти та weebly. com не доступні з цілого списку країн.
All hosted sites and weebly. com not accessible from that list of countries.

Чому ви повинні вибрати Weebly.
Why you should opt for WebEx?

Конструктор сайтів Weebly не має російської локалізації, тому якщо для вас це проблема, краще пошукати інший сервіс.
Site builder Weebly has no Russian localization, so if this is your problem, it is best to look for another service.

Що ще може вам запропонувати Weebly?
What else can you benefit from with Weebly?

У порівнянні з ветеранами, такими як Wix і Weebly, Simvoly є хлопцем-новачком в цій сфері, але він вже багато чого зробив.
Compared to veterans such as Wix and Weebly, Simvoly is a new kid on the block but it already has a lot going for it.

Якщо ви бажаєте створити більш гнучкий сайт електронної комерції, можливо вам слід перевірити Wix, Weebly, або Shopify.
If you want to run an e-commerce site with more flexibility, you're probably better off with Wix, Weebly, or Shopify.

Проте для тих, хто володіє мовою Шекспіра хоча б на рівні програми середньої школи, Weebly безперечно може представляти інтерес.
However, for those who speak the language of Shakespeare, at least at the level of high school programs, Weebly will definitely be of interest.

Крім використання яскравих шаблонів, Weebly має потужний редактор Drag-and-Drop, який значно спрощує процес створення веб-сайту.
Apart from using colorful templates, Weebly has a powerful Drag-and-Drop Editor, which significantly simplifies the process of website creation.

Незважаючи на можливе редагування в мобільному режимі, редактор для мобільних пристроїв трохи незграбний у порівнянні з іншими конструкторами сайтів, такими як Weebly та Wix.
While mobile editing is possible, the mobile editor is a bit clunky when compared with other site builders such as Weebly and Wix.

Використання платформи для розробки дизайну, що дозволить Вам створити вебсайт для Вашого клієнта, ефективно використовуючи Weebly як систему з управління вмісту сайту.
You can choose this weekly as a Platform Designer that lets you build websites for your clients, thus effectively using Weebly as a content management system.

Оскільки передбачається, що, зареєструвавшись на Weebly, користувач відразу ж займеться створенням сайту, число кліків, які йому потрібно для цього зробити, зведено до мінімуму.
Since it is assumed that by registering on Weebly, the user immediately will create a site, number of clicks, which he needs to do, is kept to a minimum.

ProSite(тепер Adobe Portfolio) є DYI застосунком(таким, що дозволяє самостійно створювати власні шаблони) для веб дизайну, який належить Behance, схожий на популярні інструменти, такі як Weebly та Joomla.
Adobe Portfolio(formerly ProSite) is Behance's DIY web design application, similar to popular tools such as Weebly and Joomla.

Такі сайти, як Wix, Weebly та Squarespace, дозволяють створити веб-сайт з перетягуванням, а Shopify та Woocommerce дозволяють вам відкривати веб-магазин під час перерви на обід.
Sites like Wix, Weebly and Squarespace make drag-and-drop website creation a breeze, while Shopify and Woocommerce let you pop up a web store during your lunch break.

Використання платформи для розробки дизайну, що дозволить Вам створити вебсайт для Вашого клієнта, ефективно використовуючи Weebly як систему з управління вмісту сайту.
You can use the platform for design development, which will allow you to create a website for your client, effectively using Weebly as a system for managing the materials of a site.

Окрім популярних варіантів, таких як WordPress, Joomla, Drupal, та Weebly, ви також можете обрати одну із платформ електронної комерції, таких як Magento, PrestaShop, ZenCart, та інших.
On top of popular options like WordPress, Joomla, Drupal, and Weebly, you can select from a list of e-commerce platforms like Magento, PrestaShop, ZenCart, and others.

Такі сайти, як Wix, Weebly та Squarespace, дозволяють створити веб-сайт з перетягуванням, а Shopify та Woocommerce дозволяють вам відкривати веб-магазин під час перерви на обід.
Sites like Wix, Weebly, and Squarespace, produce drag-and-drop website creation a cinch, whereas Shopify and Woocommerce allow you to pop up an online shop within your lunch break.

Будучи одним з найпопулярніших розробників веб-сайтів у світі, Weebly має солідний вибір додатків на App Market, який надає вам нескінченні можливості для розробки ваших сайтів.
Being one of the most popular website builders in the world, Weebly has a solid choice of applications in App Market that provides you with endless capabilities for developing your websites.

Сайт, створюваний в конструкторі Weebly, з'являється в Мережі тільки після натискання на кнопку Publish, тому перш ніж представити проект світу, можна колективно працювати над ним у закритому режимі.
Sites created in the constructor of Weebly, the web appears only after you click Publish, so before you submit a draft world can work together on it behind closed doors.

Ви можете використовувати WordPress або іншу систему управління контентом, Ecwid для створення онлайн-магазину, конструктор веб-сайтів Weebly чи власний конструктор веб-сайтів від iPage, працювати з яким можна за допомогою«мишки».
You can use WordPress or another CMS, Ecwid for an e-commerce store, the Weebly website builder, or iPage's own drag-and-drop website builder.

Lucas Turner Один з 50 найкращих веб-сайтів за версією TIME, не дивно, чому Weebly зростає в якості, і вони можуть легко претендувати на звання одного з найбільш зручних і практичних будівельників.
Named one of TIME's 50 Best Websites it's no wonder why Weebly is growing from strength to strength, and they are easily one of the most user-friendly and practical builders out there.

Якщо WordPress це не те, що ви шукаєте, або ви лише починаєте створювати ваш перший веб-сайт, вам буде цікаво дізнатися, що плани підписки на спільний хостинг від SiteGround містять конструктор веб-сайтів Weebly.
If WordPress isn't your thing, or if you're just starting out with your first website, you will be happy to know that SiteGround's shared hosting plans come with the Weebly website builder.

Загалом, ціни на тарифні плани Yola порівняно нижчі, ніж у інших популярних конструкторів, таких як Weebly, Wix або Duda, але перш за все це пов'язано з обмеженими функціональними можливостями платформи.
Overall, Yola prices are comparably lower than those of other popular site builders such as Weebly, Wix or Duda but this comes at a cost- limited features and customization opportunities.

Weebly пропонує своїм користувачам розміщувати на сайтах рекламні блоки AdSense, але варто мати на увазі, що власники сайту отримують лише половину доходу з реклами,- другу половину сервіс забирає собі.
Weebly offers users a place on the site commercials AdSense, but it should be borne in mind that the site owners receive only half of the income from advertising,- the second half of the service took away.

Для веб-майстрів-початківців усі плани включають популярну панель керування cPanel, інструмент автоматичної інсталяціїSoftaculous, а також інструмент для створення веб-сайтів Weebly.
For beginner webmasters, all plans come with the popular cPanel control panel, the Softaculous auto-installer, and- although it's not immediately apparent from the company's website- you also the Weebly website building tool.

Незважаючи на те, що функція“перетягни та Впусти” є простою у використанні, вона досить застаріла, якщо порівнювати її з такими конструкторами, як Weebly або Wix, які дозволяють розміщувати елементи майже в довільному вам місці на сторінці.
It would be safe to conclude that even though the drag and drop interface is easy to use, it is quite outdated if we were to compare it with builders such as Weebly or Wix, which let you add elements pretty much anywhere on the page, as you see fit.