Какво е " A BOON " на Български - превод на Български

• благодат
• дар
• предимство
• от голяма полза
• добре дошло
• благословия
• добре дошъл
• добре дошла

Примери за използване на A boon на Английски и техните преводи на Български

That is a boon.
Това е дар.

A boon to your cause.
Предимство за каузата ти.

Love is a boon.
Любовта е дар.

What a boon for you ladies!
Каква благодат за вас, дами!

I offer you a boon.
Предлагам ти дар.

Not exactly a boon for the everyman.
Не е дар за обикновения гражданин.

You were born to me like a boon.
Ти си роди за мен като благодат.

It's a boon.
Това е предимство.

Bless you.' And he granted me a boon.
Благословен да си. И ми даде дар.

Food of the gods, a boon for teeth.
Храна на боговете, благодат за зъбите.

Her sickness, too, had proved a boon.
Нейната болест, също, се оказала дар.

I was born as a boon from Goddess Durga.
Роден съм като дар от богинята Дурга.

I thought you thought life's a boon.
Не мислеше ли, че животът е благословия.

It is a boon of cosmetics technology.
Това е благословия на козметичната технология.

Omelette for child- a boon for mom.
Омлет за дете- дар за мама.

What a boon to have a poet on hand!
Какво предимство да имаш поет под ръка!

I will consider the floods as a boon.
Ще приема всички поройни дъждове, като дар.

A boon from Mary Sibley, Satan's favorite whore?
Дар от Мери Сибли, любимата курва на Сатаната?

Of haggard seeming, but a boon indeed.
На Хагард привидната,, но наистина от голяма полза.

Let's take it as a boon from God to get rid of our poverty.
Те ще са като дар от Бога и ще се отървем от бедността.

I tell you, Jack, this war is a boon to RD.
Да знаеш, Джак, тази война е дар за нашия сектор.

May this union be a boon to you and to all your relations.
Нека този съюз да е от голяма полза за вас и всички ваши отношения.

When the pie was all finished, the Owl, as a boon.
Когато баницата е всички завършени, Бухала, като благодат.

Mr. Silberstein's success is a boon to Czech music.
Успеха на г-н Зилберщайн е дар за чешката музика.

For all fans of Flamingo, this trend will be a boon.
За всички любители на фламинго, тази тенденция ще бъде от голяма полза.

The machine can be a boon in almost any region.
Машината може да бъде от голяма полза в почти всяка област.

And looking ahead, the tax cut should indeed be a boon.
А ако гледаме напред, данъчните съкращения би трябвало всъщност да са благодат.

You have no idea what a boon you are to me, Captain.
Нямате представа каква благословия сте за мен, капитане.

Your tapasya has been successful and I have come to offer you a boon.
Отречението ти бе успешно и аз съм дошъл да ти предложа благословия.

I had no idea jail would be such a boon for the podcast.
Нямах и идея какъв благодат ще се окаже затвора за подкаста.