Какво е " A COCKPIT " на Български - превод на Български

• пилотска кабина
• кокпита
• кабина
• cockpit
• пилотската кабина

Примери за използване на A cockpit на Английски и техните преводи на Български

It's like we're in a cockpit.
Сякаш сме в пилотска кабина!

And in a cockpit, a larger diameter often allows for an increased legibility.
И в кокпита, по-голям диаметър често има достъп до повишена четливост.

I have never been in a cockpit before.
Досега не съм била в пилотска кабина.

You said that you think about dying every time that you get into a cockpit?
Нали каза, че мислиш за… умиране всеки път щом седнеш в пилотската кабина?

Alvarez told him he would be sitting in a cockpit by the end of his second year.
Алварез му е казал че до втората си година ще седи в кокпита.

Uh, ever hear that before coming out of a cockpit?
Чували ли сте тези думи от кокпита преди?

Free Step into a cockpit of different crafts and try to survive as long as possible.
Безплатни Стъпка в пилотската кабина на различни занаяти и да се опита да оцелее толкова дълго, колкото е възможно.

Any sign of a door or a cockpit?
Някакъв признак за врата или кабина?

I guess you can shove a cockpit into a tablet when you have made a fortune off of people's pain.
Предполагам, че можеш да вкараш пилотска кабина в таблет, щом си направила състояние от страданието на хората.

It's a bad time for me to be cooped up in a cockpit.
Неподходящо време е за мен да бъда свит в пилотска кабина.

Moved on to 10 years in WarBirds actually helped them with a cockpit of a fighter they wanted to introduce in the game.
Премести към 10 години в WarBirds всъщност им помогна с кокпит на изтребител, че искат да се въведе в играта.

Visual design is supported by a brief message, meaningful, such as“Oh Lord…” or“A cockpit.
Визуалният мотив е подпомогнат от кратък девиз като"Oh Lord…"(О, боже…) или"A cockpit.

It had a cockpit that looked an awful lot like the cockpit on the F-117A stealth fighter with the little sawtooth edges around the windows.
Имало кокпит, който изглеждал ужасно много като кокпита на изтребителя F-117A, с малките ръбове около прозорците.

Pray that she may see your brother in a cockpit after a flight.
Моли се да види брат ти в пилотската кабина след полета.

You should cut a cockpit near the back so that a child can sit in it with his back against his wall and his feet on imaginary pedals.
Трябва да изрежете пилотска кабина близо до гърба, за да може детето да седне в него с гръб към стената и краката си върху въображаеми педали.

The visual motif is supported by a brief, meaningful message, such as"Oh Lord…" or"A cockpit.
Визуалният мотив е подпомогнат от кратък девиз като"Oh Lord…"(О, боже…) или"A cockpit.

Designed to move above waters to a maximum of three meters, has a cockpit for one person, and a dozen twists making it look like a drone.
Създадено да се придвижва над вода на най-много три метра от повърхността, има кабина за един човек, десет витла и прилича на дрон.

During the ordeal, several of the hostages were released and one escaped out of a cockpit window.
Малко преди това от самолета избягаха още няколко от задържаните като заложници, а един човек дори се измъкна през прозореца на пилотската кабина.

These huge humanoid machines can be piloted manually from a cockpit inside the robot, or they can be controlled remotely using a smartphone.
Тези огромни хуманоидни машини могат да се пилотират ръчно от пилотската кабина вътре в робота или да се управляват дистанционно с помощта на смартфон.

Originally, they were primitive, low-profile semisubmersibles with just the exhaust and a cockpit out of the water.
Първоначално те били примитивни, нископрофилни полу-подводници само с аспуха и кокпита над водата.

We visited“Lufthansa Technik Sofia” where we saw airplanes in the hangars, a cockpit from the inside(it was not exactly like the ones from the movies), as well as dismantled airplane parts.
Заедно посетихме„Lufthansa Technik Sofia“, където разгледахме самолетите в хангарите, видяхме пилотска кабина отвътре(не изглежда точно като по филмите), както и разглобени самолетни части.

Inside the car Mondeo drivers are welcomed by the digital analogue instrument panel, while the sports wrap-around centre console creates a feeling of a cockpit.
Вътре водачите на Mondeo са посрещнати от дигитално-аналогов инструментален панел, докато спортната обгръщаща централна конзола създава усещане за пилотска кабина.

Yvan Bourgnon will get underway in the beginning of July and sail alone, on his sailboat without a cockpit, along the ice floe, close to polar bears and sea mammals.
Иван Бурньон ще тръгне в началото на юли и ще плава сам, на лодката си без кокпит, заедно с потока от лед, близо до полярни мечки и морски бозайници.

So even mounted in a cockpit, the clear visibility and button-based interface allows for safe operation even in a shaky environment, like a boat or off-road vehicle.
Дори монтирани в кокпита, ясната видимост и лесния интерфейс с бутони ви дава възможност за безопасна работа, дори в нестабилна среда, като в лодка или офроуд превозно средство Здрав и траен.

Then I thought through all the details and have the ability to manage the massive machine with a cockpit, focusing on instruments and involve different mechanisms.
Тогава си помислих, чрез всички детайли и имат способността да управлява огромната машина с кокпит, с акцент върху инструменти и включва различни механизми.

We must make sure that its work is fruitful, that it is a reality and not a sham, that it is a force for action, and not merely a frothing of words, that it is a true temple of peace in which the shields of many nations can someday be hung up, and not merely a cockpit in a Tower of Babel.
Трябва да осигурим нейната работа да е плодотворна, да е реалност, а не измама, да е сила за действие, а не само празни приказки, да е истински храм на мира, в който щитовете на много нации един ден могат да бъдат окачени, а не просто кабина във Вавилонската кула.

Key features are the sleek and sporty design, low overall volume as well as a cockpit and seat with an optimum seating position for smaller paddlers.
Seayak 500 LV е каяк за по-леки гребци. Ключовите елементи са елегантния и спортен дизайн, нисък общ обем, както и кокпит със седалка, оптимизирани за по-слаби и леки хора.

Fixed: Depending on aspect rate, the program could crash when a robot was hit by a missile and the missile view was displayed in a cockpit window.
Fixed: В зависимост от скоростта аспект, програмата може да се срине, когато един робот е бил ударен от ракета и изгледа на ракета е била показана в прозореца на пилотската кабина.

Investigators of the Russian plane crash in Egypt are“90 percent sure” the noise heard in the final second of a cockpit recording was an explosion caused by a bomb, a member of the Egyptian investigation team told Reuters.
Разследващите катастрофата с руския самолет в Египет„са 90% сигурни”, че шумът, регистриран в последната секунда на записа от пилотската кабина, е експлозия, причинена от бомба, заяви за Ройтерс член на разследващия екип.

We must make sure that the[United Nations'] work is fruitful, that it is a reality and not a sham, that it is a force for action, and not merely a frothing of words, that it is a true temple of peace in which the shields of many nations can some day be hung up, and not merely a cockpit in a Tower of Babel.”.
Трябва да осигурим нейната работа да е плодотворна, да е реалност, а не измама, да е сила за действие, а не само празни приказки, да е истински храм на мира, в който щитовете на много нации един ден могат да бъдат окачени, а не просто кабина във Вавилонската кула.