Какво е " A COMPLEX APPROACH " на Български - превод на Български

• комплексен подход
• сложен подход
• цялостен подход

Примери за използване на A complex approach на Английски и техните преводи на Български

How to lose weight properly at home. A complex approach.
Как да отслабнете правилно у дома. Цялостен подход.

A complex approach to export Mac Mail to Outlook, PST or EML format.
Комплексен подход за износ на Mac Mail за Outlook, PST или EML формат.

The health is complex, and it needs a complex approach.
Здравето е комплексно и е необходим комплексен подход.

The program is based on a complex approach targeting students, teachers and parents.
Програмата се основава на комплексен подход, насочен към ученици, учители и родители.

Well, the fresh fragrance reminds of a sunny summer. A complex approach.
Ами, свежият аромат напомня за слънчевото лято. Цялостен подход.

Such a complex style requires a complex approach, even to simple things.
Такъв сложен стил изисква сложен подход, дори до прости неща.

A complex approach(in vitro, in vivo and in ovo) is developed to study biological activity and safety of chemicals and bioproducts.
Осъществява се комплексен подход(in vitro, in vivo и in ovo) за изследване на биологичната активност и безопасността на химични и биологични продукти.

Unlike analogues, Laminor lymph gel does not require a complex approach to use.
За разлика от аналозите, Laminor лимфен гел не изисква сложен подход за употреба.

In this situation, a complex approach at national, European and global level is what is needed.
При това положение е нужен комплексен подход на национално, европейско и глобално равнище.

Most important thing for post-operative recovery- a complex approach to rehabilitation.
Най-важното нещо за следоперативно възстановяване- комплексен подход за рехабилитация.

Egis Bulgaria has adopted a complex approach to provide effective solutions and project management.
В Eжис България е възприет комплексен подход с цел осигуряване на ефективни решения и управление на проектите.

The best treatment for any disease by purifying from toxins and a complex approach to the body and the spirit!
Tweet Аюрведа Клиник Най-доброто лечение за всяка болест чрез пречистване от токсините и комплексен подход към тялото и духа!

The Thor Hammer drops are a complex approach to solving a problem that has affected many gentlemen around the globe.
Thor Hammer капките са комплексен подход към решаването на проблем, който засяга мнозина господа по целия свят.

Designers are advised not to limit themselves to finding one perfect combination among textures and textures, but to use a complex approach that gives room volume.
Проектантите се съветват да не се ограничават до намирането на една добра комбинация между текстурите и текстурите, а да използват сложен подход, който дава обем на помещението.

We apply a complex approach, unique to the execution of every single project, guaranteeing high quality results.
Ние прилагаме комплексен индивидуален подход за изпълнение на всеки отделен проект, който гарантира постигане на целите и очакваните от Вас резултати с високо качество.

On16 and 17April a training on"The Social Assessment as a Complex Approach to the Integration of Persons with Disabilities" will be conducted.
Социалната оценка като инструмент за постигане на независим живот На 16- 17 април ще бъде проведено обучение на тема„Социалната оценка- комплексен подход за интеграция на хората с увреждания".

The diversity of fungi-like organisms and fungi whose genetic resource includes also the micro- and macromycetes is assessed, studied and protected on the basis of a complex approach.
Разнообразието на гъбоподобните организми и гъбите, чийто генетичен ресурс включва микромицетите и макромицетите, се оценява, проучва и опазва на основата на комплексен подход.

In the overwhelming majority of cases, a complex approach, combining the use of several means, is required for successful breeding of moths. Perhaps,….
В по-голямата част от случаите е необходим сложен подход, комбиниращ използването на няколко начина за успешното размножаване на молци. Може би….

He said that Bulgaria has three main energy sources- coal, gas and oil- and that the consumption aspect in terms of energy efficiency and a complex approach to renewable sources was of equal importance to their supply.
За България основните източници на енергия са три- въглища, нефт и газ, затова е много важно не само доставката, но и потреблението- намаляване чрез повишаване на ефективността и комплексен подход по отношение на възобновяемите източници.

The question of the testosterone level increasing should have a complex approach, in this case the effectiveness of treatment and prevention of androgen deficiency will be significantly higher.
На въпроса за увеличаване на тестостерона трябва да се подходи по сложен начин, тогава ефективността на лечението и предотвратяването на андрогенна недостатъчност ще бъде много по-висока.

A complex approach should be adopted, procedural laws should be improved, ensuring the necessary minimum of magistrates, a stronger feeling of responsibility in the system, decisive anti-corruption measures should be taken.
Необходим е комплексен подход, усъвършенстване на процесуалните закони, осигуряване на необходимия брой магистрати, повишена отговорност в системата, решителни антикорупционни мерки.

The stability mechanism should represent the first part of a complex approach and permanent measures aimed at working towards the Union's economic governance.
Механизмът за стабилност следва да представлява първата част от комплексен подход и постоянни мерки, насочени към постигане на икономическото управление на Съюза.

MelloCaps is a complex approach especially formulated by a clinical psychologist and a team of experts in natural medicine for both children and adults, to improve emotional health and get rid of bad mood.
Biogetica CalmoFormula е комплексен подход особено формулиран от клиничен психолог и екип от експерти в природна медицина за деца и възрастни, за подобряване на емоционалното здраве и се отървете от лошо настроение.

In these acts the ESC has noted several problems related to early school leaving, education level and the protection of children and has stressed the need of a complex approach to the policies and measures pursued towards this.
В тези свои актове ИСС е констатирал редица проблеми, свързани с ранното отпадане от училище, образователното равнище и закрилата на децата, като е подчертавал необходимостта от комплексен подход при провежданите политики и мерки в тази насока.

The design of industrial sites requires a complex approach to meet the requirements of the leading technology process, the production cycle and the safety procedures during operating stage.
Проектирането на обекти с промишлено предназначение изисква комплексен подход, позволяващ задоволяване на изискванията на водещата технология, производствения цикъл и безопасността и сигурността на обекта.

The purpose of the“Hug for Every Child” project is to reduce the number of children placed in institutions by building a system of parental support services and activities based on a complex approach and inter-institutional cooperation.
Целта на проекта„Прегръдка за всяко дете” е да се намали броя на децата, настанени в институции чрез изграждане на система от подкрепящи услуги и дейности за родителите, базирани на комплексен подход и междуинституционално сътрудничество.

The participants shared the common understanding that a complex approach is needed for solving the problems related to violence against and among children since the subject is complex and affects many and various aspects.
Общо беше разбирането за необходимост от комплексен подход при решаване на проблемите свързани с насилие срещу и между деца, тъй като темата е сложна и засяга много и различни фактори.

This was precisely the purpose of the“Hug for Every Child” work- to reduce the number of children placed in institutions by building up a system of parental support services and activities based on a complex approach and inter-institutional cooperation.
Именно това бе целта на работата по„Прегръдка за всяко дете”- да се намали броя на децата, настанени в институции чрез изграждане на система от подкрепящи услуги и дейности за родителите, базирани на комплексен подход и междуинституционално сътрудничество.

In the context of this vitamin, a complex approach is important- the child needs to spend sufficient time on the street, go to the sea or to the grandmother in the village, the menu should contain food rich in vitamin D.
В контекста на този витамин е важно да има сложен подход- детето трябва да отдели достатъчно време на улицата, да отиде на море или на баба в селото, менюто трябва да съдържа храна, богата на витамин D.

Dr. Mateusz Gniazdowski, Deputy Director of the Center for Eastern Studies(OSW), stressed the key role of applying a complex approach to migrant inflows, as they consist neither solely of refugees and asylum seekers, nor of economic migrants.
Д-р Матеуш Гняздовски, заместник-директор на полския Център за източни изследвания, подчерта важността на комплексния подход спрямо миграционните потоци, които не се състоят само от търсещи международна закрила, нито само от икономически мигранти.