Какво е " A CUMULATIVE DOSE " на Български - превод на Български

• кумулативна доза
• кумулативната доза
• натупване на доза

Примери за използване на A cumulative dose на Английски и техните преводи на Български

Lower than a cumulative dose of 12,00 fibre-days per cm3 over a three-month period;
По-ниско от кумулативна доза от 12, 00 влакна на куб.см. в течение на период от три месеца;

The approximately 180-day voyage from Earth to Mars would expose the spacecraft and its passengers to a cumulative dose of around 0.7 gray.
Че пътуване до Марс за 180 дни би изложило космическия кораб и екипажа му на натупване на доза от около 0, 7 грей.

Lower than a cumulative dose of 6,00 fibre-days per cm3 over a three-month period.
По-ниска от кумулативната доза от 15, 00 влакнодни на см3 в продължение на период от 3 месеца.

A 180-day voyage to Mars is expected to expose spacecraft and their passengers to a cumulative dose of about 0.7 gray.
Предполага се, че пътуване до Марс за 180 дни би изложило космическия кораб и екипажа му на натупване на доза от около 0, 7 грей.

A cumulative dose of 72 mg/m² is still effective and associated with less cardiotoxicity than higher cumulative doses.
Кумулативна доза 72 mg/m² е все още ефикасна и се свързва с по-малко кардиотоксичност от по-високите кумулативни дози..

Neutropenia usually occurs during the first or second week of induction therapy and following administration of a cumulative dose of≤ 200 mg/ kg.
Неутропения обикновено възниква по време на първата или втората седмица на индукционна терапия и след приложение на кумулативна доза от ≤ 200 mg/kg.

It is recommended not to exceed a cumulative dose for the course of treatment of 4 mg/kg in patients with dapsone-induced methaemoglobinaemia.
Препоръчително е да не се превишава кумулативната доза от 4 mg/kg по време на лечението при пациенти с дапсон-индуцирана хемолитична анемия.

Isotretinoin therapy should be initiated at a dose of 0.5 mg/kg/d for 4 weeks and increased as tolerated until a cumulative dose of 120-150 mg/kg is achieved.
Терапията с isotretinoin се започва с инициална доза 0, 5 mg/kg/дн за 4 седмици и постепенно се увеличава, докато се достигне кумулативна доза 120-150 mg/kg.

In clinical studies, 20% to 25% of the patients treated with a cumulative dose of cladribine 3.5 mg/kg over 2 years as monotherapy developed transient grade 3 or 4 lymphopenia.
При клинични проучвания, 20% до 25% от пациентите, лекувани с кумулативна доза кладрибин 3, 5 mg/kg в течение на 2 години като монотерапия, са развили преходна лимфопения 3-та или 4та степен.

Patients received either placebo(n= 437), or a cumulative dose of cladribine of 3.5 mg/kg(n= 433) or 5.25 mg/kg body weight(n= 456) over the 96-week(2-year) study period in 2 treatment courses.
Пациентите са получавали или плацебо(n= 437), или кумулативна доза кладрибин, 3, 5 mg/kg(n= 433) или 5, 25 mg/kg телесно тегло(n= 456), в продължение на 96-седмичния(2-годишен) период на проучването в 2 курса на лечение.

Cardioxane is contraindicated in children and adolescents up aged 0 to 18 years of age who are planned to receive a cumulative dose of less than 300 mg/m2 of doxorubicin or the equivalent cumulative dose of another anthracycline.
Кардиоксан е противопоказан и при деца и юноши на възраст от 0 до 18 години, за които се планира да получават кумулативна доза под 300 mg/m2 доксорубицин или еквивалентна кумулативна доза от друг антрациклин.

In this extension study, 806 patients received either placebo or a cumulative dose of cladribine 3.5 mg/kg(in a regimen similar to that used in CLARITY) over the 96-week study period.
В това продължение на проучването, 806 пациенти са получавали или плацебо, или кумулативна доза кладрибин 3, 5 mg/kg(при схема, подобна на тази, използвана в CLARITY) в продължение на 96-седмичен период на лечение.

Cardioxane is contraindicated in children aged 0 to 18 years who are planned to receive a cumulative dose of less than 300 mg/m2 of doxorubicin or the equivalent cumulative dose of another anthracycline(see sections 4.4 and 4.8).
Кардиоксан е противопоказан при деца на възраст от 0 до 18 години, за които се планира да получават кумулативна доза доксорубицин под 300 mg/m2 или еквивалентна кумулативна доза от друг антрациклин(вж. точки 4.4 и 4.8).

Compared with patients who received a radiation dose of less than 5 mGy, those who received a cumulative dose of at least 30 mGy(mean dose, 51.13 mGy) had a relative risk of leukemia of 3.18(95% CI 1.46- 6.94).
Съпоставени с болните, получили радиационна доза под 5 mGy, тези с кумулативна доза от поне 30 mGy(средна доза 51.13 mGy) са имали относителен риск да развият левкемия от 3.18(над три пъти).

Renal tolerability of zoledronic acid was established in rats when given 0.6 mg/kg as 15-minute infusions at 3-day intervals, six times in total(for a cumulative dose that corresponded to AUC levels about 6 times the human therapeutic exposure) while five 15-minute infusions of 0.25 mg/kg administered at 2-3-week intervals(a cumulative dose that corresponded to 7 times the human therapeutic exposure) were well tolerated in dogs.
Mg/kg под формата на 15-минутни инфузии през 3-дневни интервали, общо шест пъти(за кумулативна доза, която отговаря на нива на AUC около 6 пъти над терапевтичната експозиция при хора), а пет 15-минутни инфузии на 0, 25 mg/kg, приложени през 2-3-седмични интервали(кумулативна доза съответстваща на 7 пъти над терапевтичната експозиция при хора) са били добре понесени при кучета.

Subchronic and chronic toxicity In the intravenous infusion studies, renal tolerability of zoledronic acid was established in rats when given 0.6 mg/ kg as 15-minute infusions at 3-day intervals, six times in total(for a cumulative dose that corresponded to AUC levels about 6 times the human therapeutic exposure) while five 15-minute infusions of 0.25 mg/ kg administered at 2- 3-week intervals(a cumulative dose that corresponded to 7 times the human therapeutic exposure) were well tolerated in dogs.
Субхронична и хронична токсичност В проучванията с интравенозни инфузии бъбречната поносимост на золедронова киселина е установена при плъхове след като са им приложени 0, 6 mg/ kg под формата на 15- минутни инфузии през 3- дневни интервали, общо шест пъти( за кумулативна доза, която отговаря на нива на AUC около 6 пъти над терапевтичната експозиция при хора) докато пет 15- минутни инфузии на 0, 25 mg/ kg приложени през 2- 3- седмични интервали( кумулативна доза съответстваща на 7 пъти над терапевтичната експозиция при хора) са били добре понесени при кучета.

B-cell lymphoma when receiving bevacizumab with a cumulative doxorubicin dose greater than 300 mg/m2.
В-едроклетъчен лимфом е наблюдавана повишена честота на ЗСН, когато е получаван бевацизумаб с кумулативна доза доксорубицин, по-голяма от 300 mg/m2.

It has been shown that no substantial additional benefit is to be expected beyond a cumulative treatment dose of 120-150 mg/kg.
Доказано е, че не може да се очаква значителна допълнителна полза след кумулативна лечебна доза от 120-150 mg/kg.

In cats, no pharmacological effects on respiration and cardiovascular function were observed up to a cumulative intravenous dose of 10 mg/kg.
При котки не са наблюдавани фармакологични ефекти върху дишането и сърдечносъдовата функция до кумулативна интравенозна доза от 10 mg/kg.

An increased incidence of CHF has been observed in a clinical trial of patients with diffuse large Bcell lymphoma when receiving bevacizumab with a cumulative doxorubicin dose greater than 300 mg/m2.
В-едроклетъчен лимфом е наблюдавана повишена честота на ЗСН, когато е получаван бевацизумаб с кумулативна доза доксорубицин по-голяма от 300 mg/m2.

Patients received an s.c. dose of 0.125 mg/kg three times a week or 0.054 mg/kg/day, both regimens giving a cumulative weekly dose of approximately 0.375 mg/kg.
Пациентите са приемали s.c. доза от 0, 125 mg/kg три пъти седмично или 0, 054 mg/kg дневно, като и при двете схеми на лечение кумулативната седмична доза е около 0, 375 mg/kg.

This risk increases with cumulative dose.
Този риск нараства с кумулативната доза.

Risk increases with increasing cumulative dose.
Рискът нараства с увеличаване на кумулативната доза.

Hence, patients with multiple sclerosis should not receive a lifetime cumulative dose greater than 72 mg/m².
Поради това пациентите с множествена склероза не трябва да получават през целия си живот кумулативна доза над 72 mg/m².

The cumulative dose should not exceed 500 mSv.
Натрупаната доза не трябва да надвишава 500 mSv.

The maximum lifetime cumulative dose should not exceed 72 mg/m2.
Максималната кумулативна доза за целия живот не трябва да надвишава 72 mg/m2.

There was a positive linear correlation between the cumulative dose of Lysodren and the plasma levels of mitotane.
Има положителна линейна корелация между кумулативната доза Lysodren и плазмените нива на митотан.

Comparative clinical studies have shown that on average patients require a lower cumulative dose and shorter treatment duration with GONAL-f compared with urinary FSH.
Сравнителните клинични проучвания са показали, че средно пациентите се нуждаят от по-ниска кумулативна доза и по-кратка продължителност на лечението с GONAL-f в сравнение с уринарния FSH.

The researchers found that the higher a patient's cumulative dose of anticholinergic medication over the 10 years before entering the study, the greater his or her risk of dementia.
Изследователите открили, че колкото по-висока е кумулативната доза на пациента антихолинергични лекарства за 10 години преди да влезе в изследването, толкова по-голям е рискът от деменция.

For major surgery, a median of 13 infusions(range 2 to 15 infusions) and a median cumulative dose of 181 IU/kg(range 45 to 210 IU/kg) were required to maintain haemostasis.
При голяма операция, медиана от 13 инфузии(диапазон от 2 до 15 инфузии) и медианна кумулативна доза 181 IU/kg(диапазон 45-210 IU/kg) са необходими за запазване на хемостазата.