Какво е " A DA VINCI " на Български - превод на Български

• да винчи

Примери за използване на A da vinci на Английски и техните преводи на Български

No, it's not a Da Vinci!
Не, това не е Да Винчи!

A Da Vinci who believes in magic?
O Да Винчи кой вярва в магии?

Is that a da vinci?
Това, Да Винчи ли е?

A Da Vinci, they're saying, from Brooklyn.
Да Винчи, така да се каже, от Бруклин.

They're on a Da Vinci tour!
Те са на Да Винчи тур!

I got that after Tyson spilled beer on a Da Vinci.
Имам че след Тайсън разлята бира на Да Винчи.

It was really a Da Vinci kind of prophecy.
Това е едно предсказание в стила на Да Винчи.

A da Vinci drawing largely believed to be a self portrait.
Тази рисунка с креда от Да Винчи се смята за автопортрет.

Henry, is that a Da Vinci?
Хенри, това Да Винчи ли е?

He could have a Da Vinci under his bed for all we know.
Може да има Да Винчи под леглото си, от всичко което знаем.

Can you become a da Vinci?
Можеш ли да станеш Да Винчи?

The Athens clinic also has a Da Vinci robotic microsurgery system for specialized procedures.
Клиниката в Атина има и роботизирана система„Да Винчи” за микрохирургия за специализирани процедури.

The operation is done with a Da Vinci robot.
Операцията се извършва с робота"Да Винчи".

For patients, a da Vinci procedure can offer all the potential benefits of a minimally invasive procedure, including less pain, less blood loss and less need for blood transfusions.
За пациента процедурата с Да Винчи може да предложи всички ползи от минимално инвазивна процедура, включващи по-малко болка, по-малко загуба на кръв и по-малка нужда от кръвопреливания.

But mentally, you used to be like a da Vinci in tie-dye.
Но умствено беше като да Винчи по тениска.

For that patient, a da Vinci process could offer all of the potential advantages of a minimally invasive procedure, including less pain, less hemorrhaging and less requirement for blood transfusions.
За пациента процедурата с Да Винчи може да предложи всички потенциални ползи от минимално инвазивна/проникваща/ процедура, включващи по-малко болка, по-малко загуба на кръв и по-малка нужда от кръвопреливания.

The painting wasn't considered to be a da Vinci at that time.
До тогава никой не е знаел, че това е картина на Да Винчи.

Thats because it wasn until the late 2000s that anyone realized the painting was a da Vinci.
Всъщност, до тогава никой не е знаел, че това е картина на Да Винчи.

The painting disappears from the historical record until 1900, when it was sold not as a da Vinci but as a work of Bernardino Luini, one of the great master's students.
След това пътят на платното се губи до 1900 г., когато картината е препродадена, но не като оригинал на да Винчи, а като дело на един от учениците на майстора.

That's because it wasn't until the late 2000s that anyone realized the painting was a da Vinci.
Всъщност, до тогава никой не е знаел, че това е картина на Да Винчи.

Modern surgical treatment for prostate cancer is carried out using a Da Vinci robot controlled by a doctor.
Съвременното хирургично лечение на рак на простатата се извършва с помощта на робот на Da Vinci, контролиран от лекар.

Tell me you didn't wait Till i had all but left the general surgery program To buy us a da vinci!
Кажи ми, че не си чакал да напусна общата хирургична програма, за да купиш Да Винчи?

More than three million patients worldwide have been operated on with a da Vinci robotic system.
Годишно в целия свят се правят по 5 милиона операции с робота da Vinci.

Grade 2 prostate cancer is treated with minimally invasive techniques(laparoscopic prostatectomy), including a da Vinci robot.
Лечението на рак на простатата от 2-ра степен се осъществява чрез минимално инвазивни техники(лапароскопска простатектомия), включително робота da Vinci.

When his mother was pregnant Leonardo kicked for the first time in front of a da Vinci painting.
Когато майка му била бременна, Леонардо за пръв път ритнал пред картина на да Винчи.

When his mother was pregnant Leonardo kicked for the first time in front of a da Vinci painting.
Когато майката на Лео е била бременна, той за пръв път е ритнал в корема ѝ пред картина на да Винчи.

Da Vinci with a needle.
Да Винчи с игла.

A Leonardo da Vinci Pilot project promoted by Pesaro Municipality(Italy).
Пилотен проект по програма Леонардо да Винчи с координатор община Песаро(Италия).

Are you willing to pay $450 million for a Leonardo da Vinci painting?
Разбра се кой плати 450 млн. долара за картината на Леонардо Да Винчи.

A Leonardo da Vinci of chemistry.
Леонардо Да Винчи на химията.