Какво е " A DESIRE TO LEAVE " на Български - превод на Български

• желание да напусне
• желание да остави
• желание да си тръгне

Примери за използване на A desire to leave на Английски и техните преводи на Български

He felt a desire to leave.
Той изпита желание да си тръгне.

At no point has he ever expressed a desire to leave.
Той никога не е изразявал желание да напусне.

Driven by a desire to leave normalcy behind.
Воден от желанието да остави нормалността зад себе си.

She never expressed a desire to leave.
Той никога не е изразявал желание да напусне.

There, if anyone has a desire to leave cigarettes- Alen Kar- A nice way to leave a cigar.
Там, ако някой има желание да остави цигари- Ален Кар- Добър начин да напуснеш пура.

I know she has expressed a desire to leave.
Аз мисля, че той изрази своето желание да отиде.

If the appearance of excess weight was justified during pregnancy, after giving birth to him there is a desire to leave.
Ако появата на наднорменото тегло е било оправдано по време на бременност, след раждане, за да го има желание да си тръгне.

She has also expressed a desire to leave the colony.
Тя също изяви желание да напусне колонията.

A number of weeks after the birth of her son, she expressed a desire to leave.
Няколко седмици след раждането на нейния син, тя изразява желание да напусне.

Ronaldo has expressed a desire to leave the Club.
Роналдо е изразил желание да се премествате от клуба.

Relations with relatives will become so severe that a person will have a desire to leave home.
Отношенията с роднините ще станат толкова тежки, че човек ще има желание да напусне дома си.

Einstein's initial reaction was one of panic and a desire to leave Germany for good," Rosenkranz said in a statement.
Първоначалната реакция на Айнщайн беше паника и желание да напусне Германия завинаги", казва Розенкранц в изявление.„В рамките на една седмица той се беше променил”.

You have strong parental ties and a happy home life, unless you have too many challenging aspects then there is a desire to leave home early.
Имате силни родителски връзки и щастлив семеен живот, ако нямате твърде много предизвикателни аспекти; след това идва желанието да напуснете рано дома си.

If there is no possibility to remove the doors to the kitchen, or there is a desire to leave them, then the doors themselves should be chosen as simple as possible.
Ако няма възможност да се отстранят вратите към кухнята или има желание да ги напуснат, самите врати трябва да бъдат избрани възможно най-прости.

That said only that the, that made them“Laws” not There Are,(a) establish not The Existing You must be a member of the, as someone who was not There Is A and produced by them“product Law” is a desire to leave Things.
Това говори само като на, която ги е създала“закони” не там, и да не се създава съществуващ Тя може да бъде само една, кой не там и произведени от тях“продукт Закона” Това е желание да напусне същество.

Some are inevitable but there are also souls that have expressed a desire to leave the Earth.
Някои неща са неизбежни, но също има души, които изразиха желание да напуснат Земята.

Sometimes this feeling manifests as hopelessness, which may even lead to a desire to leave the Earth.
Понякога това чувство се проявява като безнадеждност, което може дори да доведе до желание да напуснете Земята.

Anne had a decent job, a comfortable house, a nice car, and lots of friends and family, but for as long as she could remember, she had felt a desire to leave everything behind and travel the world.
Ан имаше прилична работа, удобна къща, хубава кола, много приятели и семейство, но докато си спомняше, чувстваше желание да остави всичко зад себе си и да пътува по света.

US President Donald Trump said in April he wanted to withdraw troops from Syria soon, while tempering that by expressing a desire to leave a“strong and lasting footprint”.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви през изминалата седмица, че иска да изтегли американските военнослужещи сравнително скоро, но изглежда успя да сдържи тази позиция изразявайки желание да остави„силен и дълготраен отпечатък.“.

US President Donald Trump said last week he wants to withdraw American troops from Syria relatively soon, but appeared to temper that position by voicing a desire to leave a"strong and lasting footprint.".
Президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви през изминалата седмица, че иска да изтегли американските военнослужещи сравнително скоро, но изглежда успя да сдържи тази позиция изразявайки желание да остави„силен и дълготраен отпечатък.“.

Such a device is not a trap per se, it is a cockroach repeller that radiates ultrasonic waves and causes insects to worry and desire to leave a place that is dangerous to them.
Такова устройство не е капан сам по себе си, това е хлебар, който излъчва ултразвукови вълни и причинява обезпокояване от насекомите и желание да напуснат място, което е опасно за тях.

Such a device is not a trap per se, it is a cockroach repeller that radiates ultrasonic waves and causes insects to worry and desire to leave a place that is dangerous to them.
Този продукт не е капан, тъй като това е една хлебарка репелент, който излъчва ултразвукови вълни и причиняване на насекоми безпокойство и желание да напусне опасно място за тях.

You feel a strong desire to leave.
Изпита огромно желание да се махне.

I desire to leave a good name behind me.
Искам да оставя добра следа след себе си.

She did express a very strong desire to leave Dodge City.
Тя направи изрази много силно желание Да напусне Dodge City.

He had an overwhelming desire to leave.
Изпита огромно желание да се махне.

You may experience a deep and overwhelming desire to leave the planet.
Може да изпитате дълбоко и непреодолимо желание да напуснете планетата и.

He confirmed his desire to leave.
Самият той е обявил желанието си да напусне.

We are all human beings, and sometimes every person has a healthy desire to leave.
Ние всички сме човешки същества и понякога всеки човек има здравословно желание да напусне.

Perhaps this is a protective reaction, a subconscious desire to leave in life at least something permanent.
Може би това е защитна реакция, подсъзнателно желание да оставите в живота поне нещо постоянно.