Какво е " A HEART SURGERY " на Български - превод на Български

• сърдечна операция
• операция на сърцето

Примери за използване на A heart surgery на Английски и техните преводи на Български

Dok Go Jin underwent a heart surgery!
Док Го Джин е претърпял сърдечна операция!

She had a heart surgery many years ago.
Преди много години й правиха сърдечна операция.

The scar on your chest was from a heart surgery?
Белегът на гърдите ти е от сърдечна операция,?

There I watched a heart surgery with ABCS(artificial blood circulation system) and became very enthusiastic about it.
Там видях операция на сърцето с АИК(Апарат на Изкуствено Кръвообращение) и много се интересувах.

It's not uncommon to feel emotional after a heart surgery.
Не е необичайно да се появи след операция на сърцето.

Mick Jagger went through a heart surgery, and he is doing well.
Мик Джагър претърпя сърдечна операция, чувства се добре.

Wasn't it reported in the news that Dok Go Jin had a heart surgery?
Не казаха ли по новините, че е имал сърдечна операция?

Any previous occurrences of a heart attack or a heart surgery could also increase your chances of FVT.
Всяка предходна поява на сърдечен удар или сърдечна операция също може да увеличи шансовете ви за FVT.

It usually affects people with heart disease and during the first week after a heart surgery.
Тази аритмия се проявява най-често при хора със сърдечни заболявания и през първата седмица след операция на сърцето.

Michels died on 3 March 2005 at a hospital in Aalst, Belgium, after a heart surgery in the hospital of Gareth, Spain(his second since 1986).
Умира на 3 март 2005 г. в градската болница в Аалст, Белгия на 77 години след сърдечна операция(втора след 1986).

Cardiac rehabilitation: Healthy lifestyle changes after a heart attack or a heart surgery.
Сърдечна рехабилитация: Здравословен начин на живот се променя след сърдечен инфаркт или сърдечна операция.

As doctors can do a heart surgery and save the life of a child but a great teacher can reach the heart of a kid and allow him to truly live.
Защото лекаря може да направи сърдечна операция и да спаси живота на детето, но един велик учител може да достигне до сърцето на детето и да му позволи наистина да живее.

It was at this point that he was advised to go for a heart surgery abroad.
Той стори това преди да замине за тежка очна операция в чужбина.

Let me quote one of Prince Ea's videos“A doctor can perform a heart surgery and save the life of a kid, but a great teacher can reach the heart of that kid and allow him to truly live.
Защото лекаря може да направи сърдечна операция и да спаси живота на детето, но един велик учител може да достигне до сърцето на детето и да му позволи наистина да живее.

For several months Aya's mother is reluctant and declines a heart surgery in Bulgaria.
В продължение на няколко месеца майката на Ая отказва извършването на операция в България.

Akihito, 83, has had gone through a heart surgery and treatment for prostate cancer, and had told the public in a rare appearance past year that he feared age might make it hard for him to continue to fulfil his obligations.
Годишният Акихито, който има сърдечна операция и се лекува от рак на простатата, заяви в редките си публични изказвания миналата година, че се страхува, че заради напредналата възраст изпитва трудности да продължи да изпълнява задълженията си.

Planning in advance the place and type of baby's delivery is especially important if a heart surgery has been scheduled.
Планирането на мястото и начина на родоразрешение е особено важно, ако предстои сърдечна операция.

Staneva performed transcranial Doppler sonography monitoring of cerebral blood flow during a heart surgery, and in 2003 she introduced ultrasound methodologies for determining the endothelial functionality of peripheral arteries.
За първи път в България д-р Станева осъществява транскраниалното доплерсонграфско мониториране на мозъчния кръвоток по време на сърдечна операция, а през 2003 г. въвежда метода за ултразвуково определяне на ендотелната функция на периферна артерия.

Home» Heart Health» Cardiac rehabilitation: Healthy lifestyle changes after a heart attack or a heart surgery.
Сърдечна рехабилитация: Здравословен начин на живот се променя след сърдечен инфаркт или сърдечна операция.

Death==Michels died, on 3 March 2005, in the City of Aalst hospital in Belgium after a heart surgery in the hospital of Gareth, Spain(his second since 1986).
Умира на 3 март 2005 г. в градската болница в Аалст, Белгия на 77 години след сърдечна операция(втора след 1986).

Year-old Dionisia Paraschi from Zakynthos will be transported by government plane to Boston, USA, to undergo a heart surgery to remove a tumour.
Годишната Дионисия Парасхи от остров Закинтос ще бъде транспортирана с правителствения самолет в Бостън, Америка, за да бъде подложена на операция на сърцето за отстраняване на тумора.

When, in fact, what you got was a botched surgery, an infection, a revision surgery, a heart surgery… and… I mean, look at you now.
Докато всъщност сте получил лошо направена операция, инфекция, повторна операция, сърдечна операция… и… имам предвид, вижте се сега.

It can also improve heart conditions even after a heart attack and after heart surgery.
Маслото също така може да подобри състоянието при сърдечни заболявания, дори и след сърдечен удар и след сърдечна операция.

When a person undergoes a surgery including heart surgery, incision is carried out to have access to the organ inside the body.
Когато един човек претърпява операция, включително сърдечна хирургия, рязване се извършва на достъп до съответния орган вътре в тялото.

Now you wouldn't see a doctor performing open heart surgery after 3 months on a surgery simulator.
Сега няма да видите лекар, извършващ открита сърдечна операция, след 3 месеца симулативни операции.

Now you wouldn't see a doctor performing open heart surgery after 3 months on a surgery simulator.
В сегашно време няма да видите доктор да изпълнява сърдечна операция, след само 3 месеца в хирургически симулатор.

This is a real heart surgery.
Това е истинската сърдечна операция.

Her heart surgery was a success.
Операцията на сърцето е била успешна.

How about a complex heart surgery or brain?
Какво ще кажете за сложна операция на сърцето или мозъка?

We haven't had an elective heart surgery in a week.
Не сме имали сърдечна операция от седмица.