Какво е " A HIATUS " на Български - превод на Български

• пауза
• хилята
• прекъсване
• почивка
• хиатус
• отсъствие

Примери за използване на A hiatus на Английски и техните преводи на Български

So, a hiatus from guys, huh?
Е, пауза от момчетата а?

You can't take a hiatus from school!
Не можеш да си вземеш почивка от училище!

After a hiatus from the theater, Corneille returned in 1640.
След пауза от театъра Корней се завръща през 1640 година.

Tennis returned to the programme after a hiatus of 64 years.
Тенисът се завръща на Олимпиада след 64-годишно отсъствие.

Only there's a hiatus between Freddy's exit and my entrance.
Има празнина между излизането на Фреди и моето влизане.

Note: many people with acid reflux do not have a hiatus hernia.
Забележка: много хора с киселинен рефлукс нямат хилята херния.

Also, many people with a hiatus hernia do not have symptoms of acid reflux.
Също така, много хора с хилята херния нямат симптоми на киселинен рефлукс.

The peer review was conducted this year after a hiatus of nine years.
Тази година Роженският събор се възражда след деветгодишно прекъсване.

During a hiatus from touring, Withers recorded his second album, StillBill.
По време на пауза между концертите, Уидърс прави своя втори албум Still Bill.

It may be more likely if one of your close relatives has a hiatus hernia.
Може да е по-вероятно, ако някой от близките ви роднини има хилята херния.

Gomez announced the band would take a hiatus while Gomez focused on her acting career.
Гомес обяви, че групата ще си вземе пауза, докато Селена се фокусира върху актьорската си кариера.

China has resumed construction of new nuclear power plant projects after a hiatus of 15 months.
В Китай е възобновено строителството на нови АЕЦ след пауза от 15 месеца.

Response to the"Querelle du Cid"===After a hiatus from the theater, Corneille returned in 1640.
Отговор на"Querelle du Cid" ===След пауза от театъра, Корней се завръща през 1640 година.

This small increased risk is slightly higher still in people with reflux plus a hiatus hernia.
Този малък повишен риск е малко по-висок още при хора с рефлукс плюс хилята херния.

Rarely, a hiatus hernia causes severe symptoms of reflux which are not helped so well with medication.
Рядко, хилята херния причинява тежки симптоми на рефлукс, които не са помогнали толкова добре с медикаменти.

Pulling out her pack of Winstons, she tried to describe the feeling of that first cigarette after a hiatus.
Вадейки пакета си"Уинстън", тя се опитва да опише усещането от първата цигара след пауза.

Rarely, a hiatus hernia causes severe the signs of reflux which are not helped very well with medication.
Рядко, хилята херния причинява тежки симптоми на рефлукс, които не са помогнали толкова добре с медикаменти.

The United States and China are to resume military contacts after a hiatus of more than six months.
Съединените щати и Китай подновяват преговорите за прекратяване на търговската война след повече от един месец пауза.

The exact number of people with a hiatus hernia is not known, as many people with a hiatus hernia do not have symptoms.
Точният брой хора с хилята херния не е известен, тъй като много хора с хилята херния нямат симптоми.

A special X-ray test called a barium swallow is sometimes used to confirm the presence of a hiatus hernia.
Понякога се използва специален рентгенов тест, наречен бариева лястовица, за да се потвърди наличието на хилята херния.

She had represented Dunbartonshire East since 2005- but with a hiatus of two years when she lost the seat in 2015.
Тя представляваше Източен Дънбъртъншир от 2005 г.- но с прекъсване от две години, когато загуби мястото си през 2015 г.

There is a hiatus, and we don't know even what town he was living in, much less with whom he was working or what he was doing.
Има празнина, в която ние не знаем дори в кой град е живял, още по-малко с кой е работил или над какво е работил.

A fun quiz is an excellent way to keep kids occupied especially during the vacation months when learning takes a hiatus.
А забавно тест е отличен начин да водят децата заети особено по време на почивка месеца когато обучение отнема хиатус.

One Three Hill's been on a hiatus ever since Elliot went to his yoga retreat and Dani's Roller Derby team became state champions.
Един Три Хил бил на пауза откакто Елиът отиде да си йога отстъпление и Roller Derby отбор Дани стана държавни шампиони.

Hiatal hernia, where a part of the stomach protrudes through a small opening(a hiatus) in the diaphragm, may be another cause.
Хиаталната херния, например, при която част от стомаха преминава през малък отвор на диафрагмата- хиатус, може да е друга възможна причина.

If you have a hiatus hernia it does not necessarily mean that the sphincter between the oesophagus and stomach does not work so well.
Ако имате хилята херния, това не означава непременно, че сфинктерът между хранопровода и стомаха не работи толкова добре.

The killers struck on the very day that Belgrade and Pristina resumed EU-moderated talks on normalising ties after a hiatus of more than a year.
Това стана в деня, в който Белград и Прищина започнаха технически диалог в Брюксел за нормализиране на връзките си след прекъсване от над една година.

Following a hiatus lasting several months, Manik returned to the promotion at Lockdown losing to Tigre Uno in a steel cage match.
След отсъствие, дълго няколко месеца, Маник се връща в компанията на В капан, губейки от Тайгър Уно в мач в Стоманена клетка.

And he, the positive soul that he is, said,"No, this is just a hiatus, a hiatus during the treatment, and you will get back to doing what you do best.".
И той, позитивната душа, която е, каза,"Не, това е само празнина, дупка по време на лечението, и ти ще се завърнеш към това, което правиш най-добре.".

After a hiatus of several years, Beshkov renewed his studies in 1979, when between 31 January and 3 March, 457 common frogs were marked in the swamp.
След няколкогодишна пауза, Бешков подновява изследванията си през 1979 г., когато между 31 януари и 3 март в блатото са маркирани 457 жаби.