Какво е " A HUMAN STORY " на Български - превод на Български

• човешка история

Примери за използване на A human story на Английски и техните преводи на Български

A human story.
Една човешка история.

It is a human story.
Това е една човешка история.

The trick is to tell a human story.
Другата посока е да се разкаже една човешка история.

A human story of two young astronomers is central in this film.
Любовната история между двама млади иракски кюрди е в центъра на филма.

More than a human story.
Повече от лична история.

A human story about the excitements and misadventures of today's youth.
Съвсем човешки разказ за вълненията и премеждията на днешните млади.

This is a human story.
Това е една човешка история.

Salmi said it does not focus on the wider politics of the Israeli-Palestinian conflict, instead telling a human story.
Според Гада Салми, организатор на прожекцията, лентата не се фокусира върху израелско-палестинския конфликт, а разказва човешка история.

They tell a human story.
Се разкаже една човешка история.

A human story between father and son- how in 1971 a father departs from an unnamed village to the town to buy a radio for his son.
Една човешка история между баща и син- как през 1971г. един баща тръгва от неназовано село до града, за да купи радио на сина си.

But we begin with a human story.
Започваме с една човешка история.

Fashion is a human story,” he insisted,“an industry that makes things with its hands.
Модата е човешка история“, подчертава той,“… една индустрия, която прави нещата с ръцете си.

It's about telling a human story.
Това е опит да се разкаже една човешката история.

Every relic tells a human story, gives us insight into our lives.
Всяка реликва разказва една човешка история, и дава прозрение за живота ни.

The second couplet tells a human story.
Тази кореспонденция разказва една човешка история.

It's no surprise that such a human story still captures our imagination and continues to inspire all of us who are Christians, the world over.
Не е изненада, че подобна човешка история все още владее въображението ни и продължава да вдъхновява всички нас, християните, по целия свят.

Every story is a human story.
Всеки истински роман е една човешка история.

This is essentially a human story that penetrates the established version of events and illuminates an urgent issue buried by prevailing fashions of what makes news.
Това е по същество човешка история, която прониква в установената версия на събитията и осветява спешен проблем, заровен под преобладаващите модни тенденции на новините.

It was simply put, a human story well told.
Просто една човешка история, разказана добре.

It tells a human story of survival from the perspective of three different protagonists during the devastating invasion set in war-torn Novo Slava in 2127.
Left Alive разказва една човешка история за оцеляване от гледната точка на трима различни герои по време на опустошителната инвазия в разкъсвания от войната град Novo Slava през 2127 година.

He told a human story.
Той просто е разказал една човешка история.

Because ultimately it is a human story.
Защото това в крайна сметка е една човешка история.

And behind every statistic there is a human story, a name, a family, a newsroom and a community whose lives have been affected for ever.
Зад всяка статистика има човешка история, име, семейство, новинарска история и общност, върху чийто живот е оставен завинаги трагичния печат.

Digital transformation is a human story.
Цифровата трансформация всъщност е човешка трансформация.

Customer testimonial videos offer your audience a human story with a real person to connect with through voice, emotion and body language.
Видеата с мнения на клиенти примамват аудиторията, като им предлагат човешка история, представена от истински човек- с неговия глас, с езика на тялото му, с индивидуални емоции и съдба.

Now the first thing to note is that if we take it merely as a human story, it is in some ways a very strange story..
И така, на първо място трябва да се отбележи, че ако приемем Новия завет просто за една човешка история, в някои отношения това е доста странна история..

When I wrote and directed Creed, I wanted to tell a human story about a family from a new perspective, while also paying homage to the Rocky characters we have all grown up knowing and loving.
Когато написах и режисирах„Крийд“, исках да разкажа една човешка история за семейството, но от нов поглед и като отдам почит на героите от„Роки“, с които сме отраснали и обичаме.

Behind every great innovation, either artistic or technological, is a human story- a tale in which new pathways open as a result of the curiosity, insight or determination of individuals.
Зад всяко велико изобретение, артистично или технологично, стои човешка история- приказка, в която се отварят нови пътища в резултат на любопитство, проницателност или решителност на личността.

LEFT ALIVE™ is a brand-new survival action shooter telling a human story of survival from the perspective of three different protagonists during the devastating invasion set in war-torn Novo Slava in 2127.
Left Alive разказва една човешка история за оцеляване от гледната точка на трима различни герои по време на опустошителната инвазия в разкъсвания от войната град Novo Slava през 2127 година.

It has been narrated that behind every great innovations, either artistic or technical, is a human story a tale in which new pathways open as a result of the curiosity, insight or determination of individuals.
Зад всяко велико изобретение, артистично или технологично, стои човешка история- приказка, в която се отварят нови пътища в резултат на любопитство, проницателност или решителност на личността.