Какво е " A LIVING FORCE " на Български - превод на Български

• жива сила
• живата сила
• живителна сила

Примери за използване на A living force на Английски и техните преводи на Български

No, it's a living force.
Не, то е жива сила.

An animal, say a little worm, is a living force.
Животното, дори и един малък червей, е жива сила.

G‑d is a living force, not an abstract power(No graven images).
Б-г е жива сила, а не абстрактна власт(идоли).

It is very much a living force.
Не, то е жива сила.

For Ayurveda, a living force from Nature is drawn through food.
За Аюрведа чрез храната се черпи живителна сила от Природата.

And the driver is a living force.
Шофьорът е жива сила.

And again, it was a different sensation than trying to lift something very heavy in dead weight, but rather liffing a living force.
И отново, беше различното усещане, че не се опитваме да вдигнем нещо много тежко в мъртво тегло, а по-скоро жива сила.

Kombucha Life(Kombucha) is a living force from the nature.
Kombucha life(Комбуча) е жива сила от природата.

Therefore, the original source of everything must be a living force.
Затова оригиналният източник на всичко трябва да бъде жива сила.

This art and science, is a living force that is present in the environment.
Това е изкуство и наука, тя е жива сила, която присъства в околната среда.

Every good thought you send to another is a living force.
Всяка добра мисъл, която изпращаш към някого, е живителна сила.

It must be comprehended as a living force, as the consciousness of one organism, in which all its previous life is included.
Затова то трябва да бъде разбирано преди всичко като жива сила, като самосъзнание на единния организъм, в който се съдържа целият му предишен живот.

On the Astral Plane every feeling, every idea is given a visible form- a living force.
В астралния свят всяко чувство, всяка идея е видима форма, жива сила.

Jehovah is also called the God of created form,(Note 6) the God who turns what is living into a living force, in contrast with that other Elohim who creates by charming life out of what is lifeless.
Йехова също се нарича Богът на формата, който превръща живото в жива сила, в контраст с другия Елохим, който създава живот от безжизненото.

And whenever we have to take protection, we should know that our protection must be a living force.
А когато се нуждаем от покровителство, трябва да знаем, че нашето покровителство трябва да бъде жизнената сила.

I want you to understand that such NATIONAL EMOTION becomes a‘living force' of destruction of huge proportions.
Искам да разберете, че такава НАЦИОНАЛНА ЕМОЦИЯ се превръща в разрушителна„жизнена сила“ с колосална величина.

It is not easy to understand what is a dead force and what is a living force.
Тя е енергия, която ни дава живата сила. Не е лесно да се разбере какво е мъртва сила и какво е жива сила.

But anyone who, through spiritual science, has learnt to behold the spirit as a living force, and who grasps it by the aid of spiritual science, will be practical in all his actions, especially in everything relating to human life.
А всеки, който чрез духовната наука се е научил да вижда духа като жива сила и който го обхваща с помощта на духовната наука, ще бъде практичен във всички свои действия, особено във всичко, отнасящо се до човешкия живот.

The gospel is to be presented not as a lifeless theory, but as a living force to change the life.
Евангелието трябва да се представя не като безжизнена теория, а като жива сила, променяща живота.

From this it can be seen that the actuating power of the natural sun is not from itself, but from a living force proceeding from the sun of the spiritual world; consequently if the living force of that sun were withdrawn or taken away, the natural sun would have no vital power.
От това можем да видим, че действието на материалното Слънце съществува не само по себе си, а от живата сила, произлизаща от Слънцето в духовния Свят и то така, че ако живата сила бъде премахната от духовното Слънце или бъде отнета от материалното Слънце, то би се унищожило.

It is the duty of every man of good will to strive steadfastly in his own little world to make this teaching of pure humanity a living force, so far as he can.”.
Всеки човек с добра воля е длъжен постоянно в своя малък свят да се стреми да превърне това чисто хуманно учение в една жива сила дотолкова, доколкото може.”.

Christ speaks about the life-giving water- this shows that the water is a living force, which should spring from the human heart.
Христос говори за живата вода- това показва, че водата е жива сила, която трябва да извира от сърцето на човека.

The gospel is to be presented, not in a lifeless theory, but as a living force to change the life.
Евангелието трябва да бъде представено не като някаква безжизнена теория, но като жива сила, която променя живота.

Fohat, then, is the personified electric power, the transcendental binding unity of all cosmic energies, on the unseen as on the manifested planes; the action of which resembles- on an inverse scale- that of a living Force created by Will, in those phenomena where the seemingly subjective acts on the seemingly objective, and propels it to action.
И така, Фохат е олицетворената електрическа, жизнена сила, трансцеденталното обединяващо единство на всички космически енергии, както на невидимите, така и на проявените планове, чието действие се оприличава- в необятен мащаб- с действието на Живата Сила, създадена от Волята, в тези феномени, при които изглеждащото субективно въздейства на изглеждащото обективно и го устремява към действие.

But what is the consequence, then, when Christianity, as a living historical force, recedes?
Ала какво става, когато християнството, като жива историческа сила, премине в отстъпление?

It is no wooden or lifeless dogma but a living and life-giving force.
Това не е закостеняла или мъртва догма, а жизнена и животворна сила.

The Living Force.
На живата Сила.

Kami A divinity, living force, or spirit.
Ками Божество, жива сила или дух.

Because living force will never condemn.
Защото живата сила никога не осъжда.

But as a Bardottan, you possess a strong connection to the living Force.
Но ти си от Бардота и имаш здрава връзка към живата Сила.