Какво е " A MINEFIELD " на Български - превод на Български

• минно поле
• минирано поле
• минното поле

Примери за използване на A minefield на Английски и техните преводи на Български

That is a minefield.
Това е минно поле.

Rommel's troops have lured our boys into a minefield.
Войските на Ромел са подмамили нашите момчета в минно поле.

Love is a minefield.
Любовта е минно поле.

People swarm on a narrow road that bisects a minefield.
Хората се тълпят на тесен път, пресичащ минно поле.

Here is a minefield.
Ето тук е минно поле.

It is a minefield dealing with a roomful of bureaucrats.
Като минно поле е да се разправяш с група бюрократи.

But it's in a minefield.
Но е в минното поле.

Many of the sidewalks in the city center do that; the meandering streets I have to walk down every morning and evening are like a minefield.
Такива са много тротоари в центъра, а криволицата от улици, които всяка сутрин и вечер изминавам, е като минирано поле.

This place is a minefield.
Като минно поле е.

The second hit a minefield and the artillery has found the range.
Втората попадна на минно поле, а артилерията вече уцели обхвата.

This place is a minefield.
Тук е като минно поле.

This is a minefield there!
Това е минно поле там!

We're standing in a minefield.
Стоим в минно поле.

When you walk into a minefield, usually there's some warning signs, right?
Когато попаднеш на минно поле, обикновено има някакви предупредителни знаци, нали?

Lured them into a minefield.
Примами ги в минно поле.

Him dying in a minefield in Tora Bora.
Той умира в минно поле в Тора Бора.

We're in the middle of a minefield.
В средата сме на минно поле.

Meals are a minefield.
Храненето е минно поле.

Jim looked like a man picking his way through a minefield.
Имаше вид на войник, който си прокарва път през минирано поле.

You put us in a minefield.
Вкара ни в минното поле.

The alternative media is a minefield.
Алтернативната медия е минно поле.

Adolescence is a minefield.
Юношеството е минно поле.

The alternative media is a minefield.
Алтернативните медии са минно поле.

Harry's past is a minefield.
Миналото на Хари е минно поле.

Or we could be walking into a minefield.
Или може да стъпваме в минно поле.

Buying steroids online is a minefield, so be careful.
Закупуването на стероиди онлайн е минно поле, така че бъдете внимателни.

Crying at work can feel like a minefield.
В света на офисния етикет може да се почувствате като в минно поле.

They wanted us to help engineers mark a minefield with chem-lights.
Искат да помогнем на сапьорите да обозначат минното поле с маркери.

Giving a woman a gift is a minefield.
Да дадеш подарък на жена е като минно поле.

And before the divorce, the holidays were a minefield of overlapping rituals.
И преди да се разведат празниците бяха като минно поле от припокриващи се ритуали.