Примери за използване на A minimum size на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Remember this is a minimum size.
Have a minimum size of EUR 10 million.
The stem itself has a minimum size of 37”.
Самата щанга е с минимален размер 37”.The setting of a minimum size for species that may be retained on board and/or landed.
Определяне на минималния размер на екземплярите, които могат да бъдат съхранявани на борда на корабите и/или разтоварвани в пристанища;The corner should be with a minimum size of 40* 40 mm.
Ъгълът трябва да бъде с минимален размер 40* 40 мм.However, it should be noted that the placement of a small butfull-fledged"island" in the middle of the kitchen requires a minimum size of 12 sq.
Все пак трябва да се отбележи, че поставянето на малък, нопълноценен"остров" в средата на кухнята изисква минимален размер от 12 кв.I have read there is a minimum size but not a maximum.
Reception is possible in large parts of Europe for satellite antennas with a minimum size of 60cm.
Рецепцията е възможно по-големи части от Европа за сателитни антени с минимален размер от 60 см.The Fund considers projects with a minimum size of financing above 500,000 leva.
Where a minimum size has been fixed for a given species, operators responsible for selling, stocking or transporting must be able to prove the geographical origin of the products.
Когато за даден вид риба е определен минимален размер, операторите отговорни за продажбата, за съхранението или за транспорта трябва да бъдат в състояние да докажат географския произход на продуктите.There are no fees required andyou can trade with a minimum size of 0.01 lot.
Все още няма необходимите такси иможете да търгувате с минимален размер на 0.01 много.By way of derogation from paragraph 1, a minimum size for Bluefin tuna of 8 kg or 75cm fork length shall apply to the following fisheries.
Чрез дерогация от параграф 1 минималният размер за червен тон от 8 kg или 75 cm дължина на тялото до развилката на опашната перка се прилага при следните риболовни дейности.Payment limitations: Member States should apply a minimum payment per farm of €250, or for a minimum size of 1 hectare or both.
Ограничения в плащанията: държавите-членки следва да прилагат праг за плащанията от минимум 250 EUR за земеделско стопанство или за минимален размер от 1 хектар, или и за двете.Всяка една държава-членка може да вземе решение да установи един минимален размер за едно стопанство, за което може да бъде поискано установяването на права на плащане.In the models, called European,the pocket for coins has a minimum size and is fastened with a zipper or clasp.
В моделите, наречени европейски,джобът за монети има минимален размер и се закрепва с цип или закопчалка.Всяка държава-членка може да вземе решение да определи минимален размер за стопанство по отношение на селскостопанската площ, за която може да бъде подадена молба за установяване на права на плащане.Descenders in Roman script shall be clearly recognisable and have a minimum size ratio of 20% to the upper case characters.
Долните продължения на буквите трябва ясно да се разпознават и да са с минимален размер 20% от главните букви.Дадена държава членка може да вземе решение да определи минимален размер на стопанството, изразен в отговарящи на условията за подпомагане хектари, за който земеделският стопанин може да подаде заявление за разпределение на права на плащане.Table re-sizing has become more restricted, though,as there is now a minimum size and aspect ratios must stay fixed.
Оразмеряването на масите е станало по-ограничено,тъй като сега има минимален размер и определени съотношения, трябва да останат фиксирани.It requires that mandatory information must be printed in a minimum size and voluntary information(e.g. slogans or claims) must not be presented in a way that adversely affects the presentation of the mandatory information.
С него се налага минимален размер на шрифта при отпечатването на задължителната информация, а доброволната информация(например твърдения или претенции) не трябва да бъде представяна по начин, който да оказва неблагоприятно въздействие върху представянето на задължителната информация.The Commission proposes that member states apply a minimum payment of €250 and/or a minimum size of at least one hectare.
Държавите-членки следва да прилагат праг Member States may lay down a minimum size of the area which may qualify for support for restructuring and conversion, and a minimum size of area resulting from restructuring and conversion and any derogation from this requirement which shall be duly justified and based on objective criteria.
Държавите-членки могат да определят минималния размер на площта, която може да бъде допусната за подпомагане за преструктуриране и конверсия, и минималния размер на площта в резултат на преструктурирането и конверсията, както и всяка дерогация от това изискване, която следва да бъде надлежно обоснована и основана на обективни критерии.After use, the hose automatically coils back up to a minimum size so winding up is not needed anymore.
След употреба маркучът автоматично се самонавива обратно до минимален размер, затова вече не е необходимо да го навивате.Where a minimum size has been fixed for a given species, operators responsible for selling, stocking or transporting must be able to prove the geographical origin of the products expressed by reference to a sub-area and division or sub-division, or where applicable statistical rectangle in which catch limits apply pursuant to Community legislation.
Когато е определен минимален размер за дадени видове, операторите, отговорни за продажбата, складирането или транспорта, трябва да бъдат в състояние да докажат географския произход на продуктите, изразен чрез препратка към подзона и участък или подучастък или, където е приложимо, чрез статистическия квадрант, в който се прилагат ограничения върху улова съгласно законодателството на Общността.Color Glass offers screen printing on glass with a minimum size of 60x60mm(6 in 6 cm) and a maximum size of 450x650mm.
Колор Глаз предлага ситопечат на стъкла с минимален размер 60х60мм(6 на 6 см) и максимален Target tumours were histologically confirmed single primary superficial basal cell carcinomas with a minimum size of 0.5 cm2 and a maximum diameter of 2 cm.
Прицелните тумори са хистологично доказани единични първични повърхностни базалноклетъчни карциноми с минимален размер от 0, 5 cm2 и максимален диаметър 2 cm.At about ten or twenty thousand million years ago,it would have a minimum size, which was equal to the maximum radius of the history in imaginary time.
Преди около 10- 20 млрд.години тя ще има минимален размер, равен на максималния радиус при траекторията в имагинерно време.For example, institutional investors often invest such large amounts that a fund orfirm must have a minimum size to accommodate a large investment.
Например, институционални инвеститори често инвестират такива големи количества, че един фонд или фирма,трябва да имат минимален размер, за да се настанят голяма инвестиция.Yes, that's pretty much the case, and there are studies concerning the indri,for instance, saying that a minimum size for a forest in which the indri can survive is about 1,000, 2,200 hectares.
Да това е точно така, инапример проучванията на индри показват, че минималният размер на гората в които индри могат да оцелеят е между 1000 и 2000 хектара.Target tumours were histologically confirmed single primary superficial basal cell carcinomas with a minimum size of 0.5 cm and a maximum diameter of 2 cm. Tumours located within 1 cm of the eyes, nose, mouth.
Прицелните тумори са хистологично доказани единични първични повърхностни базалноклетъчни карциноми с минимален размер от 0, 5 cm и максимален диаметър 2 cm.
