Какво е " A MISERABLE LIFE " на Български - превод на Български

• мизерен живот
• нещастен живот
• лош живот
• окаян живот

Примери за използване на A miserable life на Английски и техните преводи на Български

What a miserable life.
Какъв нещастен живот.

Majority of them live a miserable life.
Повечето хора живеят скапан живот.

Not that I have a miserable life or I'm completely unhappy.
Не, че съм нещастна или нещо ми е тъжно.

Majority of them live a miserable life.
Повечето хора живеят мизерен живот.

I led a miserable life in the strange place where I found myself.
Водех нещастен живот, озовавайки се на странни места.

You offer me a miserable life.
Ти ми предлагаш нещастен живот.

Often, infantile men are unclaimed and unhappy, eke out a miserable life.
Често инфантилните мъже са непотърсени и нещастни, измъчват нещастен живот.

Patient led a miserable life.
Болният преживява един мизерен живот.

Instead, all those people died, and he lived a miserable life.
Вместо това- умряха много хора, а той живее мизерен живот.

It was such a miserable life.".
Животът е толкова мизерия.".

Not a punishing God, nor Lords of Karma who send us to a miserable life.
Няма нито Бог, който ни наказва, нито Господари на Карма, които ни изпращат в нещастен живот.

Or worse yet, a miserable life?
И още по-лошо, до неправилен живот.

It is a miserable life, going from house to house; wherever you stay, you dare not open your mouth.
Лош живот е да се скиташ от къща в къща, и дето се настаниш, не ще посмееш и уста да отвориш;

Meg Finn has led a miserable life.
Мег Фин е имала нещастен живот.

You have led a miserable life, thinking only about your privileges.
Ти си живял един нещастен живот, мислейки само за своите привилегии.

Most of its citizens live a miserable life.
Повечето хора живеят мизерен живот.

A miserable life it is to go from house to house, for as a guest you dare not open your mouth.
Лош живот е да се скиташ от къща в къща, и дето се настаниш, не ще посмееш и уста да отвориш;

And, hey, have a miserable life.
И, хей, пожелавам ти ужасен живот.

Hence the diseases that arise as if from nowhere, and a series of failures, and a miserable life.
Оттук и болестите, които възникват сякаш от нищото, серията от неуспехи и нещастния живот.

A man is having a miserable life.
Болният преживява един мизерен живот.

It is a miserable life going from house to house, and where you will be a sojourner, you shall not open your mouth.
Лош живот е да се скиташ от къща в къща, и дето се настаниш, не ще посмееш и уста да отвориш;

I must confess that I lead a miserable life.
Ами, ти знаеш, че водя беден живот.

For it is a miserable life to go from house to house; for where you are a stranger, you do not dare open your mouth.
Лош живот е да се скиташ от къща в къща, и дето се настаниш, не ще посмееш и уста да отвориш;

Dirty colon leads to a miserable life.
Мръсна дебелото черво води до по-мизерен живот.

For my brother, who has led a miserable life since our parents' death, for our fallen family… I chose to take this path.
Заради брат ми, който води окаян живот след смъртта на родителите ни. Заради семейното ни име… избрах този път.

Probably you choose to live a miserable life.
Вероятно си избрал да живееш мизерен живот.

They live a miserable life at an early age, a steady life at middle age, and a comfortable life in old age.
Те ще живеят прекрасен живот в младостта си, богатство в средна възраст, и ще живеят щастлив живот в напреднала възраст.

Why would you subject yourself to a miserable life?
Защо да се обричате на нещастен живот?

They will be forced to live a miserable life in a world they don't understand.
Ще са принудени да живеят мизерен живот, в свят, който не разбират.

We may think that we are poor and have a miserable life.
Можем да считаме, че сме бедни и нямаме шанс в живота.