Какво е " A MODERN FORM " на Български - превод на Български

• съвременна форма
• модерна форма
• съвременен вид

Примери за използване на A modern form на Английски и техните преводи на Български

A modern form of Robin Hood.
Една модерна форма на Робин Худ.

Trafficking in human beings is a modern form of slavery.
Трафикът на хора е съвременна форма на робство.

This is a modern form of philosophy.
Тя е модерната форма на философията.

Training on Public-Private Partnerships- a modern form of business terms;
Обучение по публично-частни партньорства- съвременна форма на бизнес отношение;

It is a modern form of communication.
Днес това е модерната форма на общуване.

This film is about the struggle of people to free themselves from a modern form of slavery.
Този филм е за борбата на народите за освобождението им от една модерна форма на робството.

It is a modern form of toffee and is chewable.
Тя е съвременна форма на подкрепяне и е дъвчене.

Corel Draw x8 Serial key is a modern form of Corel Graphic suite.
Corel Draw x8 Сериен ключ е съвременна форма на Corel Graphic suite.

This is a modern form of“economic imperialism” in the realm of intellect.
Това е съвременна форма на„икономически империализъм” в интелектуалната сфера.

This, at any rate, would be reliable information offered in a modern form,” he said.
Това, във всеки случай, ще е надеждна информация, поднесена в съвременен вид", отбеляза тогава президентът.

The seminar is a modern form of communication with the audience.
Семинарът е съвременна форма на комуникация с публиката.

Millions of people become victims of human trafficking, a modern form of slavery, every year.
Всяка година милиони хора стават жертва на трафик по целия свят, модерна форма на търговия с роби.

Those who call it a modern form of slavery cannot be accused of exaggeration.
Тези, които го наричат съвременна форма на робство, не преувеличават.

Every year, millions of people are victims of trafficking worldwide, a modern form of slave trade.
Всяка година милиони хора стават жертва на трафик по целия свят, модерна форма на търговия с роби.

Laffy Taffy is a modern form of chewable toffee and packed in a variety of formats.
Laffy Taffy е съвременна форма на дъвки подкрепяне и опаковани в различни формати.

This, at any rate, would be reliable information offered in a modern form,” Putin said then.
Това, във всеки случай, ще е надеждна информация, поднесена в съвременен вид", отбеляза тогава президентът.

Street art is a modern form of artistic expression that makes our cities more beautiful.
Стрийт арт е съвременна форма на художествено изразяване, което прави нашите градове по-красиви.

And we're all still trying to, I guess we're all trying to become TEDsters, if that's a modern form of enlightenment.
Всички ние още се опитваме… като че ли всички се опитваме да станем ТЕД-стъри, ако това е модерна форма на просветление.

Leasing is a modern form of credit, which offers more advantages than the bank loan.
Лизингът е съвременна форма на кредитиране, която предлага повече предимства в сравнение с банковия заем.

Entering into foreign computers or copying unpaid software is a modern form of theft that infects the consciences of many.
Влизането в чужди компютри и копирането на неплатен софтуер е съвременна форма на кражба, която афектира съвестта на мнозина.

Biomilk is a modern form of the traditional Bulgarian yogurt, supplemented with Aloe Vera extract.
Biomilk Aloe Vera е съвременна форма на традиционното българско кисело мляко обогатена с екстракт от алое вера.

In his preface to Paris Spleen, Baudelaire said that work had,"neither head nor tail." It was a modern form of poetry.
В предговора си към"Парижки картини", Бодлер разяснява, че това е произведение"без начало и край", модерна форма на поезия без ритъм и без рима.

Petechial suction massage is a modern form of cupping and is used to mechanically clean the tissue.
Петехиалния сукционен масаж е съвременна форма на прилагане на вендузи и се използва за механично почистване на тъканта.

In the Italian south, the lives of foreign agricultural laborers are so cheap that many NGOs have described their conditions as a modern form of slavery.
В италианския Юг, трудът на чуждестранните земеделски работници е толкова евтин, че много неправителствени организации описват техните условия като модерна форма на робство.

Trafficking in human beings is a modern form of slavery and a severe violation of fundamental human rights.
Трафикът на хора е съвременна форма на робство и представлява сериозно нарушение на основни права на човека.

Official statistics from all markets worldwide convincingly confirmed the advantages and sustainability of franchising as a modern form of business organization.
Официалната статистика от всички пазари по света убедително потвърждават преимуществата и устойчивостта на франчайзинга като съвременна форма на организация на бизнеса.

Human trafficking is a modern form of slavery, which is accompanied by severe human rights violations.
Търговията с хора е съвременна форма на робство, съпроводена от най-жестоките форми на нарушаване на човешките права.

The descriptions of the conditions North Korean workers endure in Qatar- abuse of vulnerability, withholding of wages and excessive overtime- are highly indicative of state-sponsored trafficking for forced labour,” a modern form of slavery, said Aidan McQuade, the director of Anti-Slavery International.
Описанието на условията, в които живеят севернокорейските работници в Катар- тормоз, незаплащане на труда и прекомерен извънреден труд- са признаци за спонсориран от държавата трафик на принуден труд“, което си е модерна форма на робство“, заяви Ейдън Маккуейд, директор на Anti-Slavery International.

Human trafficking- a modern form of slavery, which is accompanied by the most brutal human rights violations.
Търговията с хора е съвременна форма на робство, съпроводена от най-жестоките форми на нарушаване на човешките права.

In the Balkans, where Wilson is less known, and mainly with his participation in BITEF in Belgrade/Buchner's„Woyzeck“, 2002/ and now with the performance in Craiova, he is really rearranging serious layers- ignoring psychologism, the dominant system of experiencing, staging of everyday life and setting the framework of a modern form, unused by the theater in the Balkans, highlighting and interpreting social conditions already known in Europe- absurdity, dehumanization.
За Балканите, където Уилсън е по-малко познат, главно с участието му на Белградския БИТЕФ(„Войцек“ на Бюхнер, 2002) и сега с постановката в Крайова, той наистина размества сериозни пластове- загърбвайки психологизма, господстващата система на преживяване, битовизъм на сцената, поставя рамката на една модерна форма, неизползвана в театъра на Балканите, откорява и осмисля обществени състояния, вече познати в Европа- абсурда, дехуманизицията.