Какво е " A NEUROSIS " на Български - превод на Български

• невроза
• неврозата

Примери за използване на A neurosis на Английски и техните преводи на Български

A neurosis tout.
Събирач на неврози.

It's like a neurosis.
Това е като невроза.

A neurosis, built layer upon layer.
Неврозата се е трупала пласт след пласт.

It's not a complex. It's a neurosis.
Не е комплекс, а невроза.

It's probably a neurosis from her childhood.
Вероятно е стрес от детството.

You have had a a dissociation, a neurosis.
Ти имаш дисоциация, невроза.

A neurosis cannot come into existence without such conflict.
Няма неврози без такъв конфликт.

What to do if the child has a neurosis.
Какво да направите, ако детето има невроза.

A neurosis is a dissociation of personality.
Една невроза е дисоциация на личността.

Freud thought of religion as a neurosis.
Фройд смята, че религията е масова невроза.

A neurosis is having no tolerance for uncertainity.
Неврозата няма толерантност към несигурността.

Neurosis- Symptoms of a neurosis.
Неврози- Симптомите на невроза.

In medicine there is a neurosis of other organs, such as stomach.
В медицината има невроза на други органи, като например стомаха.

I would almost call it the beginnings of a neurosis.
Дори бих го нарекла"начало на невроза".

The cause is that she has a neurosis, which requires output.
Причината е, че тя има невроза, която се нуждае от изява.

A guilt complex is a disturbance of the psyche, a neurosis.
Комплекса за вина- това е нарушение на психиката, невроза.

Disorders that are considered a neurosis or neurotic disorder are treatable to various degrees of success.
Нарушенията, които се считат за невроза, са излечими с различни степени на успех.

And now psychologists note the appearance of a special type of disorder- a neurosis of a day off.
И сега психолозите отбелязват появата на специален тип разстройство- невроза на почивен ден.

Of high blood pressure is a result of a neurosis, a general tranquilization procedure is effected.
Ако високото кръвно налягане е резултат от невроза, прави се процедура за общо успокояване.

We learn that the medulla oblongata is stimulated, and the patient is told that he is suffering from a neurosis of the vagal nerve.
Твърди се, че се появява дразнене на medulla oblongata, и болният научава, че страда от невроза на блуждаещия нерв.

They had no idea that the string represented a neurosis of both punishment and self-chastisement that would grow to dangerous proportions.
Те нямали представа, че връвта символизира една невроза, която ще достигне до опасни пропорции.

Jehovah complex is a related term used in Jungian analysis to describe a neurosis of egotistical self-inflation.
Комплекс на Йехова е термин, използван в Аналитичната психология, за да опише невроза свързана с егоистично самонадуване.

We should not try to“get rid” of a neurosis, but rather to experience what it means, what it has to teach, what its purpose is.
Не трябва да опитваме„да се отървем“ от неврозата, а да изпитаме онова, което означава, на което има да ни научи, каква е нейната цел.“.

Psycho-analytic work has furnished us with the thesis that people fall ill of a neurosis as a result of frustration.
Психо-аналитична дейност ни е обзаведена с тезата, че хората са се разболели от невроза, в резултат на чувство на неудовлетвореност.

Аtanaska is 17 years old and suffers from anorexia- a neurosis related with changes in the mood and weak or no feeding.
Атанаска е на 17 години и страда от анорексия- невроза, която е свързана с промени в настроенията и слабо или почти никакво приемане на храна.

When it is not shared, when the repressive wishes are in contrast to consciousness and the claims of the existing culture, then the secret, individual‘religion' is a neurosis.
Когато няма такова съучастие, когато регресивните желания се противопоставят на съзнанието и нуждите на съществуващата култура, тогава тайната индивидуална“религия” се оказва неврозата.

One of the modern theories hypotonic disease is a neurosis vasomotor centers of the brain.
Според една от съвременните теории, хипотоничната болест е невроза на вазомоторните центрове на мозъка.

Low low blood pressure is sometimes accompanied by a neurosis, which manifests itself in anxiety, irritability, tearfulness.
Ниското понижаване на кръвното налягане понякога се съпровожда от невроза, която се проявява в тревожност, раздразнителност и раздразнение.

This increase in self-knowledge is still very rare nowadays and is usually paid for in advance with a neurosis, if not with something worse.
В днешно време това познание все още е голяма рядкост и най-често е предварително заплатено с невроза, ако не и с нещо по лошо.".

In average circumstances, we recognize that by escaping into a neurosis the ego obtains a certain internal gain from illness.
В обикновените условия откриваме, че благодарение на отстъпването в неврозата Азът получава известна изгода от болестта.