Какво е " A PHYSIOLOGICALLY " на Български - превод на Български

• физиологично
• физиологически

Примери за използване на A physiologically на Английски и техните преводи на Български

A physiologically healthy Nietzsche may have dissipated into the shadows of history.
А физиологично здрави Ницше може да разсейва в сенките на историята.

It is important to observe a physiologically normal protein content in the diet.
Важно е да се наблюдава физиологично нормално протеиново съдържание в диетата.

Also, such preparations contain basic vitamins and minerals in a physiologically balanced ratio.
Също така, тези препарати съдържат важни витамини и минерали в физиологично балансирано съотношение.

Diet No. 15 is a physiologically complete diet, artificially enriched with a full set of vitamins, if necessary.
Диета № 15 е физиологично пълна диета, изкуствено обогатена с пълен комплект витамини, ако е необходимо.

The pillow should support the head and neck in a physiologically correct position.
Възглавницата трябва да поддържа главата и шията във физиологично правилна позиция.

They are enriched with a physiologically important mineral composition, microalgae and microfowl, typical of our salt lakes.
Обогатени са с важен във физиологично отношение минерален състав, микроводорасли и микрофауна, типични за нашите солени езера.

Do not be scared when a cat eats a“last” kitten- this is a physiologically correct process of restoring strength.
Не се тревожете, когато котка яде"мястото" на коте- това е физиологично правилен процес на възстановяване.

With a physiologically normal intake of carbohydrates( if not obese), a moderate restriction of sugar and products containing it is important for the prevention of atherosclerosis and obesity.
Физиологично нормална консумация на въглехидрати( ако не затлъстяване) умерено ограничаване на захар и продукти от тях, е важно за предотвратяване на атеросклероза и затлъстяване.

Following medical terminology, childbirth is a physiologically natural process of expelling a fetus from the uterus.
Следвайки медицинската терминология, раждането е физиологично естествен процес на изтласкване на плода от матката.

In order for the orthopedic pillow to start working with hemorrhoids, a person must take a physiologically correct body position.
Към ортопедичната възглавница с хемороиди започна да работи, човек трябва да приеме физиологично правилната позиция на тялото.

The ability to support the patient effortlessly and safely, in a physiologically correct and comfortable way in side-lay, supine position and in sitting positions.
Способността да поддържате пациента без усилие и безопасно, по физиологичен и удобен начин в странично лежене, легнало положение и в седнало положение.

Accumulating data from multiple lines of evidence consistently demonstrate that this above mentioned range is where a physiologically normal LDL level should be.
Събраните данни от множество доказателства постоянно показват, че именно това трябва да е физиологично нормалното ниво на LDL.

Scientists believe that dreams are a physiologically useful process that maintains the functional state of the nervous system, clearing the memory of unnecessary.
Учените вярват, че мечтите са физиологично полезен процес, който поддържа функционалното състояние на нервната система, изчиствайки паметта на ненужните.

Insects simply lose mobility when the temperature drops, and when it falls below a physiologically acceptable level, they die.
Инсектите с намаляване на температурата просто губят мобилност и когато падат под физиологично приемливо ниво за тях- умират.

Side effects Vitamin B15 or pangamic acid- is a physiologically active substance which is found in almost all plants and in other products, and has a vitamin-like properties.
Странични ефекти витамин B15 или pangamic киселина- е физиологично активно вещество, което се среща в почти всички растения и в други продукти, и има витамин свойства, подобни.

Accumulating data from multiple lines of evidence consistently demonstrate that that's where a physiologically normal LDL level would be.
Събраните данни от множество доказателства постоянно показват, че именно това трябва да е физиологично нормалното ниво на LDL.

It is noteworthy that a physiologically rapid heartbeat is not dangerous for a person, you do not need to think how to calm the body- everything is normalized without the help of drugs.
Трябва да се отбележи, че физиологично бързото сърцебиене не е опасно за човек, няма нужда да мисли за това как да успокои работата на тялото- всичко се нормализира без помощта на медикаменти.

Insects with a decrease in temperature simply lose mobility, and when it falls below a physiologically acceptable level for them- die.
Инсектите с намаляване на температурата просто губят мобилност и когато падат под физиологично приемливо ниво за тях- умират.

During the menopause(climax), kidney work is complicated due to a physiologically determined deterioration of the entire urogenital system, and during pregnancy the urinary system works with increased stress;
По време на менопаузата(климакс) бъбречната работа се усложнява поради физиологично определено влошаване на цялата урогенитална система, а по време на бременност пикочната система работи с повишен стрес;

Laboratory indicators of vitamin B-12 or folate status typically involve measurement of either the total or a physiologically relevant fraction of the vitamin in the blood.
Лабораторните показатели за състоянието на витамин В12 или В9 обикновено включват измерване на общата или физиологично значима част от витамина в кръвта.

Apple pectin is recommended for use as a physiologically active substance that is useful for the human body, has an astringent and enveloping effect, helping to improve well-being and normalize body weight.
Ябълковият пектин се препоръчва за използване като физиологично активно вещество, което е полезно за човешкото тяло, има стягащ и обгръщащ ефект, което спомага за подобряване на благосъстоянието и нормализира телесното тегло.

Gastroenterologists argue that the successful treatment of all diseases of the digestive system is impossible without adhering to a physiologically sound and sparing diet.
Гастроентеролозите твърдят, че успешното лечение на всички заболявания на храносмилателната система е невъзможно без да се спазва физиологично пълна и нежна диета.

Plants undoubtedly have interesting compounds not found in meat, but a physiologically essential compound found only in plants has yet to be discovered.
Растенията несъмнено имат интересни съединения които не се намират в месото и няколко микроелемента, които са по-обилни в тях, но физиологично важно вещество, което се намира само в растенията, все още не е открито.

To more directly investigate whether a physiologically relevant force can directly deform chromatin structure in a living cell to regulate specific gene expression, my group recently teamed up with Andy Belmont's lab at the University of Illinois at Urbana-Champaign.
За да се изследва по-директно дали съответна физиологична сила може директно да деформира структурата на хроматина в жива клетка за регулиране на специфична генна експресия, екипът на Wang наскоро си партнира с лабораторията на Andy Belmont от Университета на Илинойс в Урбана-Шампейн.

The seats and backrests are ergonomic, allowing the user to assume a physiologically correct posture during the execution of each exercise.
Седалките и облегалките са ергономични, позволявайки на потребителите да заемат физиологично правилната позиция по време на изпълнение на упражнението.

Where the additive is already approved for a physiologically comparable major species for the same function and where the mode of action of the additive is known or demonstrated, evidence of the same mode of action in the minor species can be taken as evidence of efficacy.
Когато добавката вече е одобрена за физиологически съпоставим основен вид за същата функция и когато начинът на действие на добавката е познат или доказан, доказателството за същия начин на действие при второстепенния вид може да бъде възприето като доказателство за ефикасност.

The seats and backrests are ergonomic, allowing the user to assume a physiologically correct posture during the execution of each exercise.
Седалката и облегалката са ергономични, като позволяват на потребителя да приеме физиологично правилна поза по време на изпълнението на всяко упражнение.

A food product may be labeled free of trans fat and still have up to 0.5 grams per serving, which means just a few servings can provide you with a physiologically significant amount of harmful fat.
Хранителен продукт може да има етикет, на който пише, че той не съдържа трансмазнини и въпреки това в него да има до 0.5 грама на порция, което означава, че само няколко порции могат да натоварят тялото ви с физиологически значително количество вредни мазнини.

Laboratory indicators of vitamin B-12 or folate status involve the measurement of either the total or a physiologically relevant fraction of the vitamin in a compartment such as blood.
Лабораторните показатели за състоянието на витамин В12 или В9 обикновено включват измерване на общата или физиологично значима част от витамина в кръвта.

So a person physiologically compensated test their psychological discomfort.
Така че човек физиологично компенсирани тестват своите психологически дискомфорт.