Какво е " A POTENT INDUCER " на Български - превод на Български

• мощен индуктор
• силен индуктор

Примери за използване на A potent inducer на Английски и техните преводи на Български

Although there is no doubt that psoriasis is a potent inducer of stress, the evidence that stress causes psoriasis is sparse.
Въпреки че няма съмнение, че псориазисът е мощен индуктор на стрес, доказателствата, че стреса причинява псориазис, са редки.

Monitoring of serum uric acid is therefore recommended 1-2 weeks after start of treatment with a potent inducer of glucuronidation.
Поради това се препоръчва проследяване на пикочната киселина в серума 1- 2 седмици след началото на лечение с мощен индуктор на глюкуронирането.

Rifampicin, a potent inducer of CYP3A4, but also CYP2C8, acts both as an inducer and inhibitor of the metabolism of repaglinide.
Рифампицинът, който е мощен индуктор на CYP3A4, а също и на CYP2C8, действа и като индуктор и като инхибитор на метаболизма на репаглинид.

Reduced efficacy of macitentan in the presence of a potent inducer of CYP3A4 such as rifampicin should be considered.
Следва да се обмисли намаляване на ефикасността на мацитентан в присъствието на мощен индуктор на CYP3A4 като рифампицин.

Drugs that Induce CYP3A4(Rifampicin): Racemic zopiclone exposure was decreased 80% by concomitant use of rifampicin, a potent inducer of CYP3A4.
Лекарства, които индуцират CYP3A4(рифампицин) Експозицията на рацемичен зопиклон намаляла с 80% при съпътстваща употреба на рифампицин, мощен индуктор на CYP3A4.

Topiramate is not a potent inducer of drug metabolizing enzymes, can be administered without regard to meals, and routine monitoring of plasma topiramate concentrations is not necessary.
Топирамат не е силен индуктор на лекарствено метаболизиращите ензими, може да се приема без оглед на храненето и не е необходимо рутинно проследяване на плазмените концентрации на топирамат.

At clinically relevant concentrations, ruxolitinib does not inhibit CYP1A2, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6 or CYP3A4 and is not a potent inducer of CYP1A2, CYP2B6 or CYP3A4 based on in vitro studies.
Прилаган в клинично значими концентрации руксолитиниб не инхибира CYP1A2, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6 или CYP3A4 и не е мощен индуктор на CYP1A2, CYP2B6 или CYP3A4, въз основа на in vitro проучвания.

Concomitant treatment with rifampicin 600 mg daily, a potent inducer of CYP3A4, reduced the steady-state exposure to macitentan by 79% but did not affect the exposure to the active metabolite.
Съпътстващото лечение с рифампицин 600 mg на ден, мощен индуктор на CYP3A4, намалява със 79% експозицията на мацитентан в равновесно състояние, но не повлиява експозицията на активния метаболит.

Carbamazepine is a potent inducer of CYP3A4 and other phase I and Phase II enzyme systems in the liver, and may therefore reduce plasma concentrations of comedications mainly metabolized by CYP3A4 by induction of their metabolism.
Carbamazepine е силен индуктор на СYР3А4 и други фаза 1 и фаза 2 ензимни системи в черния дроб, и поради тази причина, може да намали плазмените концентрации на лекарства метаболизирани главно от СYР3А4, като индуцира техния метаболизъм.

Rifampicin: co-administration in 9 healthy subjects for 7 days of bosentan 125 mg twice daily with rifampicin, a potent inducer of CYP2C9 and CYP3A4, decreased the plasma concentrations of bosentan by 58%, and this decrease could achieve almost 90% in an individual case.
Рифампицин: при 9 здрави пациента едновременното прилагане в продължение на 7 дни на бозентан 125 mg два пъти дневно с рифампицин, мощен индуктор на CYP2C9 и CYP3A4, понижава плазмените концентрации на бозентан с 58%, като в отделен случай това понижаване би могло да достигне почти 90%.

Pre-treatment with rifampicin(600 mg once daily for 7 days), a potent inducer of P-gp, decreased the plasma exposure to afatinib by 34%(AUC0-∞) and 22%(Cmax) after administration of a single dose of 40 mg GIOTRIF.
Предварителното лечение с рифампицин(600 mg веднъж дневно в продължение на 7 дни), мощен индуктор на P-gp, понижава плазмената експозиция на афатиниб с 34%(AUC0-∞) и с 22%(Cmax) след приложение на еднинична доза от 40 mg GIOTRIF.

Rifampicin: co-administration in 9 healthy subjects of Tracleer 125 mg twice daily for 7 days and rifampicin, a potent inducer of CYP2C9 and CYP3A4, decreased the plasma concentrations of bosentan by 58%, and this decrease could achieve almost 90% in an individual case.
Рифампицин: при 9 здрави пациента едновременното приложение на Tracleer 125 mg два пъти дневно в продължение на 7 дни и рифампицин, мощен индуктор на CYP2C9 и CYP3A4, понижава плазмените концентрации на бозентан с 58%, като в отделен случай това понижаване би могло да достигне почти 90%.

Following concomitant administration of carbamazepine, a potent inducer of CYP3A4, the geometric means of Cmax and AUC for aripiprazole were 68% and 73% lower, respectively, compared to when aripiprazole(30 mg) was administered alone.
След едновременно прилагане на карбамазепин, мощен индуктор на CYP3A4, измерените геометрични средни на Cmax и AUC на арипипразол са били по- ниски със съответно 68% и 73%, спрямо тези при самостоятелното приложение на арипипразол(30 mg).

Rifampicin is a potent CYP3A4 inducer.
Рифампицин е мощен индуктор на CYP3A4.

Co-administration of rifabutin, a potent CYP3A inducer, may significantly decrease cobicistat plasma concentrations.
Едновременното приложение на рифабутин, мощен индуктор на CYP3A, може значимо да понижи плазмените концентрации на кобицистат.

Glycaemic control should be carefully assessed when saxagliptin is used concomitantly with a potent CYP3A4/5 inducer.
Гликемичният контрол трябва да се оценява внимателно, когато саксаглиптин се използва едновременно с мощен индуктор на CYP3A4/5.

Rifampicin, a potent CYP3A4 inducer, decreases nilotinib Cmax by 64% and reduces nilotinib AUC by 80%.
Рифампицин, мощен индуктор на CYP3A4, понижава Cmax на нилотиниб с 64% и води до намаляване на AUC на нилотиниб с 80%.

Glycaemic control should be assessed when it is used concomitantly with a potent CYP3A4/5 inducer(see section 4.5).
Когато той се използва едновременно с мощен индуктор на CYP3A4/5, трябва да се оценява гликемичния контрол(вж. точка 4.5).

Tipranavir is a Pgp substrate, a weak Pgp inhibitor and appears to be a potent Pgp inducer as well.
Типранавир е Pgp субстрат, слаб Pgp инхибитор, а изглежда също и мощен Pgp индуктор.

Pre-treatment with rifampicin(a potent CYP3A4 inducer) in healthy volunteers reduced mean gefitinib AUC by 83%(see section 4.4).
При здрави доброволци предшестващият прием на рифампицин(мощен индуктор на CYP3A4) води до понижаване на средната AUC на гефитиниб с 83%(вж. точка 4.4).

Harvoni is contraindicated with rifabutin, a potent intestinal P-gp inducer(see section 4.3).
Harvoni е противопоказан с рифабутин, мощен индуктор на P-gp в червата(вж. точка 4.3).

Glycaemic control should be assessed, especially at the beginning, when it is used concomitantly with a potent CYP3A4/5 inducer(see section 4.5).
Трябва да се оценява гликемичният контрол, особено в началото, когато се използва съпътстващо с мощен индуктор на CYP3A4/5(вж. точка 4.5).

Enzalutamide is a potent enzyme inducer and may lead to loss of efficacy of many commonly used medicinal products(see examples in section 4.5).
Ензалутамид е мощен ензимен индуктор и може да доведе до загуба на ефикасност при много, често използвани лекарствени продукти(вж. примерите в точка 4.5).

Substances that may decrease nilotinib serum concentrations Rifampicin, a potent CYP3A4 inducer, decreases nilotinib Cmax by 64% and reduces nilotinib AUC by 80%.
Вещества, които могат да понижат серумната концентрация на нилотиниб Рифампицин, мощен индуктор на CYP3A4, понижава Cmax на нилотиниб с 64% и води до намаляване на AUC на нилотиниб с 80%.

Co-administration of temsirolimus with rifampicin, a potent CYP3A4/5 inducer, had no significant effect on temsirolimus maximum concentration(Cmax) and area under the concentration vs. time curve.
Едновременното приложение на темсиролимус с рифампицин, който е мощен индуктор на CYP3A4/5, няма значим ефект върху максималната концентрация(Cmax) на темсиролимус и площта под кривата концентрация-време(AUC) след интравенозно приложение, но понижава Cmax на сиролимус с 65% и AUC с 56%, в сравнение с монотерапия с темсиролимус.

Carbamazepine, a potent CYP3A inducer, decreases cobicistat plasma concentrations and that of atazanavir or darunavir, which may result in loss of therapeutic effect and development of resistance.
Карбамазепин, мощен индуктор на CYP3A, понижава плазмените концентрации на кобицистат и тези на атазанавир или дарунавир, което може да доведе до загуба на терапевтичен ефект и развитие на резистентност.

Co-administration of carbamazepine, a potent CYP3A inducer, may significantly decrease cobicistat and elvitegravir plasma concentrations, which may result in loss of therapeutic effect and development of resistance.
Едновременното приложение на карбамазепин, силен индуктор на CYP3A, може значимо да понижи плазмените концентрации на кобицистат и елвитегравир, което може да доведе до загуба на терапевтичния ефект и развитие на резистентност.

Apalutamide is a potent enzyme inducer and increases the synthesis of many enzymes and transporters; therefore, interaction with many common medicinal products that are substrates of enzymes or transporters is expected.
Апалутамид е мощен ензимен индуктор и повишава синтеза на много ензими и транспортери; поради това се очаква взаимодействие с много, често употребявани лекарствени продукти, които са субстрати на ензими или транспортери.

Enzalutamide is a potent enzyme inducer and increases the synthesis of many enzymes and transporters; therefore, interaction with many common medicinal products that are substrates of enzymes or transporters is expected.
Ензалутамид е мощен ензимен индуктор и увеличава синтеза на много ензими и транспортери; следователно се очаква взаимодействие с много, често използвани лекарствени продукти, които са субстрати на ензими или транспортери.

Active substances that may decrease dasatinib plasma concentrations When dasatinib was administered following 8 daily evening administrations of 600 mg rifampicin, a potent CYP3A4 inducer, the AUC of dasatinib was decreased by 82%.
Активни вещества, които могат да понижат плазмените концентрации на дазатиниб Когато дазатиниб е прилаган след 8 дневна употреба на 600 mg рифампицин вечер, който е мощен CYP3A4 индуктор, AUC на дазатиниб е била намалена с 82%.