Какво е " A PSYCHOLOGICAL BARRIER " на Български - превод на Български

• психологическа бариера
• психологическата бариера

Примери за използване на A psychological barrier на Английски и техните преводи на Български

The answer is a psychological barrier.
Проблемът е психологическа бариера.

A psychological barrier was broken.
Но психологическата бариера е била разбита.

Yet there was a psychological barrier.
По-рано имаше психологическа бариера.

His Albanian counterpart, Ilir Meta, said that removing the fee lifts"a psychological barrier".
Неговият албански колега Илир Мета каза, че премахването на таксата вдига"психологическа бариера".

There used to be a psychological barrier.
По-рано имаше психологическа бариера.

It's a psychological barrier more than a real barrier..
Тези опасения са по-скоро психологическа бариера, отколкото практическо ограничение.

We just need to overcome a psychological barrier.
Трябва само да преодолеем една психологическа бариера.

No, but a psychological barrier was DEMOLISHED.
Не, но психологическата бариера е била разбита.

If you want to avoid your mistakes at all costs it will become a psychological barrier to taking risks.
Ако изпитваш нужда да избягваш грешки на всяка цена, това води до психологическа бариера, която ти пречи да поемаш рискове.

There is a psychological barrier in front of the people.
Има и една психологическа бариера пред човека.

If you feel the need to avoid mistakes at all costs, it becomes a psychological barrier to taking risks.
Ако изпитваш нужда да избягваш грешки на всяка цена, това води до психологическа бариера, която ти пречи да поемаш рискове.

When you play Brazil… there's a psychological barrier: the yellow tops, the five world titles and everything that goes with that.
Срещу Бразилия винаги има психологическа бариера- всички знаят кои са играчите в жълти фланелки, знаят за петте им световни титли и това винаги тежи.

The difference in natural and artificial lawn for the human eye is unlikely to be noticeable, most likely an obstacle may become a psychological barrier, the owners themselves will know that the grass is not natural.
Разликата в естествена и изкуствена трева едва ли да бъде забележимо за човешкото око, най-вероятно може да стане пречка самите психологическа бариера, тогава собствениците ще знаят, че тревата не е естествено.

Many consumers face a psychological barrier towards eating lab-grown foods and may prefer the familiar taste of real meat products.
Много от нас са изправени пред психологическа бариера пред яденето на лабораторни храни и лесно биха предпочели познатия вкус на истинските месни продукти.

Communication of people with different temperaments can form a psychological barrier in a relationship or lead to conflict.
Комуникацията на хора с различни темпераменти може да формира психологическа бариера в една връзка или да доведе до конфликт.

However, each person has a psychological barrier, because of which it is difficult for him to remain in one position( even in the absence of pain). To achieve the desired result.
Въпреки това, всеки човек има психологическа бариера, поради което би било трудно да останат в една позиция(дори и при липсата на болка).

It is something akin to a share market where when the index goes below a psychological barrier we say that the share market has bottomed out.
Това е нещо подобно на пазарния дял, където, когато индексът е под психологическата бариера, казваме, че пазарът на акции е на дъното си.

At first, there is a psychological barrier that prevents one from deciding on certain actions and words, but each time it is easier to get a divorce for money- something that goes without saying.
На първо място, има психологическа бариера, която не позволява на човек да взема решения за определени действия и думи, но всеки път е по-лесно да се разведе за пари- нещо, което се разбира.

By believing that everyone else is special, unique, or rich, they put up a psychological barrier that lets them ignore all the reasons why travel is possible.
Като вярват, че всички останали са специални, уникални или богати, те създават психологическа бариера, която им позволява да игнорират всички причини защо пътуването е възможно.

There is a psychological barrier here, which doesn't let you ascend above this demand and to see, to know, to acquire, to be filled with, and to perform actions without expecting any response in return but only in order to bestow.
Тук съществува психологическа бариера, която не ти позволява да се издигнеш над потребността да виждаш, да знаеш, да придобиваш, да се напълваш и да извършваш действия без да очакваш съответна реакция, а само за отдаване.

Third trimester: a psychological barrier for sex.
Трети триместър: психологическа бариера за секс.

When solving a problem most mathematicians need to make a commitment as to the nature of the solution long before the solution has been found, and this commitment interposes a psychological barrier to the consideration of other possibilities.
При решаване на проблема повечето математиците трябва да се направи ангажимент по отношение на естеството на решение, докато преди е намерено решение, както и този ангажимент interposes една психологическа бариера за разглеждане на други възможности.

But there is also a psychological barrier to overcome.
Освен това има една психологическа бариера за преодоляване.

Above $50 a barrel, oil was seen by many market players as breaching a psychological barrier that could lead producers to revive operations.
Над 50 долара за барел се разглежда от мнозина пазарни играчи като преминаване на психологическата бариера, тъй като може да накара производителите, предимно сред американските компании за шистов петрол, да възобновят спрените през последните години производствени дейности.

SL:$ 1295 Under the previous bottom, under a psychological barrier and under basic diagonal and dynamic support.
SL: $1295 Под предходното дъно, под психологическа бариера и под основна диагонална и динамична подкрепа.

Above 50 dollars a barrel, oil was seen by many market players as breaching a psychological barrier that could lead producers, particularly among U.S. shale companies to revive operations scrapped in recent years.
Над 50 долара за барел се разглежда от мнозина пазарни играчи като преминаване на психологическата бариера, тъй като може да накара производителите, предимно сред американските компании за шистов петрол, да възобновят спрените през последните години производствени дейности.

Reports stated that at abbove $50 a barrel, oil was seen by many market players as breaching a psychological barrier that could lead producers, particularly among U.S. shale companies, to revive operations scrapped in recent years.
Над 50 долара за барел се разглежда от мнозина пазарни играчи като преминаване на психологическата бариера, тъй като може да накара производителите, предимно сред американските компании за шистов петрол, да възобновят спрените през последните години производствени дейности.