Какво е " A REALITY CHECK " на Български - превод на Български

• проверка на реалността
• проверка на действителността
• реална проверка
• reality check

Примери за използване на A reality check на Английски и техните преводи на Български

This is a reality check.
Това е т. нар. reality check.

A reality check shows good news.
Reality check на добрите новини.

This is a reality check.
Това е проверка на реалността.

This sounds wonderful- but first, a reality check.
Това звучи чудесно- но първо, проверка на реалността.

Time for a reality check!
Време за проверка на реалността.

So before we start the problem, let's just do a reality check.
Преди да започнем със задачата, нека да направим действителна справка.

Just a reality check.
Само една проверка на действителността.

They certainly need a reality check.
Вижда се, че се нуждае от проверка на реалността.

You need a reality check, my friend.
Имате нужда от проверка на действителността, моят приятел.

They definitely need a reality check.
Вижда се, че се нуждае от проверка на реалността.

So always do a reality check to see if your answer makes sense.
Така че винаги правим проверка на действителността, за да видите, ако отговорът ви има смисъл.

Just talk about a reality check.
Говорете за проверка на действителността.

But let's just do a reality check, does that make sense that we got a negative value right over here?
Но нека направим реална проверка, има ли смисъл това, че тук получихме отрицателна стойност?

She clearly needs to get a reality check.
Вижда се, че се нуждае от проверка на реалността.

They are also used as a reality check to determine areas within the project that require more attention.
Те се използват и като проверка на реалността, за да се определят областите в проекта, които изискват повече внимание.

A pilot in Greece as a reality check.
Изборите в Германия като проверка на реалността.

It's always good to do a reality check because when you're doing these decimal and these percent problems, it's very easy to kind of lose a factor of ten here or there.
Тя винаги е добре да се направи проверка на действителността, защото, когато правиш тези десетична и тези проблеми процента, това е много лесно да се вид на загуби от 10 фактор тук или там.

You two need a reality check.
Вие двамцата имате нужда от проверка на действителността.

Then every time you see it during the your waking life, do a reality check.
Всеки път, когато срещнете тези действия в будно състояние, правете проверка на реалността.

Age 40 should include a reality check for smokers.
Възрастта 40 трябва да включва проверка на реалността за пушачите.

If this is about Jews being“loyal” to him, then Trump needs a reality check.
Ако става въпрос за това, че евреите са„лоялни“ към него, тогава Тръмп се нуждае от проверка на реалността.

And it's good to always do a reality check after every step.
Добре е да правите действителна справка след всяка стъпка.

Conversations with God is a book I will refer to time and time again for inspiration, a lift higher and a reality check.
Нийл Доналд Уолш- Разговори с Бога са книга, която отново и отново ще говоря за вдъхновение, по-висока личност и проверка на реалността.

Now, it's always important to do a reality check here, not just to try to blindly cancel out units.
Сега, тук винаги е важно да се прави реална проверка, не само сляпо да съкращаваме единиците.

I think people need to get a reality check.”.
Мисля, че наистина църквата трябва да направи проверка на действителността.".

Is going to be a reality check, which is a good thing for those companies that have solid, professional business plans in place, because we can expect retail investors to start to take a back seat to big money.
Година ще бъде проверка на действителността, което е добре за онези компании, които имат стабилни бизнес планове, защото можем да очакваме инвеститорите на дребно да започнат да заемат по-второстепенно място спрямо големите инвеститори и компании.

The Church needs to do a reality check.".
Че наистина църквата трябва да направи проверка на действителността.".

Foreign women seek marriage with Western men If you consider yourself to be just another regular guy with little prospective of dating gorgeous women, you need to get a reality check.
Жените-иностранка се стремят към супружеству със западните мъже, Ако си мислите само още един обикновен човек с малко обещаващи запознанства прекрасни жени, вие трябва да се направи проверка на реалността.

She puts on a mask at work or at home but when she's alone, it's time for a reality check and her insecurities pay a visit.
Тя си слага маска в офиса или у дома, но когато е сама, настава време за проверка на реалността и нейните несигурности я спохождат.

Yes, a little self-criticism can be a good thing when it serves you as a reality check to spark some motivation for positive change and personal growth, but excessive self-criticism can be harmful to your overall health and wellbeing.
Да, малко самокритика може да ни бъде от полза, да послужи като проверка на действителността и да предизвика мотивация за положителна промяна и личностно израстване, но когато е в прекомерни дози вреди на цялостното ни здраве и благополучие.