Какво е " A STRONG EMOTION " на Български - превод на Български

• силна емоция

Примери за използване на A strong emotion на Английски и техните преводи на Български

It was such a strong emotion.
Беше толкова силна емоция.

When a strong emotion arises within us like a storm.
Когато дадена емоция се развилнее в нас като буря.

Suddenly experience a strong emotion.
Внезапно изпита особена слабост.

Was there a strong emotion connected to it?
Изпитваше ли силни емоции?

Every movement he made… betrayed a strong emotion.
Всяко движение, което правеше… издаваше силни емоций.

A strong emotion, anger, anxiety, fear stimulate the production of adrenaline.
Силното вълнение, гневът, безпокойството и страхът засилват производството на адреналин.

We started filming, and he, quietly in a strong emotion, did all the takes.
Започнахме да снимаме и той чинно в силна емоция направи всички дубли.

A strong emotion like not feeling wanted can drive anyone to a rash and impulsive act.
Силни емоции като чувството, че не си желан може да подтикне към прибързани и импулсивни действия.

Interesting how the lack of emotions can give birth to such a strong emotion?
Интересно как липсата на емоции може да роди такава силна емоция?

Just an emotion, a strong emotion I can compare with if a person was euphoric, to such an extent.”.
Просто емоция, силна емоция, която мога да сравня с ако човек е дрогиран, до такава степен.

The thing is, to fuel Thaumaturgy you have to use a strong emotion, and love is good.
За да поддържаш Чародейство, трябва да използваш силна емоция, като любовта.

When a person experiences a strong emotion, not only the armpits sweat, but also the palms, feet, and even the face.
Когато човек изпитва силна емоция, не само мишниците се потят, но и дланите, стъпалата и дори лицето.

The answer is the intention or actually the thoughts that are powered by a strong emotion.
Отговорът е намерението или по-скоро мислите, които са задвижени от силна емоция.

If a figure shows a strong emotion, identify that emotion, and ask your child if he ever felt like that.
Ако героят изобразява силна емоция, идентифицирайте тази емоция и попитайте детето си дали някога е се е чувствало така.

Because as a creator, what you focus on you attract especially when it's combined with a strong emotion like fear.
Защото, като творец, това, което се фокусирате върху вас, привлича особено когато е съчетано със силна емоция като страх.

If you're looking for a strong emotion that will immediately catch your audience's attention, create an offer that will surprise them.
Ако търсите силна емоция, която веднага ще привлече вниманието на аудиторията ви, създайте съдържание, което ще ги изненада.

Grit in a sensitive instrument, or a crack in one of his own high-power lenses, would not be more disturbing than a strong emotion in a nature such as his.
Грит в чувствителен инструмент, или пукнатина в един от собствените си лещи с висока мощност, би не е още по-тревожно от силна емоция в характер като неговия.

If a character is depicting a strong emotion, identify that emotion and ask your child if he has ever felt that way(connecting).
Ако героят изобразява силна емоция, идентифицирайте тази емоция и попитайте детето си дали някога е се е чувствало така.

For me, it is important to make choices tailored to the event audience and the Festival's objectives, but as an ACTive ingredient I choose the element of the provocation- to surprise, to trigger an unexpected response or a strong emotion.
За мен е важно изборът да бъде съобразен с публиката на събитието и целите на Фестивала, но като АСТивна съставка избирам елемента на провокацията, която да изненада, да предизвика неочаквана реакция или силна емоция.

The next time you feel a strong emotion, don't try to ignore it or simply let it out, simply stop and try to understand it.
Следващият път, когато чувствате силна емоция, не се опитвайте да я игнорирате или пък моментално да я изливате навън, просто спрете и се опитайте да я проумеете.

Most poems that simply explore a thematic idea, express a strong emotion, or attempt to convey an important truth fall into the lyric category.
Повечето стихотворения, които просто изследват тематична идея, изразяват силна емоция или се опитват да предадат важна истина, попадат в лиричната категория.

If you have a strong emotion(for example, anger, irritation, etc.) and the cause of this emotion, as it might seem to you, are the things happening in the room(e.g. you do not like music or something else), shift your attention to yourself and body sensations.
Ако у вас се появи силна емоция(например гняв, раздразнение и т. н.) и ви се струва, че причината за тази емоция са събитията в залата(например, не ви харесва музиката или нещо друго), пренесете вниманието върху себе си и усещанията в тялото си.

In the end of 1989, however, the old continent was overtaken by a strong emotion with the fall of the Berlin wall which, practically, marked the fall of the Iron Curtain.
В края на 1989-а година обаче Старият континент беше обладан от силна емоция с падането на Берлинската стена, която на практика премахна и желязната завеса.

When a person experiences a strong emotion but tries to conceal their feelings, they let out a microexpression- a brief involuntary expression of emotion..
Когато човек преживява силна емоция, но иска да прикрие чувствата си, прави т. нар. микромимика- кратък неволен израз на емоция..

Outpouring in a very short time after the beginning of stimulation often comes from a strong emotion, if you have some disorders of the nervous system, from embarrassment or excessive overstimulation.
Изливането в един много кратък период от време след началото на стимулацията често идва от силна емоция, ако имате някои заболявания на нервната система, от срам или прекомерно хиперстимулация.

When a person experiences a strong emotion but tries to conceal their feelings, they let out a microexpression- a brief involuntary expression of emotion..
Когато човек изпитва силна емоция, но се опитва да скрие чувствата си, по лицето му се изписват микро изражения- кратко неволно изразяване на емоциите..

An emotion can only be restrained or removed by a stronger emotion.
Емоцията може да бъде изместена или победена само от по-силна емоция.

Anger tends to be a stronger emotion.
Гневът има тенденция да бъде по-силна емоция.

An emotion can only be displaced or overcome by a stronger emotion.
Емоцията може да бъде изместена или победена само от по-силна емоция.

On the contrary, he contended, an emotion can only be displaced or overcome by a stronger emotion.
Напротив, твърди той, емоцията може да бъде изместена или победена само от по-силна емоция.