Какво е " A VERY COURAGEOUS " на Български - превод на Български

• много смел
• много смело
• много смела

Примери за използване на A very courageous на Английски и техните преводи на Български

A very courageous man.
Много смел.

I am not a very courageous man.
Пък и аз не съм много смел човек.

A very courageous man.
Много смел човек.

You have done a very courageous thing.
Извършила си нещо много смело.

A very courageous article.
Много смела статия.

Colonel, you're a very courageous man.
Полковник, много сте смел.

A very courageous and illuminating book about women in the Arab world.
Дръзка и осветляваща книга за живота на жените в арабския свят.

With the future of the fleet at stake you have done a very courageous thing.
С оглед бъдещето на флота вие извършихте нещо много смело.

You're a very courageous man.
Ти си много смел мъж.

I am so sorry for your loss and you sound like a very courageous young lady.
Ваше Височество ще ме извини, ако кажа, че сте много смела млада жена.

She's a very courageous woman.
Тя е мъжествена жена.

While witnessing, twice I heard from them that I was a very courageous woman.
Докато давах свидетелство, на два пъти чух да казват, че съм много смела жена.

You're a very courageous woman.
Ти си много смела жена.

United States Deputy Secretary of State Robert Zoellick stated in May 2006 that"we recognise that she is a very courageous and impressive woman and she is welcome in the US.".
Заместник-държавният секретар на САЩ Робърт Зелик по-късно заявява, че„ние признаваме, че тя е много смела и впечатляваща жена, и тя е добре дошла в САЩ.

He was a very courageous man.
Той беше много смел човек.

When the political situation in Guinea-Bissau is analysed, we should not forget that the people of this young African country were the victims of Portuguese colonialism, against which they in fact fought a very courageous struggle.
Когато анализираме политическата ситуация в Гвинея-Бисау, не бива да забравяме, че народът на тази млада африканска държава беше жертва на португалския колониализъм, срещу който те всъщност водеха много смела борба.

You did a very courageous thing.
Извършила си нещо много смело.

She's a very courageous character, ready to put her own life in danger because she feels that there's something more beautiful, more profound, that she can be in relationship with.”.
Много е смела, готова е да постави живота си в опасност, защото чувства, че има нещо по-красиво, по-дълбоко- и тя може да се свърже с него.".

It has been said that it takes a very courageous child to happier than it parents.
Казва се, че се изисква много кураж от едно дете, за да бъде по-щастливо от своите родители.

She is a very courageous, independent lady, and I must say she has made an excellent report.
Тя е много смела, независима жена, и трябва да кажа, че е изготвила един отличен доклад.

As I got to know you particularly well on the streets and in the squares of Kiev during the Orange Revolution- and you were a very courageous politician even then- let us not forget Ukraine in our consideration of the countries to the east of the EU.
Тъй като можах да Ви опозная особено добре на улиците и площадите на Киев по време на Оранжевата революция- Вие бяхте много смел политик дори тогава- нека не забравяме Украйна, когато разглеждаме държавите на изток от ЕС.

It was a very courageous move for him.
За нея обаче това беше твърде смела крачка.

When I arrived, the first thing Prime Minister(Branko) Crvenkovski asked me to think about was our participation in the weapons collection plan. I think it's a very courageous operation that the government is pursuing because if we want to be serious in the fight against criminal activity we must get rid of all the illegal weapons in this country.
Когато пристигнах, първото нещо, по което премиерът Бранко Цървенковски ме помоли да помисля, бе нашето участие в плана за събиране на оръжията. Мисля, че правителството предприема една много смела операция, защото ако искаме сериозно да водим борбата с престъпността, трябва да се освободим от цялото незаконно оръжие в тази страна.

A very courageous former executive of Vicksburg Firearms is gonna testify that this Performa 990 semiautomatic was manufactured for, principally, criminals and all those others poised for violence.
Един много смел бивш служител на"Виксбърг" ще свидетелства, че полу-автоматичната"Перформа 900" е произведена за престъпници и други, предразположени към насилие.

It was a very courageous move.
Това беше изключително смела стъпка.

And I'm a very courageous person and I believe in perseverance, determination, and-and, you know, and all those wonderful things, and those ideals are very important for a person who is goal-orientated, you know?
Аз съм много смел човек и вярвам в постоянството, в решителността, знаете, във всички чудесни неща, във всичките идеали, които са така важни за целеустременият човек, разбирате ли?

EU foreign policy chief Javier Solana commended the Serbian leader for"a very courageous decision", while US State Department deputy spokesman Adam Ereli said full Serb participation in the election is the best way to ensure their concerns are addressed and their voices heard.
Еврокомисарят по въпросите на външната политика Хавиер Солана похвали сръбския лидер за"едно много смело решение", докато заместник-говорителят на държавния департамент на САЩ Адам Ерели каза, че пълното участие на сърбите в изборите е най-добрият начин да се гарантира, че проблемите им ще бъдат разгледани и гласът им ще бъде чут.

You have to be a very courageous person to deal with him when he defends his rights, his dignity.
Трябва да бъдете много смел човек, който да се справите с него, когато защитава правата си, достойнството му.

You're a very courageous young lady.
Вие сте много храбра млада жена.

He was a very courageous and determined man.
Той бе извънредно смел и решителен човек.