Примери за използване на A very noble на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A very noble one.
Много благороден.He was a very noble man.
Много благороден мъж.A very noble calling.
That is a very noble quest.
Това е наистина благородна мисия.White marble countertops of various shapes reflect light and have a very noble appearance.
Бял мраморен плотове от различни форми отразяват светлината и имат много благороден външен вид.Not a very noble ambition.
Нямаш много възвишени амбиции.He was startled by the resulting negative image on which was a perfect positive image of a very noble looking man.
Той се стресна от произтичащия отрицателен образ, върху който беше перфектен положителен образ на много благороден изглеждащ мъж.That's a very noble story.
Това е много възвишена история.They have returned from a world of light and unity to the world of separation and duality, anddoing that is a very noble task.
Те са се върнали от един свят на светлина и единство в света на разделението идуалността и това е много благородна задача.Pooja was a very noble lady.
Пуджа беше много благородна дама.Thus, a very noble and tasteful but never obtrusive room impression is created.
Bartending is a very noble profession.
Барманството е много благородна професия.Founded(or brewed, if you will) in 1990 by a Polish satirist by the name of Janusz Rewińsk, the Polish Beer-Lovers Party(also known as PPPP or Polska Partia Przyjaciół Piwa in Polish)existed with a very noble goal: to promote beer drinking.
Основана(или произведена, ако желаете) през 1990 г. от полски сатирик от името на Януш Ревинск, полската партия на любителите на бирата(известна още като PPPP или Polska Partia Przyjaciół Piwa на полски)е съществувала с много благородна цел: да насърчава пиене на бира.This is a very noble cause.
Това е изключително благородна кауза.Through your contributions, you are helping to build something really big- not only an important collection of collaboratively edited reference Projects that provides education and information to millions who might otherwise lack access, but also a vibrant community of like-minded and engaged peers,focused on a very noble goal.
Чрез вашите приноси помагате за изграждането на нещо наистина голямо- не само значителна колекция от редактирани в сътрудничество референтни проекти с образователна и информативна цел за милиони читатели, които при други обстоятелства навярно не биха били достъпни, но също така и активна общност на съмишленици и ангажирани членове,фокусирани върху една много благородна цел.That's a very noble perspective.
Това е много благородна перспектива.If father and mother are under operation[ira9]of the law of similarity they will gave a birth to a very noble son or a daughter, with good and well developed mind.
Ако бащата имайката са под влиянието на закона на подобието, у тях ще се роди много благороден син или дъщеря, с добър и развит ум.This is a very noble and useful profession.".
Това е много благородна и полезна професия.".The manatee's a very noble creature.
Морската крава е много благородно същество.This is a very noble and very important cause.
Това е извънредно благородна и важна кауза.I said,"That is a very noble profession.
И все пак:„ Това е много благородна професия.You did a very noble thing, in saving Pettigrew's life.”.
А ти си постъпил много благородно, като си пощадил живота на Петигрю.I think it's a very noble profession.
Мисля, че това е много благородна професия.Jane is a very noble creature, to treat her with such disrespect.".
Джейн е много благородно същество, за да се отнасяш с такова неуважение към нея.You have done a very noble thing, my son.
Извършил си много благородно дело, сине.Well that's a very noble aspiration, but is it enough, do you think, to gain admission into heaven?
Това е много благороден стремеж, но как мислиш, това ще бъде ли достатъчно, за да отидеш на небето?This time, pink gold is combined with a very noble and solid leather strap of chocolate color.
Този път розовото злато е съчетано с много благороден и здрав кожен каишка с шоколадов цвят.Katya has a very noble dream: reaching to the people's hearts through music, sending them her message.
Катя има много благородна мечта- нейното послание да достигне чрез музиката до сърцата на хората.Sarah, that's a very noble goal, but it's totally unrealistic.
Сара, това е много благородна цел, но е абсолютно нереалистична.Fear of Allah is a very noble feeling that composes enthusiasm and excitement for someone who knows the mighty morality of Allah, who knows Allah and who deeply loves Him.
Богобоязънта е много благородно чувство, което поражда вълнение и ентусиазъм у човек, който познава Възвишения морал на Аллах, който познава Аллах и изпитва голяма обич към него.
