Какво е " A WHOLE NATION " на Български - превод на Български

• цяла нация
• цял народ
• цялата нация
• цялата общност
• цялата страна

Примери за използване на A whole nation на Английски и техните преводи на Български

For a whole nation.
И за цяла една нация.

You can't blame a whole nation.
Не може да бъде обвинявана цяла нация.

There's a whole nation of firebenders who hate you!
Има цяла нация от Огнени повелители, която те мрази!

Emotion for a whole nation.
Емоция за цяла нация.

This is a special coin to commemorate the grandfather of a whole nation.
Това е специална монета, емитирана в чест на бащата на цяла нация.

Emotion of a whole nation.
Емоция за цяла нация.

If I would come today I could have reached a whole nation♪.
Ако бях дошъл днес щях да достигна цяла нация.

Emotion of a whole nation.
Емоцията на цялата нация.

If we educate a girl, we educate a family- and a whole nation.”.
Ако образовате едно момиче- образовате цялото ѝ семейство и цялата общност.“.

They were a whole nation of pacifists.
Бяха цяла нация от пацифисти.

But we can't silence a whole nation.
Но ние също не можем да затворим цяла нация.

Can you kill a whole nation because you're ordered to?
Готови сте да убиете цялата страна, защото това са ви заповедите?

He is not an individual but a whole nation.
Той не е индивид, а цяла нация.

Bulgaria has a whole nation of slaves.
България има цял народ от роби.

There is truth in the saying that for one person's crime a whole nation suffers.
Не е без основание поговорката, че заради някакво злодеяние на един човек страда цял народ.

However, branding a whole nation like this is unacceptable.
Да се заклеймява обаче цял народ по този начин е неприемливо.

When you educate a girl, you educate a family- and a whole nation”….
Ако образовате едно момиче- образовате цялото ѝ семейство и цялата общност.“.

You cannot judge a whole nation by a single person.
Да не можеш да съдиш цяла нация само от един неин представител.

The feeling of Divine Love towards a person, a group of people or even a whole nation.
Чувство на Божествена Любов към съответния човек или група от хора, или цял народ дори.

Representing a whole nation.
Да профилираш цяла нация.

And once again a whole nation is misinformed for decades until a brave researcher takes the trouble to dig deep.
Отново цяла една нация е дезинформирана за десетилетия напред, докогато някой смел изследовател не се опита да разкрие истината.

The Emotion of a whole nation.
Емоцията на цялата нация.

He that is to govern a whole nation, must read in himself, not this, or that particular man; but mankind.
Тоя, който трябва да управлява цял народ, трябва да чете сам себе си и да познава не тоя или оня отделен човек, а цялото човечество.

Because we left one General to play with the life of a whole nation and Europe keep silent.
Защото сме оставали един Генерал се гаври с живота на един цял народ, а Европа мълчи.

I do not blame a whole nation for what has happened to me.
Не мога да заклеймявам цялата страна заради това, което се случва на мен.

The most menacing army cannot successfully wage war against a whole nation that decided to win or die.
Най-страшната армия не може успешно да води война срещу цяла нация, която е решила да победи или да умре[…].

As one man he carried a whole nation on the wings of imagination, on the wings of vision.
Като човек, той крепеше цялата нация на крилете на въображението и визията.

How did Hitler decide he was a messiah and persuade a whole nation to follow him to damnation?
Хитлер решава, че е този месия и убеждава цяла нация, че може да я прослави?

And if a whole nation really experienced a sense of shame, it would be like a lion, crouching ready to spring.
И ако цялата нация наистина изпитва чувство на срам, тя прилича на лъв, който се готви за скок" Маркс, Енгелс, Съчинения.

We got thousands of hostile Comanches to contend with, and a whole nation to the south of us who don't like us one bit.
Имаме да се оправяме с хиляди враждебни команчи. И цяла нация на юг, което изобщо не ни харесва.