Какво е " ABDOMENS " на Български - превод на Български

• корема
• коремчета
• стомаха

Примери за използване на Abdomens на Английски и техните преводи на Български

Adults have black backs and white abdomens.
Възрастните имат черни гърбове и бели коремчета.

Visualize the chest and abdomens as flat as a sheet of paper and feel light, bright and empty.
Представете си, че гърдите и корема са станали кален, като лист хартия, и се чувствам вътре лекота, блясък и празнота.

Some brothers gained three times as much fat around their abdomens as others.
Например някои братя качили три пъти повече мазнини около корема си, отколкото други.

For people with liver disease whose swollen abdomens become infected, the pain is mild to moderate, not severe.
За хората с чернодробно заболяване, чиито набъбнали коремчета се заразяват, болката е лека до умерена, не е тежка.

These babies may also throw up a green liquid called bile after eating and their abdomens may swell.
Тези бебета могат да повърна зелена течност, наречена жлъчката след хранене и корема може да надуе.

In both men and women, bigger abdomens can signal trouble.
При мъжете и жените по-големите коремчета могат да сигнализират за неприятности.

After 4 weeks of sleeping in a cool room, men got rid of a great amount of white fat on their abdomens.
След 4 седмици сън в студената стая, мъжете свалили голямо количество бели мазнини от областта на корема.

Many have large abdomens associated with pregnancy, suggesting that the Jomon considered them mother goddesses.
Много от тях имат голям корем, свързван с бременността, което предполага, че Джомон са ги считали за богини-майки.

Shrimps are swimming crustaceans with long, narrow muscular abdomens and long antennae.
Скаридите са от семейство ракообразни с дълги, тесни мускулни коремчета и дълги антени.

In the study, women who regularly spread almond oil over their abdomens to prevent stretch marks in pregnancy were twice as likely to give birth before 37 weeks of pregnancy compared with women who did not use the herbal supplement.
В проучването жените, които редовно разпространяват бадемово масло над корема, за да предотвратят стрии при бременност, са два пъти по-склонни да раждат преди 37 седмици от бременността в сравнение с жени, които не са използвали билковата добавка.

Males of the species are about one-half the size of females and brown with lighter-colored markings on their abdomens.
Мъжките от вида са около половината от размера на женските и кафяви с по-светли оцветявания върху корема.

When water is the stem under the water has a silvery air bubble on the particular hairy abdomens, with this spindle takes air in the water as it does not have gills.
Когато паяка на водата е под водата, тя има сребристо въздушно мехурче върху специални космати кореми, това отнема въздуха паяк под вода, тъй като не разполага с хриле.

These muscle-building exercises can improve your sex by strengthening the shoulders, chest, and abdomens.
Тези упражнения за изграждане на мускули могат да ви помогнат да постигнете по-добър секс чрез укрепване на раменете, гърдите и корема.

As Yale writes in its description of the manuscript, there is one section full of“drawings of miniature female nudes, most with swelled abdomens, immersed or wading in fluids and oddly interacting with interconnecting tubes and capsules.”.
Както се казва в описанието на Йейл за ръкописа, има раздел, пълен с“рисунки на миниатюрни голи женски тела, повечето от които с подути кореми, потопени или газещи в течности и странно взаимосвързани с тръби и капсули.”.

They will also lock forearms and wrestle and push each other as well as balance on their tails to kick each other in the abdomens.
Те също ще заключват предмишниците и борбата и ще се бутат помежду си, както и да балансират върху опашките си, за да се ритят взаимно в корема.

A 1953 article in Clinical Science describes a medical experiment in which researchers purposely blister the abdomens of 41 children, ranging in age from eight to 14, with cantharide in order to study how severely the substance irritates the skin(Goliszek).
Статия от 1953 г. в Clinical Science описва медицински експеримент, при който изследователите нарочно издуват корема на 41 деца, вариращи на възраст от осем до 14 години, с кантарид, за да проучат колко силно веществото дразни кожата(Goliszek).

This suggests that some dinosaurs warmed their eggs just like birds do, by placing their abdomens over the eggs.
Това предполага, че някои динозаври са затопляли яйцата си точно както птиците, като поставят корема над яйцата.

Which might explain why many physicians continue to perform annual examinations of patients' hearts, lungs, abdomens and even reflexes and continue to order some of the tests that have been proven ineffectual or even harmful.
Поради която толкова много лекари продължават да провеждат годишни прегледи на сърцето, белите дробове, стомаха и дори рефлексите на пациентите и да продължават да поръчват направата на някои изследвания, които са доказано неефективни или дори вредни, защото в противен случай.

Later empirical studies, however, found that there is a significantly increased risk of sudden infant death syndrome(SIDS) associated with infants sleeping on their abdomens.
По-късни емпирични изследвания обаче показват, че по този начин рискът от синдромът на внезапната смърт при новородените нараства, ако те спят по корем.

The reason“why many physicians continue to perform annual examinations of patients' hearts, lungs, abdomens, and even reflexes, and continue to order some of[those] tests that have been proven ineffectual or even harmful” is because otherwise, the patient might leave unsatisfied with the visit.
Причината, поради която толкова много лекари продължават да провеждат годишни прегледи на сърцето, белите дробове, стомаха и дори рефлексите на пациентите и да продължават да поръчват направата на някои изследвания, които са доказано неефективни или дори вредни, защото в противен случай, пациентът може да остане незадоволен от посещението си.

Armored spiders are medium to small species that derive their name from the complex pattern of the plates covering their abdomens, which strongly resembles body armor.
Бронираните” паяци са средни до малки по размер видове, чието име произлиза от сложния модел плочи, покриващи корема им, които силно наподобяват на бронежилетки.

Tested on uranium-dosed mice, the chelating agent managed to remove roughly 80 percent of the residual uranium in their kidneys, and about a half to a third of it from their bones when given an injection straight into their abdomens.
Тестван върху мишки с дозиран уран, хелатиращият агент е успял да отстрани приблизително 80% от остатъчния уран в бъбреците на гризачите и около половината до една трета от костите им след поставена инжекция направо в корема им.

The researchers found that, instead of beating their wings faster, the bees increased the angle at which they extended their wings with each beat, reaching closer to their heads and abdomens each time.
Изследователите установили, че вместо да бият крилата си по-бързо, пчелите увеличават ъгъла, под който удължават крилата си с всеки удар, достигайки по-близо до главите и корема си.

Pain in the abdomen in early pregnancy.
Болка в корема в ранна бременност.

Pulls abdomen at the end of pregnancy, norm or pathology?
Дърпа стомаха в края на бременността, норма или патология?

Why does the abdomen hurt in early pregnancy?
Защо корема боли в ранна бременност?

Chest, abdomen, arm and leg muscles performed a great time.
Гърдите, стомаха, мускулите на ръката и крака се изпълняват голям време.

Possible discomfort in the abdomen- increased gassing, colic, spasms;
Възможен дискомфорт в стомаха- повишен газ, колики, спазми;

Exercises for the abdomen and waist.
Упражнения за корема и талията.

Bleeding from the artery and abdomen is extremely serious.
Кръвотечението от стомаха и артерията е сериозно.