Примери за използване на Abhors a vacuum на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Policy abhors a vacuum.
All scientists know that nature abhors a vacuum.
А всеки ученик знае, че природата не търпи вакуум.Nature abhors a vacuum, Tollie.
Природата не търпи празно пространство, Рали.It is said nature abhors a vacuum.
Спокойно, природата не търпи вакуум;Nature abhors a vacuum, and so does government.
Природата не търпи вакуум, както и правителството.But politics abhors a vacuum.
Политиката не търпи вакуум.Nature abhors a vacuum, and so does the United States government.
Природата не търпи вакуум, както и правителството.And nature abhors a vacuum.
Природата не търпи празно.The simple laws of nature teach us that nature abhors a vacuum.
Има природни закони, които ни казват, че природата не търпи вакуум.Economics abhors a vacuum.
Икономиката не търпи вакуум.You may have heard the phrase"nature abhors a vacuum.".
Чували сте изразът„Природата вакуум не търпи”.Nature abhors a vacuum,” Aristotle observed.
Природата не търпи празнота»,- провъзгласява Аристотел.Social nature abhors a vacuum.”.
Природата не търпи вакуум.".I learned from my high school physics teacher the principle that“nature abhors a vacuum.”.
От гимназиалния си учител по физика научих, че„природата не търпи вакуум“.The economy abhors a vacuum.
Икономиката не търпи вакуум.In high school science,we learn that nature abhors a vacuum.
От гимназиалния си учител по физика научих,че„природата не търпи вакуум“.It's the notion that nature abhors a vacuum, even a spiritual one.
Това е теория, според която душата ненавижда вакуума, дори душевния.There is a universal law that says that nature abhors a vacuum.
Има природни закони, които ни казват, че природата не търпи вакуум.I think he relies on the idea that nature abhors a vacuum, so if we sit there long enough, I will feel obliged to fill it with… shite.
Мисля, че разчита на идеята, че природата ненавижда празнотата, та ако седим досатъчно дълго, ще се почувствам задължена да я запълня с… лайна.And as any schoolboy knows,nature abhors a vacuum.
А всеки ученик знае,че природата не търпи вакуум.These wiki revolutions happen so fast they create a vacuum, and politics abhors a vacuum, and unsavory forces can fill that, typically the old regime, or extremists, or fundamentalist forces.
Тези уики революции се случват толкова бързо, че създават One of the key dynamics propelling everybody forward in season 2 is"power abhors a vacuum".
Една от ключовите динамики движеща всички напред в сезон 2 е"силата ненавижда празнотата".But the Universe abhors a vacuum.
Но Вселената не търпи вакуум.But nature abhors a vacuum- after the exodus of man from the Chernobyl exclusion zone is a natural sanctuary for elk, deer, deer, wild boars, wolves and many other species of animals whose living space was captured by people.
Природата не търпи вакуум- след като хората са напуснали Чернобил, районът е станал естествено убежище за лосове, елени, сърни, глигани, вълци и много други видове животни, чиито местообитания са били заети от човека преди това.But geopolitics abhors a vacuum.
Геополитиката не търпи вакуум.The council said that restrictive measures would not improve security, but on the contrary, would encourage“certain individuals towards unregulated actions,because nature abhors a vacuum, and every action leads to a counter-action”.
От съвета коментират, че рестриктивните мерки няма да подобрят сигурността, а„напротив, ще подтикнат определени лица към And geopolitics abhors a vacuum.
Геополитиката не търпи вакуум.Like I said, nature abhors a vacuum.
Както казах, природата ненавижда празнотата.The Point: Politics abhors a vacuum.
Изходната точка е, че политиката не търпи вакуум.As he put it, nature abhors a vacuum.
Както той самият е казал:"природата ненавижда вакуума".
