In addition, the psychoneurological dispensary inVoronezh has the ability to conduct psychiatric examinations of people.
Освен това психоневрологичният диспансер в грВоронеж има способността да провежда психиатрични прегледи на хора.
And(3) the ability to conduct independent research on social issues.
И(3) способност за провеждане на независими изследвания по социални въпроси…[-].
The cornerstone in the process of decentralization is the ability to conduct independent fiscal policy by local government.
Крайъгълният камък в процеса на децентрализация е възможността за провеждане на самостоятелна данъчна политика от местната власт.
The ability to conduct research and write a thesis at doctoral level.
Способността да се провеждат изследвания и да се напишат дисертации на докторско ниво.
Just a few minutes of Russian attack and all ability to conduct war would be stripped from theMiddle East.
Само няколко минути на руска атака ще са достатъчни, и цялата способност за водене на война ще бъде премахната от Близкия изток.
Ability to conduct individual and team games- players in the game- up to 14 people.
Възможност за провеждане на индивидуални и отборни игри- участници в играта- до 14 души.
As the football team game,in the first place extends understanding of players, the ability to conduct competent joint action.
Като отбор игра на футбол,на първо място се простира разбиране на играчи, възможността за провеждане на компетентния съвместни действия.
Has demonstrated the ability to conduct both fundamental and applied work in these areas.
Е доказал способността за провеждане на фундаментални и приложни работа в тези области.
This is because severity classification is used as a basis of other provision in this directive with possible consequences on ability to conduct research in the EU.
Причината за това е, че класификацията за тежест се използва като основа на други разпоредби в тази директива с възможни последствия върху възможността за извършване на изследвания в ЕС.
Ability to conduct empirical research and report the results effectively and professionally.
Възможност за провеждане на емпирични изследвания и докладват резултатите ефективно и професионално.
With this solution Nassat Mobile,anyone has the ability to conduct business from remote locations like as they have their headquarters.
С това решение Nassat Mobile,всеки, който има способността за извършване на дейност от отдалечени места, като те имат своето седалище.
The ability to conduct and sustain operations far from home territory with little or no host nation support.
Способност да се провеждат и поддържат операции далеч от родната територия с ограничена или без никаква поддръжка от приемащата държава;
The key to the Cervico2000's approach is its ability to conduct both symmetric and asymmetric traction to the cervical spine.
Ключът към подхода на Cervico 2000 е неговата способност да провежда както симетрично, така и асиметрично сцепление към гръбначния стълб.
Ability to conduct clients policy using Loyalty card for discounts and mixed payments, Gift Cards, gift vouchers and more.
Възможност за провеждане на клиентска политика чрез използване на клиентски карти за отстъпки и смесени плащания, Gift Cards, ваучери за подарък и др.
They will develop both strong language competency and the ability to conduct original research and write graduate-level research papers.
Те ще развият както силна езикова компетентност, така и способност да провеждат оригинални изследвания и да напишат научни статии на ниво висше образование.
To preserve the ability to conduct economic needs and labour market tests on contractual service suppliers and independent professionals;
Да запази възможността за извършване на проверки относно икономическите нужди и пазара на труда във връзка с доставчиците на договорни услуги и независимите специалисти;
The student will be able to explain the rationale behind pretest procedures and demonstrate the ability to conduct a free narrative, structured or semi-structured interview.
Участниците ще могат да обясняват причините зад предтестовата процедура и да демонстрират способност да провеждат неструктурирано, полуструктурирано или структурирано интервю.
Provides the ability to conduct metallization, interaction with max, marking layers, conductors.
Осигурява способност за провеждане на метализация, взаимодействие с макс, маркиращи слоеве, проводници.
This means that during a heart contraction(systole) and relaxation(diastole) in each organ varies the amount of blood,which in turn alters its ability to conduct an electric current.
Това означава, че по време на контракция на сърцето(систола) и релаксация(диастола) във всеки орган варира количеството кръв,което на свой ред променя неговата способност за провеждане на електрически ток.
The essence of the game is the ability to conduct operations in different parts of the world in cooperative mode.
Същността на играта е възможността за провеждане на операции в различни части на света в кооперативен режим.
I am particularly delighted that the revision of the Ombudsman's Statute, and specifically the strengthening of his powers of investigation,will help to ensure that citizens can have full confidence in his ability to conduct a thorough investigation of their complaints, without restrictions.
Особено съм доволна, че преразглеждането на статута на омбудсмана, и в частност засилените правомощия на омбудсманав областта на разследванията, ще допринесе за осигуряването на пълно доверие на гражданите в неговата способност да осъществява подробно проучване на жалбите им, без да бъде ограничаван.
To develop the ability to conduct and communicate studies individually and ability to enhance lifelong intellectual growth.-.
Да се развие способността да се провеждат и общуват отделно проучванията и способността им да подобряват интелектуалния растеж през целия живот…[-].
Students can also learn about the design andapplication of information technology and gain an ability to conduct research and data analysis on a wide variety of technology-based systems.
Учениците могат също да научат за проектирането иприложението на информационните технологии и да придобият способност да провеждат изследвания и анализи на данни на широка гама от технологични системи.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文