Какво е " ABILITY TO DISSOLVE " на Български - превод на Български

• способността да се разтваря
• способността за разтваряне

Примери за използване на Ability to dissolve на Английски и техните преводи на Български

Quartz has the ability to dissolve karmic seeds.
Кварцът притежава способността на разсейва кармични семена.

The higher the proportion of lime scale in the water, the lower is the ability to dissolve.
Колкото по-високо е съдържанието на котлен камък във водата, толкова по-малка е способността за разтваряне.

The ability to dissolve fats of biological origin.
Способност за разтваряне на мазнини от биологичен произход.

The difference between the two is their ability to dissolve in water;
Разликата между двете е тяхната способност да се разтварят във водата;

The ability to dissolve is another criterion for milk fat.
Способността да се разтваря е друг критерий за млечните мазнини.

The high skill is recognized as the ability to dissolve a girl in the evening of dating.
Високото умение се признава като способността за разтваряне на момиче вечерта на запознанства.

The ability to dissolve is another criterion for milk fat.
Способността за разтваряне е друг критерий за млечната мазнина.

It is a very powerful Ayurvedic herb that has the ability to dissolve cholesterol and keep the arteries clean.
Арджуна Това е много мощна аюрведа билка, която има способността да разтваря холестерола и да поддържа артериите чисти.

The skin has a relatively complex absorption process that is based on a chemical's ability to dissolve in H20.
Кожата има сравнително сложен абсорбционен процес, който главно включва способността на химикала да се разтваря във вода.

Papain has the ability to dissolve proteins and rolling milk.
Папаинът има способността да се разтваря протеини и търкаляне мляко.

Not only is it a great natural antibiotic, which also supports the immune system, but it also has the ability to dissolve calcium, thus being an excellent Pineal Gland detoxifier.
Не само че е голям естествен антибиотик, който също така поддържа имунната система, но също така има способността да разтваря калция, като по този начин е отличен детоксикиращ агент за епифизата.

Water has the ability to dissolve more substances than any other liquid.
Водата има способност да разтваря много повече вещества, отколкото всяка друга течност.

Thanks to the properties of active substances, the drug has the ability to dissolve blood clots in the area of scar formation.
Благодарение на свойствата на активните вещества, лекарството има способността да разтваря кръвни съсиреци в областта на образуването на белези.

Of course, the ability to dissolve in the air, which they attributed, is just a myth.
Разбира се, способността да се разтварят във въздуха, която им приписват, е само мит.

Even it helps reduce also the blood cholesterol and increases the body‘s ability to dissolve clots internal, which prevents coronary thrombosis.
Той също така помага за понижаване на холестерола в кръвта и повишава способността на организма да разтваря вътрешните съсиреци, което предотвратява коронарната тромбоза.

Vitamin E has the ability to dissolve in adipose tissue, and in future mothers it accumulates abound.
Витамин Е има способността да се разтваря в мастната тъкан, а в бъдещите майки се натрупва изобилно.

It also helps lower the level of cholesterol in the blood and increases the ability to dissolve internal clots, which prevents coronary thrombosis.
Той също така помага за понижаване на холестерола в кръвта и повишава способността на организма да разтваря вътрешните съсиреци, което предотвратява коронарната тромбоза.

Dark walls have the ability to dissolve and visually move away, if they serve as a background for light furniture.
Тъмните стени имат способността да се разтварят и визуално се отдалечават, ако служат като фон за леки мебели.

During implantation, the blastocyst adheres to the surface of the mucosa, then its surface cells begin to release enzymes that have the ability to dissolve tissues.
По време на имплантиране бластоцист прилепва към повърхността на лигавицата, и след това нейните повърхностни клетки започват да се отделят ензими, притежаващи способността да се разтваря тъкан.

Water also has an exclusive ability to dissolve other substances and wash out them.
Водата има и уникалната способност да разтваря веществата и да ги отнася.

Its ability to dissolve glass has been known since the seventeenth century, even before Carl Wilhelm Scheele prepared it in large quantities in 1771.
Способността му да разгражда стъкло и известна още от 17 век, дори преди Карл Вилхелм Шееле да започне да я приготвя в големи количества през 1771 г.

As president, Mattarella wields important powers including the ability to dissolve parliament, call elections and pick prime ministers.
Като президент Матарела има важни правомощия, включително възможността да разпусне парламента, да свика избори и да избере премиери.

Its ability to dissolve glass has been known since the 17th century, even before hydrofluoric acid had been prepared in large quantities by Carl Wilhelm Scheele in 1771.
Способността му да разгражда стъкло и известна още от 17 век, дори преди Карл Вилхелм Шееле да започне да я приготвя в големи количества през 1771 г.

It contains enzymes such as papain and alpha hydroxy acids that have the ability to dissolve dead cells and remove impurities, which lead to glowing skin(1, 2).
Той съдържа ензими като папаин и алфа хидрокси киселини, които имат способността да се разтваря мъртви клетки и премахване на примеси, които водят до нажежен кожата(1, 2).

Due to its ability to dissolve well in water and react with acids to form the reaction of carbon dioxide, soda is used in several areas of industry and everyday life.
Поради способността му да се разтваря добре във вода и взаимодейства с киселини за образуване на реакцията на въглероден диоксид, сода се използва в редица области на промишлеността и бита.

Heart Disease: The high fiber content, those brilliant anti oxidants and the ability to dissolve the bad cholesterol make the Blue Berry an ideal dietary supplement to cure many heart diseases.
Болест на сърцето: Високото съдържание на фибри, в тези брилянтни антиоксиданти, както и способността им да се разтворят„лошия холестерол“ прави боровинки идеална хранителна добавка за лечение на много заболявания на сърцето, а също и укрепване на сърдечните мускули.

It also has the unique ability to dissolve dead and damaged tissues, a product of healing without damaging living tissues.
Също така има уникалната способност е да разтваря мъртвите и увредени тъкани, продукт от лечебната дейност, без да поврежда живите тъкани.

Definition Dipropylene glycol propyl ether is a solvent cleaning agent that can also be found in cosmetics such as facial soaps because of its ability to dissolve dirt and other substances and to retain moisture.
Определение Dipropylene glycol пропил етер е почистващ агент и разтворител, който може също да бъде открит в козметичните продукти, като например сапуни за лице, поради свойството си да разтваря замърсяванията и други вещества, без да изсушава.

Its“magic” is in its alkalizing effect, and its ability to dissolve the accumulation of harmful toxins that are concentrated in our joints when they are inflamed.
Неговата„магия“ е в нейния алкализиращ ефект и способността му да разтваря натрупването на вредни токсини около ставите, когато те са възпалени.

Cayenne and other red chili peppers have been shown to reduce blood cholesterol, triglyceride levels, and platelet aggregation, while increasing the body's ability to dissolve fibrin, a substance integral to the formation of blood clots.
Лютивият червен пипер(Кайен, Cayenne) както и другите червени люти чушки понижават холестерола в кръвта, нивата на триглицеридите и тромбоцитната агрегация, като същевременно увеличават способността на организма да разтваря фибрин, вещество, неразделна част от образуването на кръвни съсиреци.