Какво е " ABLE TO PUBLISH " на Български - превод на Български

• могат да публикуват
• в състояние да публикува

Примери за използване на Able to publish на Английски и техните преводи на Български

He was finally able to publish his book.
Успя да публикува книгата си.

I'm thinking of telling a little more about Belgrade, because I haven't been able to publish everything about it.
Мисля да разкажа и още малко за Белград, защото не успях да публикувам всичко за него.

We hope to be able to publish these results in the future.
Искрено се надявам, че ще можем да ги публикуваме в бъдеще.

Named because of the unusual sounds that they are able to publish, like a kind of singing.
Наречен така, защото на необичайни звуци, че те са в състояние да издават подобен на вида на пеене.

Any developer will be able to publish on the store and keep 90 percent of their revenue.
Всеки разработчик ще може да публикува в платформата и да задържи 90% от приходите.

Spammers will still be able to leave comments, but they won't be able to publish active hyperlinks.
Спамерите пак ще могат да оставят коментари, но няма да могат да публикуват активни хипервръзки.

Apologies for not being able to publish any articles this past week.
Поднасяме ви извинение, че не успяхме да напишем статия през миналата седмица.

Some of you probably brought shells- they are not only beautiful, but also able to publish the sound of the sea.
Някои от вас вероятно донесе черупки- те не са само красиви, но също така може да публикува на шума на м….

You will no longer be able to publish photos or videos directly to Facebook.
Повече няма да можете да публикувате снимки или видеоклипове директно във Facebook.

The first draft of The Shining took less than four months to complete and he was able to publish it before the others.
Първата чернова на„Сиянието“ отнема по-малко от четири месеца и той успява да го публикува пред останалите книги.

On this site you will be able to publish your own property adverts.
На този сайт ще бъдат публикувани неговите обяви за недвижими имоти.

Even in his first winter in England, Ramanujan was ill and he wrote in March 1915 that he had been ill due to the winter weather and had not been able to publish anything for five months.
Дори и в първия си зима в Англия, Ramanujan беше болен и той пише, че през март 1915 година е бил болен, дължащи се на зимни условия и не е в състояние да публикува нищо в продължение на пет месеца.

You will no longer be able to publish on their wall.
Те вече няма да могат да се рекламират в нейната платформа.

You will be able to publish your menu items in attractive digital form for your customers who can access it free on their favorite device.
Вие ще можете да публикувате вашето менюто в атрактивна форма за вашите клиенти, които могат да имат достъп до него от любимито си устройство.

The Commission will be able to publish this data in 2015.
Комисията ще бъде в състояние да публикува тези данни през 2015 г.

In order to be able to publish comments or to join the forum, it is necessary to register.
За да можете да публикувате коментари или да се включите във форума, е необходимо да се регистрирата във формата за регистрация.

By using the TRON protocol, users are able to publish, store, and own data.
Използвайки протокола TRON, потребителите могат да публикуват, съхраняват и притежават данни.

The Zionists were able to publish books and newspapers critical of the Nazis so long as the audience was restricted to Jews.
Ционистите са били в състояние да публикува книги и вестници критикуват толкова дълги нацистите като публиката е ограничена до евреи.

But he was very excited, and he said that he was finally going to be able to publish something of real scientific merit.
Но беше много развълнуван, и каза най-накрая ще може да публикува нещо с научна стойност.

Additionally you would be able to publish press releases regarding the latest events in your club zine.
Като допълнение вие ще може да печатате изявления на пресата относно тима ви в клубния вестник.

Statistics collected on agricultural use of PPPs under current EU legislation are not comparable, and Eurostat has to date not been able to publish EU-wide use statistics(see paragraphs 48 to 51).
Събраните статистически данни относно употребата на продуктите за растителна защита в селското стопанство съгласно действащото законодателство на ЕС не са сравними и към момента Евростат не е в състояние да публикува статистически данни за употребата им в целия ЕС(вж. точки 48 до 51).

The enforcement authority should be able to publish its decisions regarding the sanctions imposed.
Прилагащият орган следва да може да публикува решенията си относно наложените санкции.

And furthermore, able to publish both scientific publications and materials for decision making at all levels and problems related to longevity.-.
Освен това могат да публикуват научни публикации и материали за вземане на решения на всички нива и проблеми, свързани с дълголетието.-.

The observers of IPED along with any other citizen will be able to publish signals for the election violations that they have witnessed.
На тях наблюдателите на ИРПС, както и всички български граждани ще могат да публикуват сигнали за изборни нарушения, на които са станали свидетели.

The parties will be able to publish information on the income and property of candidates on their websites, and not on the CEC website, as they are now.
Страните ще могат да публикуват информация за доходите и имуществото на кандидатите на своите уебсайтове, а не на уебсайта на ЦИК, както са сега.

Due to the immense size of the revealed New Message, The Society is not yet able to publish in print the entire six volumes of the New Message at this time.
Поради огромния мащаб на предаденото Съобщение, Обществото все още не е в състояние да публикува в печатна форма всичките шест тома на Новото Съобщение.

It is for this reason we have been able to publish articles such as‘Spiritual research on the spiritual life of Nostradamus'.
Именно поради тази причина, ние сме били в състояние да публикуваме статии като“духовно изследване на духовния живот на Нострадамус“.

The Commission hopes to be able to publish them by the end of June.
Комисията се надява да може да ги публикува до края на юни.

If independent researchers are not able to publish their findings, there will be no incentives for them to cross-check the results of a study used in the EFSA risk assessments;
Че ако независимите изследователи не са в състояние да публикуват констатациите си, те няма да имат стимули да извършват кръстосана проверка на резултатите от проучване, използвано при оценките на риска от ЕОБХ;

I was very lucky to be able to publish from time to time.
Имах голям късмет, че от време на време можех да публикувам творбите си.