Какво е " ABNORMALLY HIGH LEVELS " на Български - превод на Български

• необичайно високи нива
• ненормално високи нива
• абнормно високи нива
• анормално високи нива
• неестествено високи нива

Примери за използване на Abnormally high levels на Английски и техните преводи на Български

Abnormally high levels of nitrogen-containing compounds in the blood.
Неестествено високи нива на азот-съдържащи съединения в кръвта.

Creatine is also being studied as a way to lower cholesterol in people with abnormally high levels.
Креатинът също се изследва като начин за понижаване на холестерола при хора с необичайно високи нива.

I did find abnormally high levels of neurotransmitter residue in her cerebral cortex.
Открих неестествено високи нива на невротрансмитерите в церебралния кортекс.

A urine glucose test is a quick and simple way to check for abnormally high levels of glucose in your urine.
Тестът за урината е бърз и лесен начин да проверите за необичайно високи нива на глюкоза в урината.

Diabetics have abnormally high levels of glucose in their blood for long periods of time.
Диабетиците имат необичайно високи нива на глюкоза в кръвта си за дълги периоди от време.

They can reduce insulin resistance and decrease abnormally high levels of insulin in the blood.
Консумацията им може да намали инсулиновата резистентност и да понижи ненормално високите нива на инсулин в кръвта.

Abnormally high levels of lipase(an enzyme needed to process dietary fat) in the blood.
Необичайно високи нива в кръвта на липаза(ензим, който е необходим за обработване на мазнините от храната).

Non-ketotic hyperglycinaemia, where abnormally high levels of the amino acid glycine occur in the blood.
Некетотична хиперглицинемия, при която в кръвта се появяват необичайно високи нива на аминокиселината глицин.

Abnormally high levels of gliadorphin have been found in the urine of autistic children via mass spectrometry testing.
Необичайно високи нива на глиадорфин са открити в урината на деца с аутизъм чрез масова спектрометрия.

FCS is a genetic disease which gives rise to abnormally high levels of fats called triglycerides in the blood.
Това е генетично заболяване, което води до необичайно високи нива на масти, наречени триглицериди, в кръвта.

Abnormally high levels of amylase(an enzyme needed for digestion and conversion of starch into sugars) in the blood.
Необичайно високи нива на амилаза(ензим, необходим за храносмилането и преобразуването на скорбялата в захари) в кръвта.

They are able to reduce insulin resistance and decrease abnormally high levels of insulin in the blood.
Консумацията им може да намали инсулиновата резистентност и да понижи ненормално високите нива на инсулин в кръвта.

Some depressed patients have abnormally high levels of serotonin and norepinephrine, and some patients with no history of depression have low levels of them.
Някои пациенти с депресия имат анормално високи нива на серотонин и норепинефрин, а някои пациенти без анамнеза за депресия имат ниски нива на същите невротрансмитери.

Cancer cells lacking a functional VHL gene demonstrate abnormally high levels of hypoxia-regulated genes.
Че раковите клетки, лишени от функционален VHL ген, експресират необичайно високи нива на регулираните от хипоксия гени.

Therefore, its excess could lead to abnormally high levels of these ions in the blood, with the result that would be created a real risk of damage to bone, kidney, and soft tissues.
Следователно неговият излишък би довел до необичайно високи нива на тези йони в кръвта, в резултат на което би се създала реална опасност от увреждане на костите, бъбреците и меките тъкани.

Diabetes is a metabolic disorder diagnosed when someone has abnormally high levels of blood sugar(hyperglycemia).
Диабетът е метаболитно нарушение, диагностицирано, когато някой има необичайно високи нива на кръвната захар(хипергликемия).

People with Cushing's disease have abnormally high levels of cortisol, a hormone responsible for regulating metabolism and heart and blood vessel function, as well as the body's response to stress.
Хората с болест на Кушинг има необичайно високи нива на кортизол, хормон, отговорен за регулиране на метаболизма и сърцето и кръвоносните съдове функция, както и реакцията на тялото към стреса.

They both suffered from extremely rare genetic mutations that led to abnormally high levels of homocysteine in their bodies.
И двамата страдали от изключително редки генетични мутации, които довели до необичайно високи нива на хомоцистеин в техните тела.

Abnormally high levels of homocysteine- Consuming a high dose of chlorogenic acid for a short duration has caused increased plasma homocysteine levels, which may be associated with conditions such as heart disease.
Ненормално високи нива на хомоцистеин: Употребата на висока доза хлорогенна киселина за кратък период от време е довела до повишени нива на хомоцистеин в плазмата, които могат да бъдат свързани със състояния като сърдечно заболяване.

Rilutek must not be used in patients who have liver disease or who have abnormally high levels of liver enzymes.
Rilutek не трябва да се прилага при пациенти с чернодробно заболяване или при пациенти с абнормно високи нива на чернодробните ензими.

Patients with X-linked hypophosphataemia have abnormally high levels of a protein called FGF23 which causes the kidneys to stop reabsorbing phosphate into the bloodstream.
Пациентите с Х-свързана хипофосфатемия имат анормално високи нива на протеина, наречен FGF23, в резултат на което бъбреците спират да реабсорбират фосфат в кръвния поток.

Riluzole Zentiva must not be used in patients who have liver disease or who have abnormally high levels of liver enzymes.
Riluzole Zentiva не трябва да се прилага при пациенти с чернодробно заболяване или при пациенти с абнормно високи нива на чернодробните ензими.

Using a super sensitive MRI scan, the researchers revealed that the diabetics had abnormally high levels of fat built up in their pancreas- the insulin-producing organ- even when compared to other obese people without type 2 diabetes.
С помощта на свръхчувствителен MRI(магнитен резонанс), учените установили, че диабетиците имали анормално високи нива на мазнини натрупани в техния панкреас- инсулин-продуциращия орган в тялото- дори в сравнение с други затлъстели хора без тип 2 диабет.

The authors found that high bisphenol A levels were significantly associated with heart disease, diabetes, and abnormally high levels of certain liver enzymes.
Авторите установяват, че по-високите бисфенол А нива са значително свързани с болест на сърцето, диабет и необичайно високи нива на някои чернодробни ензими.

Urea cycle disorders, a group of conditions where abnormally high levels of nitrogen occur in the body in the form of ammonia.
Нарушения в урейния цикъл, група заболявания, при които в организма се появяват необичайно високи нива на азот под формата на амоняк.

Patients with these disorders cannot process the amino acid phenylalanine from dietary protein, and as a result the amino acid builds up in the blood to abnormally high levels, causing problems in the nervous system.
При пациентите с тези заболявания аминокиселината фенилаланин от протеините в храната не може да се обработва в организма и вследствие на това се натрупва в кръвта до абнормно високи нива, което причинява проблеми с нервната система.

Pelzont is used in addition to diet and exercise in patients with dyslipidaemia(abnormally high levels of fat in the blood), particularly‘combined mixed dyslipidaemia' and‘primary hypercholesterolaemia'.
Pelzont се използва като допълнение към диетата и физическите упражнения при пациенти с дислипидемия(абнормно високи нива на мазнините в кръвта), особено при„комбинирана смесена дислипидемия“ и„първична хиперхолестеролемия“.

It has also been shown that cancer cells lacking the functional VHL gene express abnormally high levels of hypoxia-regulated genes.
Ученият установява също, че раковите клетки, лишени от функционален VHL ген, експресират необичайно високи нива на регулираните от хипоксия гени.

These patients also reported the following common side effects: abnormally high levels of blood glucose, an excess of lipids in the blood, sleeplessness, joint disorders, arthrosis, muscular debility, back pain, breast pain and breast enlargement(gynaecomastia).
Тези пациенти съобщават и следните нежелани ефекти: ненормално високи нива на кръвна захар, прекомерно количество липиди в кръвта, безсъние, нарушения в ставите, артроза, мускулна слабост, болки в гърба, болки в гърдите и уголемяване на гърдите(гинекомастия).

Diabetes mellitus is a disease in which the body is no longer able to carefully control blood glucose, leading to abnormally high levels of blood glucose(hyperglycemia).
Захарният диабет е заболяване, при което тялото вече не е в състояние да контролира внимателно кръвната глюкоза, което води до необичайно високи нива на кръвната глюкоза(хипергликемия).