Какво е " ABORTION MAY " на Български - превод на Български

• абортът може
• аборт може

Примери за използване на Abortion may на Английски и техните преводи на Български

Causes of spontaneous abortion may include.
Други причини за спонтанен аборт могат да бъдат.

An abortion may be spontaneous or induced.
Абортът може да е спонтанен или предизвикан умишлено.

In case of detection of severe defects the issue of abortion may recur.
В случай на откриване на тежки пороци проблемът с абортите може да възникне многократно.

Exceptionally abortion may occur after vaccination.
Като изключение след ваксинацията може да настъпи аборт.

If a bitch becomes pregnant following induced heat, embryonic resorption or abortion may occur.
Ако кучката забременее след предизвикан еструс, може да настъпи резорбция на ембриона или аборт.

A dream of abortion may also represent hesitation or fear.
Сън, свързан с аборт може също да представлява колебание или страх.

But there are a few situations when the law states that an abortion may be carried out later.
Съществуват и няколко по-редки ситуации, когато законът предвижда, че абортът може да се извърши след 24 седмици.

Abortion may occur spontaneously or be induced artificially.
Абортът може да настъпи спонтанно или да бъде предизвикан изкуствено.

In particularly severe cases, the issue of abortion may be considered for medical reasons.
В особено тежки случаи проблемът с абортите може да се разглежда по медицински причини.

Abortion may be the first event seen in an outbreak. Annex I.
Помята-нето може да бъде първия признак за поява на огнище. Приложение I.

Slightly below gives information about the harm of medical abortion may be caused to women's health.
Малко по-долу дава информация за вредата от медицински аборт могат да бъдат причинени на здравето на жените.

And in any case, any abortion may lead to the development of secondary infertility.
И във всеки случай, всеки аборт може да доведе до развитие на вторичен стерилитет.

There are also a number of rarer situations when the law states an abortion may be carried out after 24 weeks.
Съществуват и няколко по-редки ситуации, когато законът предвижда, че абортът може да се извърши след 24 седмици.

Very often, spontaneous abortion may be incomplete, and parts of the fetus will remain in the uterine cavity.
Много често спонтанният аборт може да е непълен и части от плода ще останат в маточната кухина.

Special attention should be paid to the question of contraception, since pregnancy after a tableted abortion may occur in a new menstrual cycle.
Специално внимание трябва да се обърне на въпроса за контрацепцията, тъй като бременността след таблетен аборт може да се появи в нов менструален цикъл.

Externally, abortion may not affect the woman, but inside her body there was a colossal hormonal and physiological failure.
Отвън, абортът може да не засегне жената, но вътре в тялото й има колосална хормонална и физиологична недостатъчност.

When a woman- and her partner- suffer an abortion, they face the next pregnancy with a lot of anxiety, stress and fear that a new abortion may occur.
Когато една жена- и нейният партньор- претърпят аборт, те са изправени пред следващата бременност с много тревожност, стрес и страх, че може да се появи нов аборт.

An abortion may occur spontaneously, in which case it is also called a miscarriage, or it may be brought on purposefully.
Абортът може да настъпи спонтанно, като в този случай е наричан също помятане, или да бъде предизвикан умишлено.

From now on,‘in virtue of their ministry', that is, for the very fact of being ministers of reconciliation, the sin of abortion may be absolved by any priest, without the need for any particular proxy.
Отсега нататък,„по силата на своето служение“, тоест тъкмо заради това, че са служители на помирението, грехът на аборта ще може да бъде опрощаван от всеки свещеник, без да е нужно специално пълномощно.

An abortion may occur spontaneously, in which case it is also called a miscarriage, or it may be brought on purposefully, in which case it is.
Абортът може да настъпи спонтанно, като в този случай е наричан също помятане, или да бъде предизвикан умишлено.

Accordingly, and referring also to McCarthy J. 's judgment in the X case(paragraph 44 above), the Court does not consider that the normal process of medical consultation could be considered an effective means of determining whether an abortion may be lawfully performed in Ireland on the ground of a risk to life.
Съответно, като се позовава и на решението на съдия McCarthy в делото X(вж. параграф 44 по-горе), Съдът не счита, че нормалният процес на медицинска консултация може да се счита за ефективно средство за определяне на това дали даден аборт може да бъде законно извършен в Ирландия на основание риск за живота.

Medical abortion may only be chosen if the pregnancy is less than 7 weeks from the first day of the last menstrual period.
Това е важно, тъй като медикаментозният аборт може да се направи, ако от началото на последната менструация са изминали не повече от 7 седмици.

It's completely natural to worry about how your abortion may have affected your chances of getting pregnant again, but happily, in the large majority of UK cases no problems crop up.
Напълно естествено е да се притеснявате за това как абортът може да засегне шансовете ви за повторно забременяване, но за щастие в по-голямата част от случаите, не възникват проблеми за последващите бременности.

An abortion may occur spontaneously, in which case it is also called a miscarriage, or it may be brought on purposefully, in which case it is often called an induced abortion..
Абортът може да настъпи спонтанно, като в този случай е наричан също помятане, или да бъде предизвикан умишлено.

And in a few days, signs of spontaneous abortion may appear, which the woman, especially the one who does not plan pregnancy, will perceive as the beginning of menstruation?
Няколко дни по-късно, може да има признаци за спонтанен аборт, че една жена, особено такава, която не планира бременност, приемам като началото на менструацията. Дали болката в стомаха?

The Guide recognises that an abortion may be lawfully carried out in Ireland in accordance with the criteria in X case, and provides as follows.
Ръководството признава, че аборт може да бъде законно извършен в Ирландия в съответствие с критериите от делото X, и предвижда следното.

The causes of missed abortion may be genetic abnormalities, the presence of infectious diseases in the mother, bad habits, severe stress, and much more.
Причини за пропуснат аборт могат да бъдат генетични аномалии, наличие на инфекциозни заболявания при майката, лоши навици, тежък стрес и много други. Навременното Прочетете Повече.

Women who have made an abortion may ask themselves the question- is it possible to become pregnant after such an operation and how soon it should be feared.
Жените, които са направили аборт, могат да си зададат въпроса- възможно ли е да забременеете след такава операция и колко скоро трябва да се страхувате. Най-често жената, която има аборт, се страхува от нова бременност.

The new results show that denying women an abortion may have more negative effects on their mental health than allowing women to get the abortion, said lead study author M.
Новите резултати показват, че отказът на жените да направят аборт може да има повече негативни ефекти върху психичното им здраве, отколкото да позволи на жените да получат аборта, заяви водещият автор на изследването М.

Even for less well-off families, a sex-selective abortion may seem cost effective, according to a study by Sonia Bhalotra, from the Centre for Market and Public Organisation(CMPO) at Bristol University, published in the summer issue of its Research in Public Policy bulletin.
Дори за незаможните семейства, абортът с цел полов подбор може да изглежда изгодно решение, се твърди в изследване на Соня Балотра от Центъра за пазарното и обществено организиране(ЦПОО) към Универитета в Бристол, публикувано в лятното издание на Бюлетина за проучвания на обществената политика.