Какво е " ABSTINENCE SYNDROME " на Български - превод на Български

• синдром на въздържание
• синдром на абстиненция
• абстинентен синдром
• абстинентния синдром
• синдрома на абстиненция
• синдром на отнемане

Примери за използване на Abstinence syndrome на Английски и техните преводи на Български

Baby Eli has neonatal abstinence syndrome.
Бебето Илай има неонатален абстинентен синдром.

Abstinence syndrome in refusal to smoke marijuana.
Синдром на въздържание при отказ да пуши марихуана.

Only the removal of abstinence syndrome prevents death.
Единствено отстраняването на симптомите на абстиненция се предотврати смъртта.

Abstinence syndrome: signs and symptoms, treatment, drugs.
Синдром на въздържание: признаци и симптоми, лечение, лекарства.

Gin" effective in complex treatment of abstinence syndrome(hangover).
В комплексното лечение на синдрома на абстиненция(махмурлук).

Narcotic abstinence syndrome in women;
Синдром на наркотично въздържание при жени;

This nootropum is used to reduce the craving for alcohol with an abstinence syndrome.
Тази ноотроп се използва за намаляване на желанието за алкохол със синдром на отнемане.

There is no abstinence syndrome when the drug is discontinued.
Не абстинентния синдром се появява, когато употребата на наркотици спира.

After long-term use with the abolition of such a drug, there is an abstinence syndrome.
След продължителна употреба, с отнемане на такъв синдром на отнемане на лекарството се наблюдава.

The economic burden of neonatal abstinence syndrome in the United States.
Нараства броят на бебетата с неонатален абстинентен синдром в САЩ.

Abstinence syndrome is prone to relapse, so the patient should stop drinking.
Синдромът на въздържание е склонен към рецидив, така че пациентът трябва да спре да пие алкохол.

She had been diagnosed with neonatal abstinence syndrome because the mother abused drugs during pregnancy.
Тя била диагностицирана с неонатален абстинентен синдром, заради това, че майка й употребявала наркотици по време на бременността.

Abstinence syndrome- is a condition the symptoms of which may become more difficult with each new attack.
Синдром на въздържание е състояние, чиито симптоми могат да станат по-трудни при всяка нова атака.

The study included more than 2,200 children born with neonatal abstinence syndrome in New South Wales, Australia, between 2000 and 2006.
Изследването е включило над 2000 деца, родени с неонатален абстинентен синдром в Нов Южен Уелс, Австралия, между 2000 и 2006 г.

Abstinence syndrome is called the state, characteristic for one of the stages of alcoholism, namely- the third.
Специалистите на синдрома на абстиненцията наричат състояние, характерно за един от етапите на алкохолизма, а именно третото.

Taking too much of an opioid antagonist in dependent patients can lead to an abstinence syndrome(perhaps very severe).
Ако прекалено голяма доза опиоден антагонист се дава на зависим пациент, това ще доведе до симптоми на оттегляне(евентуално силна абситенцния).

Elimination of abstinence syndrome via detoxification takes three to seven days.
Процесът на отстраняване на абстиненцията с помощта на детоксификация отнема от три до седем дни.

Methadone is a drug, that proved its efficiency when used as a maintenance therapy for long-term heroine addicts and prophylaxis of the abstinence syndrome.
Метадонът е медикамент, доказал своята ефикасност за поддържащо лечение на дългогодишни хероинови наркомани и за профилактика на абстинентния синдром.

Elimination of abstinence syndrome via detoxification takes three to seven days.
Снемането на абстинентния синдром с помоща на детоксификация отнема от три до седем дни.

Drug dependency is described as a drug intake in order to prevent or diminish the physical or psychological disturbances of withdrawal(abstinence syndrome).
Наркотичната зависимост се описва като прием на наркотик с цел да се предотвратят или намалят физичните или психологичните нарушения на отнемането(абстинентен синдром).

Of course, the treatment of abstinence syndrome is carried out only by doctors-specialists of the drug treatment center.
Разбира се, лечение на симптоми на абстиненция, се извършва само от медицински специалисти злоупотребата с наркотични вещества център.

Greater use of prescribed opioids among women during pregnancy has probably contributed to the rise in neonatal abstinence syndrome NAS.
Увеличеното използване на предписани опиати сред жените по време на бременност вероятно е допринесло за растежа на синдрома на неонатална абстиненция.

A neonatal abstinence syndrome has been reported among newborns of women who have received buprenorphine during pregnancy.
При новородени, чиито майки са приемали бупренорфин по време на бременността, има съобщения за абстинентен синдром.

The principal effects of methadone maintenance are to relieve narcotic craving, suppress the abstinence syndrome, and block the euphoric effects associated with opiates.
Основните ефекти от метадоновата терапия са облекчаване на наркотичния глад, потискане на абстиненцията и блокиране на еуфоричните ефекти свързани с опиати.

It is the abstinence syndrome that does not allow drug addicts, and especially adolescents, to stop taking drugs themselves.
Това е синдром на абстиненция, който не позволява на наркозависимите, особено на юношите, да спрат да приемат наркотици сами.

Narcologist Maxim Kirsanov tells how to restore the body after a long binge: it tells separately about the stage of abstinence syndrome, and separately about the next stage- asthenic.
Накратко: Наркология Максим Kirsanov обяснява как за възстановяване на организма след дълъг гуляй: отделно описва сцената abstitentnogo синдром, и отделно на следващия етап- астеничен.

Dependence on marijuana, and actually abstinence syndrome, is observed in individuals who regularly smoke"grass" for at least 2-3 years.
Зависимостта от марихуана и всъщност абстинентния синдром се наблюдава при лица, които редовно пушат трева поне 2-3 години.

Findings published in JAMA in suggested that almost 1 in 3 infants whose mothers used antidepressants during pregnancy experienced neonatal abstinence syndrome.
Изводите, публикувани в JAMA през 2006 г., предполагат, че почти 1 на 3 деца, чиито майки използват антидепресанти по време на бременност, са имали синдром на неонатална абстиненция.

Neonatal abstinence syndrome occurs when addictive drugs such as opioids or sedatives pass through the placenta during pregnancy.
Неонаталният абстинентен синдром възниква, когато предизвикващи зависимост наркотици като опиоди или седативи преминат през плацентата по време на бременността.

Therefore, when methadone is co-administered with amprenavir, patients should be monitored for opiate abstinence syndrome, in particular if low-dose ritonavir is also given.
Затова при едновременно приложение на ампренавир и метадон, пациентите трябва да бъдат проследявани за поява на опиатен абстинентен синдром, особено ако приемат и ритонавир в ниски дози.