Какво е " ACADEMIC PROBATION " на Български - превод на Български

• академично изпитание
• академична пробация

Примери за използване на Academic probation на Английски и техните преводи на Български

Academic probation.
Академична пробация.

He was on academic probation.
Беше на изпитателен срок.

Academic probation, Phil.
Акедемична пробация, Фил.

Some kind of academic probation?
Някаква академична пробация?

Academic probation's not so funny today, huh, Giles?
Училищните послушания не са толкова забавни сега, нали Джайлс?

So?- Six month academic probation.
Значи 6 месеца изпитателен срок.

You have taken incompletes in two classes and you are on academic probation.
Cкъcaн cтe нa двa изпитa и cтe нa изпитaтeлeн cpoк.

I want academic probation.
Искам академично изпитание.

He was a brother who was on academic probation.
Беше брат, който беше на изпитателен срок.

I am on academic probation and I could get kicked out.
Aз пpoдължиx yслoвнo и мoгaт дa мe изxвъpлят.

Since I got put on academic probation.
Откакто съм на изпитателен срок.

I'm on academic probation, and I got kicked off the tennis team.
В момента съм в пробен период, освен това ме изритаха от отбора по тенис.

Some Dean guy put me on academic probation.
Някакъв декан ме пусна на пробен период.

You're all on academic probation pending an investigation.
Ти си на изпитателен срок в текущо разследване.

Mark Zuckerberg: Six months academic probation.
Зукерберг получава 6 месеца академично изпитание.

But academic probation is the price you pay for everybody liking you.
Но изпитателния срок е цената която плащаш, защото всички те харесват.

Welcome, gentlemen, to academic probation.
Заповядайте, господа, поставени сте на изпитателен срок.

But Charles is on academic probation, and if I not get a"B", my father won't pay for my tuition anymore.
Но Чарлз е на академична пробация и ако аз не взема с"Б" баща ми няма да плаща за обучението повече.

I got my grades today, and I'm back on academic probation.
Получих резултатите днес и пак съм на пробен срок.

I heard you got put on academic probation. You might get kicked out.
Чух, че си на изпитателен срок и може да излетиш от училище.

That I have worked my ass off, and I'm back on academic probation.
Скъсах се от учене и отново съм на изпитателен срок.

My father put him on academic probation last semester.
Миналият семестър баща ми го остави на изпитателен срок.

We're putting you on what we call"sudden death academic probation".
Ние те подлагаме на така наречената академична пробация" Внезапна смърт".

You're all on academic probation pending an investigation. Not that we will have to do much investigating.
В изпитателен срок сте и предстои разследване не, че се налага да направим кой знае какво разследване.

So, super bummed to tell you that KT is officially on academic probation.
Така че ми не много непричтно да ви кажа че КТ официално е на академична пробация.

Lily Chang's transcripts show that she was on academic probation from M.I.T. And close to flunking out.
Досиетата на Лили Чанг показват, че е била на академична пробация от МИТ. Била е близо до измама с изпит.

If you miss your course work, I can recommend you be put on academic probation.
Ако си пропуснеш курсовата работа, мога да препоръчам да те подложат на академично изпитание.

If the student falls below these standards, then that student shall be placed on academic probation or will be subject to dismissal from the program.
Ако студентът падне под тези стандарти, а след това, че студентите трябва да се постави върху академична пробация или ще бъде предмет на освобождаване от програмата.

The Judicial Council has the power to suspend students for one semester and to place students on unlimited academic probation.
Съдебният съвет има правомощието да отстрани студентите за един семестър и да постави студентите на неограничено академично изпитание.

You need to get a 90 on your physics exam to get off academic probation.
Трябва да изкараш 90 точки на теста ти по физика, за да се отървеш от академичната проверка.