Какво е " ACADEMIC TEXTS " на Български - превод на Български

• академични текстове

Примери за използване на Academic texts на Английски и техните преводи на Български

Reading academic texts.
Четене на академични текстове.

Redrafting and completion of academic texts.
Оформяне и корекция на академични текстове.

Reading- understanding academic texts, using ideas from reading.
Reading- разбиране академични текстове, използвайки идеи от четене;

Reading passages: The TOEFL iBT test includes three basic categories of academic texts.
Абзаци за четене: Тестът TOEFL iBT се състои от 3 основни категории академични текстове.

Skimming and scanning academic texts at high speed;
Скициране и сканиране на академични текстове с висока скорост;

They're not used to the book's style, which is different from that of academic texts.
Те не са свикнали със стила на книгата, който е различен от този на академичните текстове.

This is more common in academic texts or formal writing.
Този принцип важи още повече за академични текстове и официални изявления.

Academic texts, apart from textbooks, could be found in variety of articles and academic publications on the Internet or university libraries.
Академични текстове отделно от тези, които са включени в учебници, могат да бъдат намерени и в различни списания, академични публикации в интернет, университетски библиотеки и др.

To 5 passages excerpts of academic texts, each about 700 words long;
От 3 до 5 преходи откъси от академични текстове, всяка около 700 думи дълги;

Academic texts, of course, can make and do the same, but their impact is more limited and can reach a wider audience only through intermediaries- media, political journalism, rarely- textbooks.
Академичните текстове, разбира се, могат да правят и правят същото, но тяхното въздействие по-правило е по-ограничено и може да достигне до по-широка публика единствено чрез посредници- медиите, публицистиката, по-рядко- учебниците.

You read three or four passages from academic texts and answer questions.
Които трябва да се изпълнят, са четене на 3 или 4 пасажа от академични текстове и отговаряне на въпроси по тях.

Are you interested in writing academic texts, engaging in debate, and tackling complicated legal issues?
Интересувате ли се от писане на академични текстове, участие в дебати и справяне със сложни правни въпроси?

Follow an active reading method to help you read academic texts and make notes.
Използват активен метод на четене, който ще им ви помогне да четат академични текстове и да си водят бележки.

Classes will focus on understanding and using academic texts, writing university assignments, participating in lectures and seminars, and other key academic study skills.
Уроци също ще се фокусират върху разбирането и използването академични текстове, писане университетски задачи, които участват в лекции и семинари и други ключови академични умения за обучение.

You will be asked to read three to four passages from academic texts and answer questions.
Които трябва да се изпълнят, са четене на 3 или 4 пасажа от академични текстове и отговаряне на въпроси по тях.

Read 3 or 4 passages taken from academic texts and answer questions about the texts..
Които трябва да се изпълнят, са четене на 3 или 4 пасажа от академични текстове и отговаряне на въпроси по тях.

The Reading Section measures your ability to read and understand academic texts(passages) in English.
Секцията за четене с разбиране оценява вашите способности и умения да четете и разбирате академични текстове(пасажи) на английски език.

Have insight into the requirements for academic texts, and how such texts can affect society.
Имат поглед върху изискванията за академични текстове, и как тези текстове могат да повлияят на обществото.

This section involves reading 3 or 4 passages from academic texts and answering questions.
Които трябва да се изпълнят, са четене на 3 или 4 пасажа от академични текстове и отговаряне на въпроси по тях.

We consider this an attack on education, research and academic texts, that it will be governed by the"copyright" instead of being in the public domain.
Смятаме, че това нападение срещу образование, изследователски и академични текстове, че то ще се ръководи от"авторско право" вместо да са в публичното пространство.

Reading: Reading tasks comprises 3 or 4 passages from academic texts and answering questions.
Задачите, които трябва да се изпълнят, са четене на 3 или 4 пасажа от академични текстове и отговаряне на въпроси по тях.

The main focus is on getting the proper skills to speak and understand academic texts, as well as to analyze and critically assess complex theories and terms.
Основният акцент е върху получаване на правилните умения да говорят и разбират академични текстове, както и да се анализират и критична оценка на сложни теории и термини.

The task to do in this section is to read 3 to 4 passages from academic texts and answer the respective questions.
Задачите, които трябва да се изпълнят, са четене на 3 или 4 пасажа от академични текстове и отговаряне на въпроси по тях.

Another result of the Academy will be a publication with articles and academic texts on cultural management and cultural policies.
Друг резултат от Академията ще бъде публикация със статии и академични текстове за културен мениджмънт и културни политики.

Activities include viewing and discussing sample lectures, listening and note-taking, academic writing, reading of academic texts, critical thinking, participating in discussions and seminars as well as improving library and research skills.-.
Дейностите включват гледане и обсъждане на примерни лекции, слушане и водене на записки, академично писане, четене на академични текстове, критично мислене, които участват в дискусии и семинари, както и подобряване на библиотечните и изследователски умения.-.

Mein Kampf(My Struggle) is an expensive academic text, costing €58(£49; $60), and is being bought by libraries, schools and history academics..
Моята борба" е скъп академичен текст, който струва 58 евро и е придобит най-вече от библиотеки, училища и читалища.

Mein Kampf(My Struggle) is an expensive academic text, and is being bought by libraries, schools and history academics..
Моята борба" е скъп академичен текст, който струва 58 евро и е придобит най-вече от библиотеки, училища и читалища.

What is surprising about Paisiy's History is not its lack of scholarly or academic qualities- up to the 1870s, hardly anyone among the Bulgarians had had the necessary training to write a scholarly or academic text-, but the nationalist agitation.
Изненадващото около Историята на Паисий е не липсата на учени или академически качества(едва ли някой от българите по това време е разполагал с необходимата подготовка, за да напише научен или академичен текст, чак до 1870-те години), а националистическата агитация.

A lot of the times, when a scientific paper or other academic text would be produced, the convention said that links would be spelled out, written out on the page without having a link.
Че през по-голямата част от времето, когато се произвежда научна статия или друг академичен текст, връзките биват подробно описани и изписани на страницата без връзка.

What is surprising about Paisiy's History is not its lack of scholarly or academic qualities- up to the 1870s, hardly anyone among the Bulgarians had had the necessary training to write a scholarly or academic text-, but the nationalist agitation.
Удивителното при Историята на Паисий е не липсата на научни или академични качества- чак докъм 1870-те години едва ли някой в България притежава необходимата квалификация, за да напише научен или академичен текст- а националистическата й агитация.