Какво е " ACCELERATES WOUND HEALING " на Български - превод на Български

• ускорява заздравяването на раните
• ускорява зарастването на раните

Примери за използване на Accelerates wound healing на Английски и техните преводи на Български

Accelerates wound healing.
Ускорява зарастването на раните.

When used externally, tincture accelerates wound healing.
Когато се използва външно, тинктурата ускорява зарастването на раните.

Accelerates wound healing and restoration of the body.
Ускорява заздравяването на раните и възстановяването на тялото.

Calcium strengthens bone tissue and accelerates wound healing.
Калций укрепва костната тъкан и ускорява заздравяването на раните.

Accelerates wound healing and promotes the absorption of stitches in the postoperative period;
Ускорява заздравяването на раните и насърчава резорбцията на шевове в следоперативния период;

This term refers to a substance which greatly accelerates wound healing.
Зад този термин се крие вещество, което ускорява заздравяването на рани.

It boosts collagen, accelerates wound healing, slows down skin aging due to its high level of antioxidants, and is a wonderful natural moisturizer.
Те повишават колаген, ускорява зарастването на рани, забавя стареенето на кожата, поради високото си ниво на антиоксиданти, и е чудесен естествен овлажнител.

Suppresses the activity of pathogenic bacteria, accelerates wound healing.
Подтиска активността на патогенните бактерии, ускорява заздравяването на рани.

It increases immunity in humans, accelerates wound healing and helps antibiotics work better.
При хората тя засилва имунитета, заздравява по-бързо раните и помага за по-доброто действие на антибиотиците.

Healing power: It has a beneficial effect on headaches and migraines, strengthens eyesight and accelerates wound healing.
Лечебни свойства: Оказва благотворно въздействие при главоболие и мигрена, укрепва зрението и ускорява зарастването на рани.

Plantain extract- reduces skin irritation, accelerates wound healing, strengthens blood vessels and blood circulation of the skin, cleanses the epidermis of microorganisms.
Екстракт от грозде- намалява дразненето на кожата, ускорява заздравяването на раните, укрепва кръвоносните съдове и кръвообращението на кожата, почиства епидермиса на микроорганизмите.

Additional isoleucine intake with food or in the form of supplements increases endurance and aids recovery in trauma or surgery and accelerates wound healing.
Допълнителният прием на изолевцин с храната или под формата на добавки повишава издръжливостта и подпомага възстановяването при травма или операция и ускорява зарастването на рани.

Hamamelid extract- strengthens blood vessels, accelerates wound healing and scratches.
Хамамелиден екстракт- укрепва кръвоносните съдове, ускорява заздравяването на раните и драскотини.

A 2015 review noted that aloe vera's healing property is related to a compound called glucomannan, which affects skin cell growth and accelerates wound healing.
Прегледът от 2015 г. отбелязва, че лечебното свойство на алое вера е свързано със съединение, наречено глюкоманан, което засяга растежа на клетките на кожата и ускорява заздравяването на раните.

Its action also consists in strengthening the walls of capillaries, preventing the formation of blood clots, accelerates wound healing, regulates the biosynthesis of many types of protein and RNA.
Действието му е в укрепване на стените на капилярите, предотвратяване процеса на образуване на кръвни съсиреци, ускорява зарастването на раните, регулира биосинтеза на много видове протеини и РНК.

Since thousands of years, the natural healing power of noni juice has been esteemed for its ability to keep the skin healthy, boost energy levels and prevent general body weakness, accelerates wound healing and toughens the immune defense system of the body.
От хиляди години естествената лечебна сила на нони сок е ценена и заради способността да поддържа кожата здрава, да повишава енергийната нива и да ускорява зарастването на рани, подсилвайки имунитета.

Thanks to its unique composition of hemp oil acts beneficial and healing- protects against diseases of the heart and blood vessels, increases stamina, vitalizes the body, accelerates wound healing, reduces inflammation, improves immunity.
Благодарение на своя уникален състав маслото от коноп действа благотворно и лечебно- предпазва от заболявания на сърцето и кръвоносните съдове, повишава издръжливостта, витализира тялото, ускорява зарастването на раните, намалява възпаленията, подобрява имунитета.

Such a tool is most often used for painful joints, as well as for accelerated wound healing.
Този инструмент се използва най-често при пациенти със стави, както и за ускорено излекуване на рани.

A 2016 study conducted on rats found that lavender oil promoted wound healing in the early phase by accelerating the formation of granulation tissue(tissue from the healing surface of the skin) and promoting collagen synthesis.
Проучване, проведено върху плъхове, показва, че лавандуловото масло насърчава заздравяването на раните в ранната фаза, като ускорява образуването на гранулационна тъкан(тъкан от лечебната повърхност на кожата) и стимулира синтеза на колаген.

DPG increases the number of new capillaries, and accelerates process of tissue wound healing.
DPG увеличава броя на новите капиляри и ускорява процеса на заздравяване на тъканни рани.

It is mainly used to promote wound healing, as it accelerates blood coagulation, although it is also used to soothe insect bites.
Основно се използва за насърчаване на заздравяването на рани, тъй като ускорява кръвосъсирването, но също така действа успокояващо и при ухапвания от насекоми.

At the same time it keeps away the free radicals and their damage, helps the cell regeneration, accelerates the wound healing and gives a healthy and radiant shine to the hair and skin.
Същевременно държи далеч свободните радикали и тяхната вреда, подпомага регенерацията на клетките, ускорява зарастването на раните и придава здравословен и сияен блясък на косата и кожата.

So the immune system accelerates the elimination of toxins and stimulates wound healing.
Така имунната система ускорява елиминирането на токсините и стимулира зарастването на рани.

Against the background of the use of pain relieving agents( in most cases, these are nonsteroidal anti-inflammatory drugs) cold compresses or astringent solutions are used, wound healing gels and other agents that accelerate the epithelialization of the cornea are also applied to the eye: it may be actovegin gel or solcoseryl, corneorgel retinolvitamin A, an artificial tear or 5% thiamine ointment.
Срещу приложение средства облекчава болка(в повечето случаи това нестероидни противовъзпалителни средства) се използват студени компреси или циментиране разтвори, също окото приложни навити лечебни гелове и други средства за ускоряване на роговицата епителизация това може да бъде гел aktovegina или Солкосерил, korneregel ретинол(витамин A), изкуствена сълза или 5% тиамин маз.

Mechanism of action and pharmacodynamic effects The active substance accelerated re-epithelialization in an in vitro wound scratch assay using human primary keratinocytes at the dosage of 1 μg/ml, and in a porcine ex vivo wound healing model at the dosage of 10 µg/ml.
Активното вещество ускорява реепителизацията при in vitro метода за анализ на миграцията на клетки в зоната на одраскване в клетъчен монослой(wound scratch assay), използвайки първични човешки кератиноцити в доза 1 μg/ml, и при свински ex vivo модел на зарастване на рани в доза 10 μg/ml.

It facilitates wound healing by disinfection and by the induction of positive biophysical mechanisms in the tissue(increased defence against radicals, induction of acute phase proteins, improved natural immunity, increased synthesis and release of growth factors, improved microcirculation, increased oxygen loading of erythrocytes, accelerated epithelial regeneration).
Когато е разтворен във водна среда( интерстициална течност), озонът понижава нивото на микробното замърсяване и намалява органичния материал. Той улеснява заздравяването на раните чрез дезинфекция, както и чрез въвеждане на положителни биофизични механизми в тъканите( повишава защитата срещу радикали, подобрява природния имунитет, увеличава синтеза и освобождаването на растежните фактори, подобрява микроциркулацията, повишава кислородното натоварване на еритроцитите, ускорява епителната регенерация).

Subsequent application of the drug well cleans and dries the wound, accelerates the healing process and tissue regeneration.
Следващото приложение на препарата почиства и изсушава добре раната, ускорява излекуването и регенерирането на тъканите.

Involution of the uterus is due to its periodic contractions, due to which the uterus decreases in size, its cavity is cleansed of excess mucous membranes formed during pregnancy(they form lochia), the mouth of the vessels closes on the damaged mucosa, which prevents the development of postpartum bleeding, accelerates healing placental area(the wound remaining in the place of attachment of the placenta to the uterus).
Този термин означава връщането на матката до обичайния размер, състоянието на мускулния и лигавичен слой, което е характерно за нея извън бременността. маточна инволюция се дължи на периодичните контракции, с които матката е с намален размер, неговата кухина се почиства от лигавицата излишък, генериран по време на бременност(те образуват лохии) затваря отвора на флакона повреден лигавица, което предотвратява развитието на следродилна кървене, ускорено зарастване плацентата(раната остава на мястото на прикрепване на плацентата към матката).

When honey is used for natural wound healing, its ability to absorb moisture from the air accelerates the healing effect and prevents the scarring.
Когато медът се използва при лечение на рани неговата способност да извлича влага от въздуха ускорява излекуването и предпазва от оставане на белег.