Какво е " ACCEPT OUR APOLOGIES " на Български - превод на Български

• приемете нашите извинения
• приемат нашите извинения

Примери за използване на Accept our apologies на Английски и техните преводи на Български

Can you accept our apologies?
Приемаш ли извиненията ни?

Dear rest of the world, Please accept our apologies.
Скъпи бъдещи поколения, моля, приемете нашите извинения.

Please accept our apologies.
Моля, приемете извиненията ни.

The Mondoshawan deplore the incident but accept our apologies.
Мондошованите съжаляват за инцидента, но приемат нашите извинения.

Please accept our apologies.
Моля приемете нашите извинения.

We are learning that we can make mistakes, and admit them, and that other people will accept our apologies.
Ние научаваме, че е напълно в човешката ни природа да правим грешки, но и че можем да ги признаваме, а другите хора най-вероятно ще приемат нашите извинения.

Please accept our apologies for delay.
Приемете нашите извинения за забавянето.

Please accept our apologies on behalf of a great many people here in the Netherlands for our Government and our Media.
Моля приемете нашите извинения от името на мнозинството граждани на Холандия за действията на нашето правителство и медии.

Madam, or rather, mesdames, you must accept our apologies for not bein' able to perform, for, as you see, we are shorthanded.
Госпожо, или по-точно, госпожи, приемете нашите извинения, за това че няма да можем да свирим, тъй като, както виждате, сме с един по-малко.

Please accept our apologies on behalf of a great many people here in the Netherlands for our Government and our Media.
Моля, приемете нашите извинения от името на толкова много хора в Холандия, за нашето правителство и нашите медии.

Yeah, do accept our apologies, Mr Cross.
Да. Приемете извиненията ни, г-н Крос.

Please accept our apologies for yesterday§s game unavailability….
Приемете нашите извинения за липсата на играта вчера,….

That is please accept our apologies… we were roaring drunk on petroleum.
Моля да ни простите- бяхме опиянени от петрола.

Please accept our apologies if you have received a faulty item.
Моля, приемете нашите извинения, ако сте получили повреден предмет.

Dear Mr. President Putin, Please accept our apologies on behalf of a great many people here in the Netherlands for our Government and our Media.
Уважаеми Владимир Путин, моля приемете нашите извинения от името на мнозинството граждани на Холандия за действията на нашето правителство и медии.

Please accept our apologies for the lack of updates on the website.
Приемете извиненията ни за временната недостъпност на страниците.

That is why, dear readers, please accept our apologies, but we are unable to provide you with unbiased and clear picture of the European elections in Bulgaria!
Затова, уважаеми читатели, приемете нашите извинения, но не сме в състояние да ви предоставим обективна и информираща картина за евроизборите в България!

Please accept our apologies, Larry, and, uh, thank you for your hospitality.
Приеми извиненията ни, Лари, и благодарим за гостоприемството.

Please accept our apologies for the uncustomary delay.
Приемете нашите извинения за необичайното закъснение.

Please accept our apologies for cross-posting this message.
Моля, приемете извиненията ни за кръстосаното публикуване на това съобщение.

Please accept our apologies for this inconvenience and by GIS in Spain.
Моля, приемете нашите извинения за това неудобство и чрез GLS в Испания.

Please accept our apologies for providing this to you at this late date.
Първо приемете нашите извинения, че ви събираме в този час и в такъв ден.

Please accept our apologies but this was entirely beyond our control.
Приемете нашите сърдечни извинения макар, че това беше извън наш контрол.

Please accept our apologies for the behavior of our Governments and Media.
Моля приемете нашето извинение за поведението на правителствата ни и на нашите медии.

Please accept our apologies if you believe there is a fault with your item, we take all complaints regarding the quality of our items seriously and we will need to investigate the reported fault in more detail.
Моля, приемете нашите извинения, ако смятате, че има грешка в продукта ви, вземаме сериозно оплаквания относно качеството на нашите продукти и ще трябва да разследваме по-подробно отчетената вина.

Please accept our apology for this error.
Приемете нашите извинения за тази грешка.

Please accept our apology for the delay.
Приемете нашите извинения за забавянето.

Please accept our apology for the technical difficulties!
Приемете нашите извинения за допуснатите технически проблеми!

It was a lovely version, fixed issues with the Google proxy support, we should have written a full post about it too, so 0.9.4, please accept our apology Enjoy the new version, and don't hesitate to inform us about any issues.
Това беше прекрасна версия, дълготрайни проблеми с прокси подкрепата на Google, ние трябва да са написани на целия пост за него твърде, така 0.9.4, Моля, приемете нашите извинения Насладете се на новата версия, и не се колебайте да ни информират за всякакви въпроси.

I insist you accept our apology.
Настоявам да приемете извиненията ни.