Какво е " ACCESS TO MEDIA " на Български - превод на Български

• достъп до медиите
• достъп до медийни
• достъп до медии
• достъпа до медии

Примери за използване на Access to media на Английски и техните преводи на Български

Greater access to media.
Ø По-добър достъп до медиите;

The rural people don't have access to media.
Медиите нямат достъп до селото….

Full Access to Media and Civil Society.
Пълен достъп до информацията на гражданите и на гражданското общество.

Other means of access to media.
Начини за достъп до медиите.

Access to media for people with disabilities is at medium risk(50%).
Достъпът до медии за хора с увреждания е със среден риск(60%).

Denial of fair access to media.
Право на равен достъп до медиите.

The indicator Access to media for people with disabilities scores medium risk(38%).
Достъпът до медии за хора с увреждания е със среден риск(60%).

Accredits Bulgarian and foreign journalists and ensures their access to media events at the MFA;
Акредитира български и чужди журналисти и осигурява достъпа им до медийните събития в МВнР;

The software supports the remote access to media files from the computer and different devices.
Софтуерът поддържа отдалечен достъп до медийни файлове от компютъра и различни устройства.

Equal access to media, rather than making them privilege of the oligarchy and the single party governing against which we fight.
Равнопоставен достъп до медиите, а не превръщането им в привилегия на олигархията и партокрацията срещу, която се борим.

Provide fair access to media.
Право на равен достъп до медиите.

When access to media proved to be so difficult, we ran our own media..
Когато достъпът до медиите се оказа толкова труден, създадохме своя собствена медия..

The Social Inclusiveness indicators are concerned with access to media by various groups in society.
Индикаторите за социално включване разглеждат достъпа до медии от страна на различни групи в обществото.

We wish to guarantee access to media and education, and regulate against multiple discrimination; some good compromises have been achieved here.
Искаме да гарантираме достъп до медии и образование и регламентиране на борбата срещу множествената дискриминация. В тази насока са постигнати някои добри компромиси.

These include concerns over accuracy of voter registration rolls, impartiality of election observers, equitable access to media, and misuse of public resources.
То е свързано с начина, по който е ставала регистрацията на гласоподавателите, безпристрастността на наблюдателите, равнопоставения достъп на медиите и злоупотребата с публични източници.

Provides easy access to media channels.
Предоставя лесен достъп до мултимедийните канали.

These include concerns over accuracy of voter registration rolls, impartiality of election observers, equitable access to media, and misuse of public resources.
В частност, възникват съмнения относно точността на съставените избирателни списъци, безпристрастността на наблюдателите, равният достъп на медиите, както и правилното изразходване на обществените средства.

The level of risk regarding The access to media for local/regional communities is evaluated as high(75%).
Рискът по отношение на„Достъпа на регионалните/местните общности до медии; общностни медии” остава висок(75%).

The Observers from the Organization for Security and Co-operation in Europe(OSCE) established threats against the opposition, restrictions of the right of assembly, unequal access to media and disturbingly high number of irregularities on Election Day.
Наблюдателите от ОССЕ констатираха заплахи срещу опозицията, ограничаване на правото на събиране, неравен достъп до медиите и притеснително много нередности в самия изборен ден.

Thanks to technological progress, we have access to media which makes it possible for countless people to share news instantly and spread it widely.
Благодарение на технологичния напредък, достъпът до медиите позволи на безброй хора да споделят и разпространяват новини.

As a result, content creators working in the 4K realm can enjoy the immediate, shared access to media files that is key to effective collaboration.
В резултат на това създателите на съдържание, работещи в областта 4K, могат да се радват на непосредствения, споделен достъп до медийни файлове, които са от ключово значение за ефективното сътрудничество.

You may have access to media images, clip art, animations, sounds, music, shapes, video clips, templates and other forms of downloadable content(“media elements”) associated with the service.
Може да имате достъп до мултимедийни изображения, графична колекция, анимации, звуци, музика, фигури, видеоклипове, шаблони и други видове съдържание("мултимедийни елементи") за изтегляне, свързани с услугата.

Gains in language, cultural rights, education and access to media also meet and exceed international standards.
Придобивките по отношение на езика, културните права, образованието и достъпа до медиите, също изпълняват и надминават международните стандарти.

In its statement, the Slovak Presidency calls on Serbia to treat national minorities with no discrimination, including in the spheres of education and minority languages, access to media and religious services.
В изявлението на Словашкото председателство се отправя призив Сърбия да се отнася без дискриминация към националните малцинства, включително и в сферата на образованието и малцинствените езици, достъпа до медии и религиозни служби.

If you have a Creative Cloud subscription that includes access to Media Encoder, learn more about downloading updates for your app.
Ако имате абонамент за Creative Cloud, който включва достъп до Media Encoder, научете повече за изтегляне на актуализации за вашите приложения.

The tool can display bookmarks, search and browsing history along with snapshots of opened browser tabs, media and photo libraries, offering convenient access to media galleries with large numbers of files.
Този инструмент може да показва маркери, история на търсенето и сърфиране заедно със снимки на отворени раздели на браузъра, медийни и фото библиотеки, предлагайки удобен достъп до медийни галерии с голям брой файлове.

Governments have always tried to exercise some control over media and/or access to media in order to influence the masses and gain their support or to stop the opposition from doing so.
Правителствата винаги са се опитвали да упражняват контрол над медиите и/ или достъпа до медии, за да повлияят на масите и да спечелят тяхната подкрепа, или за да спрат опозицията да направи това.

Whereas the implementation of the legal framework on the protection of minorities needs to be fully ensured, notably in the areas of education, use of language, and access to media and religious services in minority languages;
Като има предвид, че е необходимо изцяло да се гарантира прилагането на правната рамка относно защитата на малцинствата, по-специално в областта на образованието, използването на езика и достъпа до медийни и религиозни услуги на езиците на малцинствата, както и на подходящо политическо представителство на националните малцинства на местно, регионално и национално равнище;

Robin Kass, the Health Ministry State Secretary, insists the new law, which also limits access to media as well as introducing the right to use wiretaps and strip searches inside psychiatric hospitals, addresses long-standing security concerns.
Главният секретар на норвежкото здравно министерство Робин Кас настоява, че новият закон, който освен всичко останало ограничава достъпа до медиите и създава възможност за използване на подслушвателни устройства и претърсване с разсъбличане в психиатричните клиники, преодолява неразрешени от дълго време насам проблеми със сигурността.

Many know that some smart phones are able to transmit an image from your screen to the TV screen, but not everyone knows that the TV can get access to media stored on virtually any regular phone with a memory card.
Мнозина знаят, че някои смарт телефони са в състояние да предава изображение от екрана, за да телевизионния екран, но не всеки знае, че телевизорът може да получи достъп до медии, съхранени на почти всеки обикновен телефон с карта с памет.