For easy access to the facilities of Mai Ltd., tulbar to download and install.
За лесен достъп до съоръженията на Mai ООД, tulbar да изтеглите и инсталирате.
Seasonal ski pass is valid for all lift facilities in Pamporovo ski area with access tothe facilities at the ski area Mechi Chal.
Сезонната лифт карта важи за ски зона Пампорово с достъп до ски зона Мечи чал.
Guests have full access to the facilities of the Tivoli Victoria.
Гостите имат пълен достъп до съоръженията на Tivoli Victoria.
In order to provide convenience and security when entering a waterproof bracelet is placed on clients,that provides access to the facilities.
С цел осигуряване удобство и сигурност, при влизане на клиентите се поставя водоустойчива гривна,с която се осигурява достъп до съоръженията.
You will have your own room and access tothe facilities i.e. bathroom, equipped kitchen etc.
Ще имате собствена стая и достъп до общите помещения(баня, тоалетна, оборудвана кухня).
In order to provide convenience and security when entering on your hand is placed a waterproof bracelet that provides access to the facilities.
С цел осигуряване удобство и сигурност, при влизане на ръката Ви се поставяводоустойчива гривна, с която се осигурява достъп до съоръженията.
For easy access to the facilities of Mai Ltd., tulbar to download and install. Miscellaneous games.
За лесен достъп до съоръженията на Mai ООД, tulbar да изтеглите и инсталирате. Разни игри.
(3) The owners of regulated land properties and buildings may not obstruct orrestrict the mass pedestrian access to the facilities of par.
(3) Собствениците на урегулирани поземлени имоти и сгради не могат да препятстват илида ограничават масовия пешеходен достъп до обектите по ал.
Failure to give the competent authority access to the facilities of the organisation in accordance with point ORO. GEN.
Непредоставяне на достъпна компетентния орган до помещениятана организацията в съответствие с точка ORO. GEN.
Here are many foreigners among the personnel, including those who enjoy diplomatic immunity;the local health authorities have no direct access to the facilities.
Обектите са окомплектовани с чужд персонал, при това с дипломатически имунитет, апредставителите на местното гражданско здравеопазване нямат пряк достъп до тях.
Police also maintained airport checkpoints and restricted access to the facilitiesto those with travel documents, Tse said at a daily news briefing.
Полицията поддържа контролно-пропускателни пунктове на летището и ограничава достъпа до съоръженията само за тези с документи за пътуване, коментира Це на ежедневен брифинг.
The upper floors of its latest mall in Kunshan- often hard to let- are nowdesignated as office space, with easy access to the facilities of the shopping centre.
Горните етажи на последния ѝ мол в Куншан, които трудно се отдават под наем,сега са предназначени за офиси с лесен достъп до обектите в търговския център.
The proximity to Plovdiv ensures fast and easy access to the facilities of the big city on the one hand and on the other- it gives excelent living conditions- in clean and peaceful region, with good neighbours, nice houses and well kept gardens.
Пловдив осигурява бърз и лесен достъп до всички удобства на големия град от една страна, а от друга- отлична среда за живот в чист, хубав и спокоен район с добри съседи, хубави къщи и поддържани дворове.
In order to provide convenience and security when entering a waterproof bracelet is placed on clients,that provides access to the facilities.
На територията на Аквапарка не се извършват плащания в брой. С цел осигуряване удобство и сигурност, при влизане на клиентите се поставя водоустойчива гривна,с която се осигурява достъп до съоръженията.
California Gov. Jerry Brown made history in the transgender community by signing the first U.S. law to ensure transgender students equal access to the facilities and activities consistent with their gender identities.
Губернаторът на Калифорния Джери Браун влезе в историята на транссексуалната общност с подписването на първия закон в САЩ, който гарантира на транссексуални студенти равен достъп до съоръжения и дейности в съответствие с техните полови идентичности.
Our PhD students all receive a dedicated office space with either a laptop or PC, conference funding,formal research methods training and full access to the facilities of the Graduate School.
Нашите докторанти всички получават специален офис площи или с лаптоп или компютър, финансиране конференция,формално обучение изследователски методи и пълен достъп до съоръженията на факултета.
Our PhD students all receive a dedicated office space with either a laptop or PC, conference funding,formal research methods training and full access to the facilities of the Graduate School.
Нашите докторанти получават специално офис пространство с лаптоп или компютър, финансиране на конференции,обучение за формални методи на изследване и пълен достъп до съоръженията на гимназията.
Marketing Operational Research Our PhD students all receive a dedicated office space with either a laptop or PC, conference funding,formal research methods training and full access to the facilities of the Graduate School.
Счетоводство финанси Индустриални отношения управление Научен мениджмънт маркетинг Изследване на операциите Нашите докторанти всички получават специален офис площи или с лаптоп или компютър, финансиране конференция,формално обучение изследователски методи и пълен достъп до съоръженията на факултета.
It is now linked to the northern end of the bay by a well lit, pedestrian walkway andthis provides a lovely evening stroll to enable you to stay at either end of the bay and have access to the facilities of the neighbouring resort.
Сега той е свързан със северния край на залива с добре осветена пешеходна пътека,което Ви осигурява прекрасна вечерна разходка и дава възможност да останете в един от двата края на залива и да имате достъп до всички удобствата на курорта.
The Member shall also promote the development of welfare facilities, such as those listed in the code,in designated ports to provide seafarer on ships that are in its ports with accessto the facilities and adequat welfare services.
Държавите-членки насърчават развитието в определени пристанища на такава база и услуги, както същите са изброените в Кодекса,с цел да предоставят на моряците, чиито кораби се намират в тези пристанища, адекватна материална база и услуги за осигуряване на благосъстоянието им.
Further, each area within the institution will encourage the application of minority and women students to eliminate the effects of any past discrimination in the provisions of educational and related services, andto establish procedures which will assure equal treatment and equal access to the facilities and educational benefits to all students as required by law.
Освен това всяка област в рамките на институцията ще насърчи кандидатурите на малцинствени и студентски студенти да отстранят последиците от всякаква дискриминация в предоставянето на образователни и свързани услуги ида установят процедури, които ще осигурят равно третиране и равен достъп до учебните заведения за всички студенти, съгласно изискванията на закона.
Once we gain access to the facility itself, Our first priority Is any information leading to ashley.
След като получим достъп до съоръжението, първият ни приоритет е всяка информация, която води до Ашли.
The women andchildren who previously had access to the facility no longer have this as an option.
Жените и децата,които преди имаха достъп до съоръжението, вече нямат възможност за това.
Control of public access to the facility.
Мерки за контрол на достъпа на лица от населението до съоръжението.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文