Какво е " ACCESS TO THE MARKETS " на Български - превод на Български

• достъп до пазарите
• достъпа до пазарите

Примери за използване на Access to the markets на Английски и техните преводи на Български

At present you have access to the markets in.
Към момента имате достъп до пазарите в.

HY Markets has been in business for thirty years and has become one of the industry leaders in providing retail investors with easy access to the markets.
HY Markets е в бизнеса в продължение на тридесет години и се превърна в един от лидерите в индустрията в предоставянето на инвеститорите на дребно, с лесен достъп до пазарите.

These FTAs provide privileged access to the markets of partner countries.
Те предоставят преференциален достъп до пазарите на съответните държави.

India has not assured the United States that it will provide equitable and reasonable access to the markets of India.
Реших, че Индия не е уверила Съединените щати, че осигурява справедлив и приемлив достъп до пазарите си.

They grant preferential access to the markets of the involved countries.
Те предоставят преференциален достъп до пазарите на съответните държави.

No change in the legislation, and the prospect of funding, which would help Hungary regain access to the markets, is also slim.
Никаква промяна в законодателството, а изгледите за финансиране, което би дало възможност на Унгария да си върне достъпа до пазарите, също са бледи.

These agreements grant mutually-beneficial access to the markets of both the EU and the countries concerned.
С тези споразумения се предоставя взаимноизгоден достъп до пазарите на ЕС и на съответните други страни.

Depending on the underlying asset(for example, shares) margin requirements do not exceed 10%, allowing traders with small initial capital to get access to the markets that were not available to them.
В зависимост от основния актив(например акции) маржин изискванията не надвишават 10%, което позволява на търговци с малък първоначален капитал да получат достъп до пазарите, които не са били достъпни за тях.

The buffer will help Greece restore its full access to the markets and will cover a period longer than 12 months.
Този буфер ще помогне на Гърция да възстанови пълния си достъп до пазарите и ще покрива период доста по-голям от 12 месеца.

Declaration XXVII: Joint Declaration on the arrangements governing the annex V, article 1, paragraph 2 of products originating in the ACP States access to the markets of the French overseas departments;
Съвместна Декларация относно договореностите, уреждащи достъпа до пазарите на френските отвъдморски територии за продукти с произход от държавите от АКТБ, посочени в член 1, параграф 2 от приложение V.

There is no immediate danger for Italy to lose access to the markets, there is no immediate danger of it being downgraded below investment grade, they are still two notches above,” Regling said.
Няма непосредствена заплаха за Италия да загуби достъп до пазарите, няма непосредствена заплаха да бъде понижена под инвестиционното равнище, все още има две равнища отгоре“, заяви Реглинг.

We should not forget that the European Union is the second-largest exporter in the world of textile products and clothing, which makes it necessary to guarantee optimum access to the markets of third countries.
Не трябва да забравяме, че Европейският съюз е вторият по големина в света износител на текстилни и шивашки изделия, което изисква да се гарантира оптимален достъп до пазарите на третите страни.

Allowing their products preferential access to the markets of developed countries.
Те предоставят преференциален достъп до пазарите на съответните държави.

(54) To facilitate the access to the markets of Member States, it is important that fees charged by competent authorities for the approval and filing of prospectuses and their related documents are reasonable and are disclosed.
(54) С цел улесняване на достъпа до пазарите на държавите членки е важно да са разумни и да бъдат оповестени таксите, налагани от компетентните органи за одобрение и депозиране на проспектите и свързаните с тях документи.

He wrote that the US as the carrier of Western hegemonist spirit seeks“only” access to the markets and resources of other countries-- the“right to rob”, in his words.
Той писа, че САЩ, като носители на западния стремеж за надмощие над другите, искат“само” достъп до пазарите и ресурсите на другите страни по света- тоест, САЩ се стремят да реализират“правото да ограбват”, според неговите думи.

It will give inventors and companies access to the markets of all the Member States participating in the enhanced cooperation and the Unified Patent Court Agreement at a vastly reduced cost, with far fewer administrative hurdles to overcome.
Той ще осигури на изобретателите и на дружествата достъп до пазарите на всички държави членки, които участват в засиленото сътрудничество и Споразумението относно единен патентен съд, при значително намалени разходи и с много по-малко административни пречки, които трябва да бъдат преодолени.

Mario Draghi quite concisely defended the Troika measures, recalling what was the starting position- dramatic uncertainty, lack of access to the markets, high yields, huge mountains of debt, suppressed growth.
Марио Драги доста сдържано защити мерките, които Тройката е предприемала, като припомни все пак каква е била изходната позиция- драматична несигурност, липса на достъп до пазарите, високи лихви, огромни планини от дълг, потиснат растеж.

DTMobile provides you with a quick and easy access to the markets at any time; whilst its high speed of operation allows you to trade all financial instruments from the desktop version without limit.
DTMobile ви дава бърз и лесен достъп до пазарите по всяко време, а бързата й работа ви позволява да търгувате всички финансови инструменти, налични в инсталационната версия- без ограничения.

What's next after the Troika? Mario Draghi quite concisely defended the Troika measures, recalling what was the starting position- dramatic uncertainty, lack of access to the markets, high yields, huge mountains of debt, suppressed growth.
Марио Драги доста сдържано защити мерките, които Тройката е предприемала, като припомни все пак каква е била изходната позиция- драматична несигурност, липса на достъп до пазарите, високи лихви, огромни планини от дълг, потиснат растеж.

Joint Declaration on the arrangements governing access to the markets of the French overseas departments for products originating in the ACP States referred to in Article 1(2) of Annex V.
Съвместна Декларация относно договореностите, уреждащи достъпа до пазарите на френските отвъдморски територии за продукти с произход от държавите от АКТБ, посочени в член 1, параграф 2 от приложение V.

Depending on the underlying asset(for example, shares) margin requirements do not exceed 20%, allowing traders with small initial capital to get access to the markets that were not available to them.
В зависимост от подлежащия актив(например акции) изискванията за марджин не надвишават 20%, което позволява на търговците с малък начален капитал да получат достъп до пазарите, които не са на разположение. Няма ограничения за размера на депозита. Търговията е налице дори при$ 1 в профила.

There is no financing, we haven't got access to the markets, we haven't got money that hasn't been paid since the summer of 2014 so obviously we won't be able to have the money to pay that[the €1.6bn to the IMF],”.
Няма финансиране, ние нямаме достъп до пазарите, ние нямаме пари, които не са плащани от лятото на 2014 г., така че очевидно ние няма да имаме пари да платим това.

The priority now is to ensure that trade policy and European agricultural policy work together in a global context, facilitating access to the markets of developing countries, while, at the same time, enabling them to foster economic development through these practices.
Приоритетът сега е да се гарантира, че търговската политика и европейската селскостопанска политика работят заедно в световен мащаб, като улесняват достъпа до пазарите на развиващите се страни, като същевременно им дават възможност да насърчават икономическото развитие посредством тези практики.

It will give inventors and companies access to the markets of 25 countries, i.e. 400 million customers at a vastly lower cost, with far fewer administrative hurdles to overcome.
Той ще осигури на изобретателите и на дружествата достъп до пазарите на всички държави членки, които участват в засиленото сътрудничество и Споразумението относно единен патентен съд, при значително намалени разходи и с много по-малко административни пречки, които трябва да бъдат преодолени.

MEPs were able to ensure that smaller and less popular repertoires will have access to the markets by requiring collective management organisations to issue licenses under the same conditions for all repertoires.
По-малките и по-малко популярни репертоари ще имат достъп до пазарите, като се изисква колективните организации за управление да издават лицензи при същите условия както за всички репертоари.

The purpose of the directive is to influence access to the markets in such a way that arbitrary barriers are phased out and any rules that are maintained in the Member States are appropriate and non-discriminatory.
Целта на Директивата за услугите е да се създаде достъп до пазарите в държавите-членки по такъв начин, че постепенно да се премахнат произволно поставените пречки и правилата, които продължават да действат в държавите-членки, да бъдат подходящи и недискриминиращи.

Immediate access to the market.
Бърз достъп до пазара.

Unequal access to the market.
Несравним достъп до пазара.

Access to the market is based on a two-step procedure.
Достъпът до пазара се осъществява по двуетапна процедура.

Quicker access to the market.
ІІІ По-бърз достъп до пазара.