Какво е " ACCESSIBLE PRODUCTS " на Български - превод на Български

• достъпни продукти
• достъпните продукти

Примери за използване на Accessible products на Английски и техните преводи на Български

Office is committed to inclusive design and accessible products and content.
Office се ангажира с пълни модели и достъпни продукти и съдържание.

It can reduce the cost of accessible products and services and have a positive impact on public budgets on the long-term, by reducing the dependency of older and disabled persons.
Те могат да доведат до понижаване на разходите за достъпни продукти и услуги и да окажат положително въздействие върху публичните бюджети в дългосрочен план чрез намаляване на зависимостта на възрастните и хората с увреждания.

Aims to improve the functioning of the internal market for accessible products and services.
Основната цел на настоящата директива е по-доброто функциониране на вътрешния пазар за достъпни продукти и услуги.

It can reduce the cost of accessible products and services and have a positive impact on public budgets on the long-term, by reducing the dependency of older and disabled persons.
То разширява избора и понижава разходите на потребителите за достъпни продукти и услуги и има потенциал за положително въздействие върху публичните бюджети в дългосрочен план чрез намаляване на зависимостта на възрастните и хората с увреждания.

The European Accessibility Act establishes the world's largest market for accessible products and services.
С Европейския акт за достъпността се създава най-големият в света пазар за достъпни продукти и услуги.

All Member States will have to ensure the free circulation of accessible products and services, even if they do not regulate on accessibility, and to use common accessibility requirements in public procurement processes.
Всички държави членки ще трябва да гарантират свободното обращение на достъпните продукти и услуги, дори ако не прокарват уредба относно достъпността, и да използват общи изисквания за достъпност при процедурите за възлагане на обществени поръчки.

The EAA aims to improve the functioning of the internal market for accessible products and services.
Основната цел на настоящата директива е по-доброто функциониране на вътрешния пазар за достъпни продукти и услуги.

Improve the functioning of the internal market of specific accessible products and services, also in the area of public procurement.
Подобрено действие на вътрешния пазар за конкретни достъпни продукти и услуги, също така в сферата на обществените поръчки.

The trio have put together $1.4 billion, as they explore various uses for the technology in the development of more efficient and accessible products and services.
Триото е събрало 1, 4 милиарда долара, тъй като те изследват различни приложения на технологията в разработването на по-ефективни и достъпни продукти и услуги.

Mission Our mission is to produce and supply healthy and accessible products of high quality for our clients.
Мисия Нашата мисия е да произвеждаме и доставяме качествени, здравословни и достъпни продукти за нашите клиенти.

The aim of the European Commission's proposal is to contribute to a better functioning internal market and to remove the obstacles to the free movement of accessible products and services.
Целта на предложението е да допринесе за по-доброто функциониране на вътрешния пазар и за премахването или недопускането на пречки пред свободното движение на достъпни продукти и услуги.

It will also make it easier and more attractive for businesses to sell accessible products and services in the European Union and abroad.
Също така ще стане по-лесно и по-атрактивно за предприятията да продават достъпни продукти и услуги в Европейския съюз и извън него.

Service providers should also ensure proper and continuous training of their personnel in order to ensure that they are knowledgeable about how to use accessible products and services.
Доставчиците следва също така да гарантират правилното и непрекъснато обучение на своя персонал, за да се гарантира, че той разполага с познания за начините на използване на достъпни продукти и услуги.

The European Accessibility Act aims to improve the functioning of the internal market for accessible products and services by removing barriers created by divergent legislation.
Законът за европейска достъпност(European Accessibility Act) цели подобряването и функционирането на вътрешния пазар за достъпни продукти и услуги чрез премахване на пречките, създадени от разнопосочни законодателства.

The proposal aims to contribute to improve the proper functioning of the internal market and remove and prevent barriers for the free movement of accessible products and services.
Целта на предложението е да допринесе за по-доброто функциониране на вътрешния пазар и за премахването или недопускането на пречки пред свободното движение на достъпни продукти и услуги.

In their future professional life they will be able to provide accessible products(ie websites, mobile apps, etc.).
В бъдещия си професионален живот те ще могат да предоставят достъпни продукти(т.е. уебсайтове, мобилни приложения и др.).

The EU makes use of a variety of instruments beyond legislation and policy, such as research and standardisation, to optimise the accessibility of the built environment, ICT, transport, and other areas, and to foster an EU-wide market for accessible products and services.
ЕС използва различни инструменти извън законодателството и политиката, като научни изследвания и стандартизация, за оптимизиране на достъпността на застроената среда, ИКТ, транспорт и други области и за насърчаване на пазар на достъпни продукти и услуги за целия ЕС.

EU action will add value to national accessibility legislation by creating rules that will ensure the free movement of accessible products and services in the internal market and promoting a more efficient use of resources.
Действията на равнище ЕС ще придадат добавена стойност на националното законодателство в областта на достъпността, като създадат правила, които да гарантират свободното движение на достъпни продукти и услуги на вътрешния пазар и да стимулират по-ефективното използване на ресурсите.

The European Accessibility Act aims to improve the functioning of the internal market for accessible products and services.
Основната цел на настоящата директива е по-доброто функциониране на вътрешния пазар за достъпни продукти и услуги.

This Act is in place to improve functions in the internal market for accessible products and services.
Основната цел на настоящата директива е по-доброто функциониране на вътрешния пазар за достъпни продукти и услуги.

The main aim of this Directive is to improve the functioning of the internal market for accessible products and services.
Основната цел на настоящата директива е по-доброто функциониране на вътрешния пазар за достъпни продукти и услуги.

Facilitate access by consumers with disabilities to a wider range of competitively priced accessible products and services.
Улеснен достъп от страна на потребителите с увреждания до по-широка гама достъпни продукти и услуги на конкурентни цени.

Only action at the EU level can create a harmonised and coherent legal framework that will allow a free flow of accessible products and services in the internal market.
Само действия на равнището на ЕС могат да създадат хармонизирана и последователна правна рамка, която ще даде възможност за свободен обмен на достъпни продукти и услуги на вътрешния пазар.

It aims to improve the functioning of the internal market, making it easier for companies to provide accessible products and services across borders.
Целта на настоящото предложение за директива е да се подобри функционирането на вътрешния пазар и да се улеснят предприятията при предоставянето на достъпни продукти и услуги в други страни.

This could include developing specific standards for particular sectors to substantially improve the proper functioning of the internal market for accessible products and services.
Това може да включва разработването на специални стандарти за определени сектори, така че значително да се подобри надлежното функциониране на вътрешния пазар за достъпни продукти и услуги.

The proposal for a Directive aims to improve the functioning of the internal market, making it easier for companies to provide accessible products and services across borders.
Целта на настоящото предложение за директива е да се подобри функционирането на вътрешния пазар и да се улеснят предприятията при предоставянето на достъпни продукти и услуги в други страни.

Those differences negatively affect competitiveness and growth, due to the additional costs incurred in the development and marketing of accessible products and services for each national market.
Тези различия се отразяват неблагоприятно на конкурентоспособността и растежа поради допълнителните разходи, свързани с разработването и маркетинга на отделните национални пазари на достъпни продукти и услуги.

A Directive in particular would be in line with the approach taken in previous Commission Communications and instruments, and would ensure the unobstructed movement of accessible products and services without going beyond that which is necessary.
Директивата би била по-специално в синхрон с подхода, възприет в предишните съобщения и инструменти на Комисията, и би гарантирала безпрепятствено движение на достъпните продукти и услуги, без да се излиза извън необходимите действия.

A Directive in particular was found to be in line with the approach taken in previous Commission Communications and instruments and would ensure the unobstructed circulation of accessible products and services without going beyond what is necessary.
Директивата би била по-специално в синхрон с подхода, възприет в предишните съобщения и инструменти на Комисията, и би гарантирала безпрепятствено движение на достъпните продукти и услуги, без да се излиза извън необходимите действия.

It supports industry to address accessibility by using the same functional accessibility requirements to render operational the obligation to buy/fund accessible products and services as laid down in EU law.
Той подпомага промишлеността да работи за постигането на достъпност, като използва едни и същи функционални изисквания за достъпност, чрез които да изпълни на практика задължението за закупуване/финансиране на достъпни продукти и услуги, както е предвидено в законодателството на ЕС.