Какво е " ACCESSIBLE TO THEM " на Български - превод на Български

• достъпни за тях
• достъпен за тях
• достъпно за тях

Примери за използване на Accessible to them на Английски и техните преводи на Български

It's accessible to them.
Става достъпно за тях.

Absolute truth is not accessible to them.
Пълната истина не е достъпна за нас.

In a manner decreed by God that we cannot understand, this tree physically gave life to Adam and Eve and was fully accessible to them.
По неразбираем за нас начин, Бог постанови това дарво, така че да дава живот на Адам и Ева и беше напълно достъпно за тях.

Provide information accessible to them for achieving the Alliance's aims;
Да предоставят достъпната им информация за изпълнение целите на Алианса.

And then she makes herself accessible to them.
И тя решава да го направи достъпно за тях.

The Delf Prim is thus accessible to them between eight and twelve years old.
По този начин Delf Prim е достъпен за тях между осем и дванадесет години.

You exist for your customers, so be accessible to them.
Бъдете в полза на вашите клиенти, за да бъдат и те в полза на вас.

Here, the sleeping person is most accessible to them, the optimal temperature regime is constantly maintained, and even when killed, when killed, the insect risks less.
Тук един спящ човек е най-достъпен за тях, оптималната температура се поддържа постоянно, а насекомото е по-малко вероятно да умре, когато се храни.

We started thinking about how we could make the world more accessible to them….
Замислихме се как бихме могли да направим света по-достъпен за тях….

People need to feel as if their partner is accessible to them, and their partner should be accessible.
Хората имат нужда да усещат, че партньорът им е достъпен за тях.

People are being injured and harmed by the delay in having this information accessible to them.”.
Хората са ранени и са засегнати от забавянето на достъпността на тази информация.".

People need to feel as if their partner is accessible to them, and their partner should be accessible..
Хората трябва да чувстват, че партньорът им е достъпен за тях и той трябва да бъде такъв.

By offering Himself He made the immeasurable riches of His kingdom accessible to them.
От самия него, предлагайки Той направи неоценимите богатства на Неговото царство достъпни за тях.

Here, the sleeping person is most accessible to them, the optimal temperature regime is constantly maintained, and even when killed, when killed, the insect risks less.
Тук спящият човек е най-достъпен за тях, оптималният температурен режим се поддържа непрекъснато и дори когато е убит, когато е убит, насекомото рискува по-малко.

It involves meeting the needs of people with disabilities when building a site- making it accessible to them.
Тя включва това да отговорите на нуждите на хората с увреждания при създаването на сайта, като го направите достъпен за тях.

Through the Mystery they now received as Earth-wisdom what had formerly been accessible to them only in experience,- for the most part unconscious experience.
Чрез мистериите те възприели сега като земна мъдрост това, което преди им било достъпно само в преживяването,- но в по-голямата си част безсъзнателно преживяване.

For many children and mothers, this could be the first time that primary healthcare services have been accessible to them.
За много деца и майки това може да е първият път, когато първичните здравни услуги са достъпни за тях.

We receive excellent feedback from our patients who appreciate a service that is accessible to them 24/7when they are unsure of what level of health care they need.
Получаваме отлична обратна връзка от нашите пациенти, които оценяват услуга, достъпна за тях 24/ 7, когато не са сигурни какво ниво на здравеопазване им е необходимо.

Children respond to speech directed to them, and try to answer it in ways accessible to them.
Децата реагират на реч, насочена към тях, и се опитват да отговорят на това по начини, достъпни за тях.

Through the Mystery they now received as Earth-wisdom what had formerly been accessible to them only in experience,- for the most part unconscious experience.
Чрез мистериите те сега възприемали като земна мъдрост това, което преди им било достъпно само в преживяванията,- но до голяма степен в преживяване на безсъзнателното.

They want their data to be accessible to them wherever they are and not have to worry about losing their computer or forgetting to back up files.
Хора искат техните данни да бъдат достъпни за тях, когато те са и не трябва да се тревожи за загуба на компютъра си, или забравят да направите резервни копия на файлове.".

They wanted to dwell in bliss and pleasure, to receive all kinds of pleasure accessible to them in the physical world.
Те искали да пребивават в блаженство и удоволствия, те искали да получават всичките им достъпни наслаждения в този физически свят.

This means that semantically they aren't entirely accessible to them or to their audience, but still the practitioners or disciples prefer to utter the mantras in their original language and in this way to have and to demonstrate a direct access to the sacred texts.
Това означава, че семантично те не са напълно достъпни за тях или за тяхната аудитория, но все пак практикуващите или учениците предпочитат да изричат мантрите на оригиналния им език и по този начин да имат и да демонстрират директен достъп до свещените текстове.

If your family wants to containers with water, too, you can make them accessible to them or tell them to fill them yourself.
Ако семейството ви иска съдове на вода също можете да ги направят достъпни за тях или да ги каже да попълните сами.

From its very beginning ISA Allegra tries to offer full and partial scholarships to some candidates from economically weak backgrounds in order to make the masterclasses more accessible to them.
Още от своето създаване Международна лятна академия Алегра се опитва да предоставя пълни и частични стипендии на кандидати в неравностойно социално положение, за да направи майсторските класове по-достъпни за тях.

A producer or user of a flavouring must inform the Commission of any scientific or technical information which is known and accessible to them and which might affect the assessment of the safety of the flavouring.
Производителят или потребителят на ароматизант трябва да информира Комисията за всяка специфична или техническа информация, която е известна и е достъпна за тях и която може да се отрази на оценяването на безопасността на ароматизанта.

In parallel, two legislative proposals(12) have been adopted for the implementation in EU law of the Marrakesh Treaty, which requires parties to introduce exceptions supporting people with print disabilities to access books and other print material in formats that are accessible to them.
Успоредно с това бяха приети две законодателни предложения(12) за прилагането в законодателството на ЕС на Маракешкия договор, който изисква страните да въведат изключения за подпомагането на достъпа на лицата с увреждания до книги и други печатни материали във формати, които са достъпни за тях.

We believe that medicine should be accessible to all people regardless of their location and accessible to them at any level of income, so that the cost of treatment should not be a concern for any part of the population.
Ние вярваме, че лекарството трябва да бъде достъпно за всички хора, независимо от тяхното местоположение и достъпни за тях във всяко ниво на доходи и разходите за лечение- това е наша грижа за всяка част от населението.

Com offer online mobile casino sms roulette deposit option to its players in order to make real money roulette accessible to them anytime and anywhere.
Com Предлагаме онлайн казино SMS опция мобилен рулетка депозит на своите играчи, за да се рулетка с реални пари, достъпна за тях по всяко време и навсякъде.

Allow disabled passengers appropriate means of access and evacuation to/from public areas made accessible to them, by appropriate measures.
С подходящи мерки да осигурява на пътниците инвалиди подходящи средства за достъп и евакуация към/от достъпните за тях обществени зони.