Какво е " ACCUMULATED EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• натрупания опит
• натрупаният опит
• натрупан опит
• натрупали опит

Примери за използване на Accumulated experience на Английски и техните преводи на Български

This book is the fruit of accumulated experience.
Тази книга е резултат от натрупания опит.

You have accumulated experience in your functional area.
Можете са натрупали опит в вашия функционална област.

I retrieve my pure child's sensations and insights enriched by the accumulated experience.
Връщам си чистите детски усещания и прозрения, обогатени от натрупания опит.

The very weight of accumulated experience will give them eyes to see.
Самата тежест на натрупания опит ще им даде очи да видят.

The accumulated experience in Bulgaria and the positive and negative lessons drawn from it.
Натрупаният опит в България и положителните и отрицателни уроци от него.

And it is true because you have accumulated experience and learned from your mistakes.
И това е вярно, защото сте натрупали опит и се научили от грешките си.

With the accumulated experience and having enough indicators of having participation, support and even greater collaboration….
С натрупания опит и наличието на достатъчно индикатори за участие, подкрепа и още по-голямо сътрудничество….

Probably, the"traditional German quality" and the accumulated experience of the manufacturer.
Вероятно„традиционното немско качество“ и натрупаният опит на производителя имат ефект.

Acquired and accumulated experience they appreciate more than advice from the outside.
Те ценят много повече придобития и натрупан опит, отколкото съветите, дадени отстрани.

Affects, probably, the"traditional German quality" and the accumulated experience of the manufacturer.
Вероятно засяга"традиционното немско качество" и натрупания опит на производителя.

FPM staff has also accumulated experience in serious games(LUDUS project, SEE program).
Персоналът на FPM също има натрупан опит в сериозните игри(проект LUDUS, програма SEE).

The trainings are built on real-life case studies and accumulated experience in multinational complex environments.
Обученията са изградени върху реални случаи от практиката и натрупан опит в комплексни мултинационални среди.

She has accumulated experience in banking field, holding various positions at Central Cooperative Bank.
Тя има натрупан опит в банковата сфера, заемайки различни позиции в Централна Кооперативна Банка.

The individual approach to every client, combined with the accumulated experience, contribute to the creation of the needed organization for collaboration.
Индивидуалния подход към всеки клиент, съчетан с натрупания опит спомагат за създаване на нужната организация в съвместната работа.

With the accumulated experience and counting on sufficient indication of participation, supports and even more collaborations….
С натрупания опит и наличието на достатъчно индикатори за участие, подкрепа и още по-голямо сътрудничество….

Before choosing carefully studied the accumulated experience and useful advice of happy owners of this type of coverage.
Преди да изберете внимателно проучи натрупания опит и полезен съвет на щастливите собственици на този вид покритие.

Accumulated experience, professional staff and high efficiency are the foundation and guarantee of our full catering service.
Натрупан опит, професионален екип и висока ефективност са в основата и гаранцията за нашето пълно кетъринг обслужване.

Advantageous price, simple stowage technology, as well as the accumulated experience of professionals allow building the first row of the future house from a silicate block.
Благоприятната цена, простата технология на складиране, както и натрупаният опит на специалистите позволяват изграждането на първия ред от бъдещата къща от силикатен блок.

The accumulated experience of the partners includes work on collection of receivables of two Bulgarian banks and a leasing company.
Натрупаният опит на партньорите включва работа по събиране на вземания на две български банки и за лизингово дружество.

Performs a large number and volume of installations in such sites, as the accumulated experience and quality performance make the company a preferred partner among investors and construction companies.
ТАНГРА-АВ” изпълнява голям брой и обем инсталации в такива обекти, като натрупаният опит и качественото изпълнение правят фирмата предпочитан партньор сред инвеститори и строителни компании.

The accumulated experience and know-how have been shared in the Republic of Turkey and Montenegro under PHARE and IPA programs, incl.
Натрупаният опит и ноу-хау са споделени от тях в република Турция и Черна гора по програмите ФАР/PHARE и ИПА/IPA в т.ч.

Confidence in the productivity of your background and your accumulated experience- because your academic pedigree and your practical knowledge may well be invaluable for a degree in business administration.
Доверието в производителността на опита си и натрупан опит- защото вашата академична родословие и си практически познания може да се окаже безценен за степен по бизнес администрация.

This accumulated experience- to conceal behind an official facade vague, hidden properties, connections and interests- is being transferred everywhere.
Този натрупан опит- зад една официална фасада да се крият неясни, скрити собствености, обвързаности и интереси- се пренася навсякъде.

In the future, the accumulated experience will allow you to make your new creations voluminous.
В бъдеще натрупаният опит ще ви позволи да направите новите си творения обемни.

We rely on our accumulated experience and established traditions, but we are also responsible for applying the latest developments in equipment, technology and marketing.
Разчитаме на натрупания опит и утвърдените традиции, но сме отговорни и за прилагане на новостите в оборудването, технологиите и маркетинга.

Only training and accumulated experience to help cope with the task quickly and correctly.
Само обучение и натрупан опит, за да помогне да се справи със задачата бързо и правилно.

The accumulated experience has shown us that, in the very beginning, people are enjoying our musical performances, but later on they want to take part in the concert with us!
Натрупаният опит ни показа, че до един момент хората се наслаждават на нашите изпълнения, но след това те искат да бъдат част от концерта, заедно с нас!“!

We are providing the accumulated experience and innovations of the leading practitioners in the modern spa industry.
Ние предлагаме натрупания опит и иновации на водещите производители в съвременната спа индустрия.

The accumulated experience and expertise allows us to offer optimal, efficient and innovative solutions to reduce operating costs and increase productivity.
Натрупаният опит и познания позволява да предложим оптимални, ефективни и иновационни решения за подобряване и съкращаване на експлоатационните разходи и повишавена ефикастността.

Depending on the accumulated experience and the availability of appropriate education, it is necessary to determine the scope of employment.
В зависимост от натрупания опит и наличието на подходящо образование е необходимо да се определи обхватът на заетостта.