Какво е " ACQUISITION OF NEW SKILLS " на Български - превод на Български

• придобиването на нови умения
• усвояване на нови умения
• придобиване на нови умения

Примери за използване на Acquisition of new skills на Английски и техните преводи на Български

It prevents the successful acquisition of new skills.
Това предотвратява успешното придобиване на нови умения.

This involves the acquisition of new skills and repetition of actions to enhance the behaviors and personal skills..
Това предполага придобиване на нови умения и повторение на действия за подобряване на личните навици и компетенции.

You will see the new outfits and hairstyles that will arise with the acquisition of new skills fairies.
Вие ще видите нови тоалети и прически, които ще възникнат с придобиването на нови умения феи.

The acquisition of new skills is vital to keep pace with the technological developments and industry is already introducing innovative training.
Придобиването на нови умения е от съществено значение, за да се върви в крак с развитието на технологиите и промишлеността вече въвежда иновативни методи на обучение.

The tiny brain region helps us learn from watching others' mistakes, speeding up the acquisition of new skills.
Тази малка част от мозъка ни помага да се учим от грешките на другите и по-бързото усвояване на нови умения.

As our world changes ever more rapidly, the acquisition of new skills and competencies becomes highly important, as they allow us to respond better to new challenges.
Във все по-бързо променящия се свят придобиването на нови умения и компетентнции става особено важно, тъй като те ни позволяват да реагираме по-добре на новите предизвикателства.

To officials placed on leave to meet organisational needs associated with the acquisition of new skills within the institution.
На длъжностните лица, ползващи отпуск за организационни нужди, свързани с придобиването на нови компетенции в рамките на институцията.

Empowering people through acquisition of new skills to enable current and future workforce to adapt to new conditions and potential career shifts, reduce unemployment and raise labour productivity.
Това означава да се даде сила на хората чрез придобиване на нови умения с цел да се даде възможност на настоящата и бъдеща работна сила да се приспособи към новите условия и възможните промени в кариерата им, да се намали безработицата и да се повиши производителността на труда.

It is connected with serious changes in the process of interaction with the world and the acquisition of new skills, greater independence.
Тя е свързана със сериозни промени в процеса на взаимодействие със света и придобиване на нови умения, по-голяма независимост.

In order to improve their level of experience and the acquisition of new skills, and get a certain amount of play money(silver and rubies), your character will need to perform a variety of tasks and take part in battles with other players.
С цел подобряване на тяхното ниво на опит и придобиване на нови умения, и да получите определена сума на неистинските пари(сребро и рубини), вашият герой ще трябва да изпълняват различни задачи и да участват в битки с други играчи.

Gateway International College will bring you to the level you need to change your life through vocational learning and the acquisition of new skills.
Gateway International College ще ви отведе до нивото, от което се нуждаете, за да промените живота си чрез професионално обучение и придобиване на нови умения.

The benefits of switching the mindsets would be sizeable- acquisition of new skills, greater satisfaction, often higher quality and saved money.
Ползите биха били значителни- ще придобиете нови умение, ще изживеете повече задоволство от свършената работа, често качеството ще бъде по-високо, а същевременно ще спестите пари.

The action"European youth into the digital age" aims to promote the use of digital technologies and the Internet in European schools and the acquisition of new skills.
Планът“Европейската младеж в дигиталната епоха” цели насърчаването на употребата на дигитални технологии и Интернет в европейските училища и придобиването на нови умения.

The organization of industrial production enterprises, especially SMEs/ SMIs requires the acquisition of new skills in related areas where the normative and regulatory constr…+.
Организацията на индустриалните производствени предприятия, особено МСП/ МСИ изисква придобиването на нови умения в съответните области, където нормативните и регулаторни огр…+.

Their vision is to be an organisation that will successfully respond to the needs of young people in the future and shape the place for socialisation, entertainment, creation, and acquisition of new skills.
Нейната визия е да отговаря успешно на нуждите на младите хора в бъдеще и да създаде място за забавление, придобиване и развиване на нови умения.

The learning and development strategy will clarify which training paths may be appropriate for this, how acquisition of new skills should be tested and when it may be cost-effective to do so.
Чрез стратегията за обучение и развитие ще се изясни кои пътеки за обучение може да са подходящи за това, как придобиването на нови умения трябва да бъде проверено и кога може да бъде изгодно това да бъде направено.

These processes are accompanied by the need for big financial, political, technological and human resources as well as the need for information, knowledge and acquisition of new skills.
Справянето с последствията от това е свързано с мобилизацията на огромен финансов, политически, технологичен, но и човешки ресурс и необходимостта всеки от нас непрекъснато да се информира, да придобива нови знания и умения.

Very useful are additional educational programs related to health issues or the acquisition of new skills, such as driving a car, swimming, visual arts and many, many other interesting activities.
Много полезни са допълнителни образователни програми, свързани със здравни проблеми или придобиване на нови умения като управление на кола, плуване, визуални изкуства и много други интересни дейности.

Their vision is to be an organisation that will successfully respond to the needs of young people in the future and shape the place for socialisation, entertainment, creation, and acquisition of new skills.
Тяхната визия е да бъдат организация, която успешно да отговори на нуждите на младите хора в бъдеще и за оформянето на място за общуване, забавление, създаване и придобиване на нови умения.

The acquisition of new skills, fostering creativity and innovation, the development of entrepreneurship and a smooth transition between jobs will be crucial in a world which will offer more jobs in exchange for greater adaptability;
Придобиването на нови умения, насърчаването на творчеството и иновациите, развитието на предприемаческия дух и гладкият преход от едно работно място към друго ще имат ключово значение в един свят, който ще предлага повече работни места в замяна на по-голяма адаптивност;

Desire to achieve high results and continuous improvement of skills as well as rapid and in-depth acquisition of new skills and technologies;
Желание за постигане на високи резултати и постоянно повишаване на квалификацията, както и бързо и задълбочено усвояване на нови умения и технологии;

This means empowering people through the acquisition of new skills to enable our current and future workforce to adapt to new conditions and potential career shifts, reduce unemployment and raise labour productivity.
Това означава да се даде сила на хората чрез придобиване на нови умения с цел да се даде възможност на настоящата и бъдеща работна сила да се приспособи към новите условия и възможните промени в кариерата им, да се намали безработицата и да се повиши производителността на труда.

I would especially stress the importance of measures that give education its due importance, those that aim towards the acquisition of new skills, and those that stimulate creativity and entrepreneurship.
Аз специално бих подчертал важността на мерките, които отдават дължимото значение на образованието, онези, които са насочени към придобиването на нови умения и онези, които стимулират креативност и предприемачество.

The acquisition of new skills, fostering creativity and innovation, the development of entrepreneurship and a smooth transition between jobs will be crucial in a world that offers more job opportunities for those who show greater adaptability.
Придобиването на нови умения, насърчаването на творчеството и иновациите, развитието на предприемаческия дух и гладкият преход от едно работно място към друго ще имат ключово значение в един свят, който ще предлага повече работни места в замяна на по-голяма адаптивност;

Services for students, which include the Erasmus+ Program, the Erasmus Placement Program, and the Job Placement, expand the opportunities for discussion, acquisition of new skills and methods, and for a direct first contact with the labor market.
Услугите за студенти, които включват програма"Еразъм", програма"Еразъм" и"Позициониране на работното място", разширяват възможностите за обсъждане, придобиване на нови умения и методи и за пряк контакт с пазара на труда.

RECOMMENDATION 5 The Commission should test and certify the acquisition of new skills where practicable and support their application in the workplace by providing follow-up activities. Special Report No 10/ 2012- The effectiveness of staff development in the European Commission.
ПРЕПОРЪКА 5 В рамките на възможното, Комисията следва да тества и да утвърждава придобиването на нови умения, както и да подпомага прилагането им на работното място посредством организирането на свързани с тях дейности. Специален доклад No 10/2012- Ефективност на дейностите за развитие на персонала в Европейската комисия.

According to Hristo, Tick42 is a company that highly values the acquisition of new knowledge and skills.
Христо описва Tick42 като комапния, която цени придобиването на нови знания и умения.

In and of itself, it actually consists of the acquisition of new knowledge and skills on the basis of newly-gained experience, experimentation and the development of both teamwork abilities and the individual qualities of every person.
Само по себе си то представлява всъщност набиране на нови знания и умения на базата на новопридобития опит, на базата на експериментирането, на базата на развиването както на способността за работа в екип, така и на индивидуалните качества на всеки отделен човек.

These circumstances place the acquisition of new knowledge and skills as serious challenge to accountants and auditors and this is in areas that have been so far considered as distant and atypical for them.
Тези обстоятелства поставят като сериозно предизвикателство придобиването на нови познания и умения от страна на счетоводителите и одиторите и то в области, които доскоро са се считали за далечни и нетипични за тях.

To develop distance education courses for lifelong learning, which give opportunities for the enhancement of professional skills and the acquisition of new knowledge, which are an important prerequisite for a successful realization on the labour market and the improvement of the quality of life;
Разработваме курсове за дистанционно обучение за учене през целия живот, които осигуряват възможност за усъвършенстване на професионалните умения и усвояването на нови знания, които са важна предпоставка за успешна реализация на пазара на труда и повишаване качеството на живот.