Какво е " ACT AS ONE " на Български - превод на Български

• действат като един
• действат като едно
• действа като един
• действа като едно

Примери за използване на Act as one на Английски и техните преводи на Български

They act as one.
Те действат като един.

Hence it is that they act as one.
Така те действат като едно.

We act as One Team.
Ние действаме като един отбор.

When needed, Europe must act as one.
Европа трябва да действа като един човек.

This symptom can act as one of the first and reliable signs of pregnancy.
Този симптом може да действа като един от първите и надеждни признаци на бременност.

So the UK will have to act as one.
Потребителите ще трябва да действа като един тях.

We do greater things when we act as one, when we trust each other as equals.
Правим по-велики неща, когато действаме като едно, когато си вярваме един на друг като равни.

When needed, Europe must act as one.
По думите му Европа трябва да действа като един човек.

The pull system will act as one of the main stimuli for continuous, incremental and evolutionary changes to your system.
Тази система ще действа като един от основните стимули за продължителни, постепенни промени в системата.

In these negotiations the Union will act as one.”.
На трето място:„Съюзът ще действа като един“.

EU must act as one.
Европа трябва да действа като един човек.

In these negotiations the Union will act as one.
В тези преговори Съюзът ще действа като едно цяло.

To bring them all together, as one, allows them to act as one, to demonstrate their strength when they act as one.
Да ги съберете всички накуп, да позволите да действат като един, да покажат силата си, когато действат като един.

It is because of that, they can act as one.
Именно поради този факт, те могат да действат като едно.

When the US, UK and Canada act as one, other NATO allies have little choice but to follow suit- such is their clout in the alliance.
Когато САЩ, Обединеното кралство и Канада действат като едно цяло, другите съюзници в НАТО нямат друг избор, освен да последват този пример- влиянието им в Алианса е твърде голямо.

We have to purpose to think and act as one.
Най-голямата ни амбиция е да мислим и действаме като един.

Throughout these negotiations the Union will maintain its unity and act as one with the aim of reaching a result that is fair and equitable for all member states and in the interest of its citizens.
По време на тези преговори Съюзът ще запази единството си и ще действа като едно цяло с цел да се постигне резултат, който е справедлив, осигурява равнопоставеност за всички държави членки и е от интерес за гражданите му.

A"corporation" is"a group of individuals that act as one".
Думата корпоративен, корпорация означава“ група от хора, които действат като едно цяло“.

In these negotiations the Union will act as one and preserve its interests.
В преговорите ЕС ще действа като един и ще защитава своите интереси.

A nitro group consists of three atoms--one of nitrogen and two of oxygen--that act as one.
Нитрогрупата се състои от три атома- един азот и два кислород, които действат като едно цяло.

(…) In these negotiations the Union will act as one and preserve its interests.
(…) В тези преговори Съюзът ще действа като едно цяло и ще защитава своите интереси.

Sometimes an aortic valve may have three flaps, but two flaps are fused together and act as one flap.
Понякога аортна клапа може да има три клапи, но два клапата се сливат заедно и действат като един клапан.

This incident has once again shown that as a nation we should act as one heart, one body in the fight against terror.
Атентатът отново показа, че като нация трябва да действаме като едно сърце, като едно тяло в борбата срещу тероризма.

The threat from the outside that I have repeatedly warned you about is upon us now, and now is the time for us to take advantage of this incredible gift that we have been given… for us to rise up and act as one!
Заплахата от външния свят, за която многократно ви предупреждавах е надвиснала над нас, сега! Удари часът да се възползваме от тази уникална способност, с която сме дарени… За да се въздигнем и действаме като едно цяло!

Forecast of impacts and the process of developing measures to reduce them act as one of the components of the assessment.
Прогнозата за въздействията и процесът на разработване на мерки за тяхното намаляване действат като един от компонентите на оценката.

An urban ecosystem where nature and city are intertwined and act as one organism.".
Градска екосистема, където природата и градът са преплетени и действат като един организъм.”.

Although formally two different programs Hispanic Studies Course(CEH) and Spanish Language and Culture Course(CLCE) act as one because they are not a matter of choice but one of actual level of Spanish language.
Макар и формално две различни програми Испанци изследвания Course(CEH) и Испански език и култура Course(CLCE) действа като един, защото те не са въпрос на избор, но един от реалното ниво на испански език.

This will be an urban ecosystem where nature and city are intertwined and act as one organism.”.
Градска екосистема, където природата и градът са преплетени и действат като един организъм.”.

It is relatively flat, smooth and well studied because NASA's Opportunity rover is on the ground and ESA's Mars Express spacecraft, which will also act as one of the data relay orbiters, has been overhead since 2003.
Тя е сравнително равна, гладка и добре проучена както от марсохода Opportunity на НАСА и космическият кораб на ESA Mars Express на орбита от 2003 г, който също ще действа като един от орбиталните ретранслатори на данни.

EU foreign and security policy, which has developed gradually over many years, enables the EU to speak and act as one in world affairs.
Външната политика и политиката на сигурност на ЕС, която се развива постепенно в течение на много години, дава възможност на Съюза да говори и действа като едно цяло по световни проблеми.