Какво е " ACTION OF SUNLIGHT " на Български - превод на Български

• действието на слънчевата светлина
• въздействието на слънчевата светлина
• действие на слънчевите лъчи

Примери за използване на Action of sunlight на Английски и техните преводи на Български

Synthesized under the action of sunlight on the skin and bones.
Той се синтезира под действие на слънчевите лъчи в кожата и костите.

Scientists will measure how this will affect the action of sunlight.
Учените ще измерват как това влияе върху слънчевата светлина.

It is produced by the action of sunlight in the skin of a dog.
Той се произвежда от действието на слънчевата светлина в кожата на кучето.

The sunflower extract has strong power against the oxidizing action of sunlight.
Екстрактът от слънчоглед има силна власт срещу окислителния действието на слънчева светлина.

Under the action of sunlight, carbon dioxide decomposes to carbon and oxygen.
Под действие на слънчевите лъчи въглеродният диоксид се разлага до въглерод и кислород.

Also created in the body by action of sunlight on the skin.
Също така е създаден в организма чрез действието на слънчевата светлина върху кожата.

They are also readily transformed in the atmosphere to other pollutants, some by the action of sunlight.
Освен това в атмосферата те лесно се превръщат в други замърсители, някои под въздействието на слънчевата светлина.

It is made in the skin through the action of sunlight and can also be obtained from food.
Синтезира се в кожата под действието на слънчевата светлина и може да се набавя от хранителни източници.

Oxygen atoms released by NOx and VOC attack oxygen molecules and form ozone through the action of sunlight.
Кислородни атоми, отделени от NOx и ЛОС, атакуват кислородните молекули и образуват озон чрез действието на слънчевата светлина.

In the atmosphere, formaldehyde is produced by the action of sunlight and oxygen on atmospheric methane and other hydrocarbons.
В земната атмосфера формалдехидът се получава от въздействието на слънчевата светлина и кислорода върху атмосферния метан и други въглеводороди.

A variation of dermatitis in which the stimulus response occurs only under the action of sunlight or UV light.
Вариация на дерматит, в който реакцията на стимул се появява само под действието на слънчевата светлина или UV светлина..

Vitamin D can also be made by the action of sunlight on the skin so when the weather is warm, expose your arms and face to the sun for at least 20 minutes a day.
Витамин D може да се абсорбира от слънцето, затова когато е топло, излагайте ръцете си на слънце поне за 20 минути на ден.

It can also be made in the body by the action of sunlight on human skin.
Също така е създаден в организма чрез действието на слънчевата светлина върху кожата.

It is recommended to keep Vipidia at temperatures up to+ 25° C in a place with a low coefficient of humidity, located far from the action of sunlight.
Препоръчва се Vipidia да се съхранява при температури до+ 25 ° C на място с нисък коефициент на влажност, разположен далеч от действието на слънчева светлина.

However, the amount of vitamin D, synthesized under the action of sunlight depends on such factors as.
Въпреки това, количеството му, синтезирано от слънчевата светлина зависи от някои фактори като.

For added security, NEOPHOLIC META tablets are sold in blister packs in opaque white foil which provides additional protection from the destructive action of sunlight.
За допълнителна сигурност, таблетките NEOPHOLIC META са опаковани в блистер с бяло непрозрачно фолио, което допълнително блокира разрушаващото действие на слънчевата светлина.

This mask is very good effect, especially on the skin, inflamed by the action of sunlight or irritated for some other reason.
Тази маска е много добър ефект, особено на кожата, възпаление под действието на слънчевата светлина или раздразнена поради някаква друга причина.

Many vitamins are destroyed by the action of sunlight and any thermal action, and also oxidized, that is, destroyed, when exposed to air.
Много витамини са унищожени от действието на слънчевата светлина и всяко топлинно действие, а също и окислени, т.е. разрушени, когато са изложени на въздух.

Foods that are rich in vitamin D include oily fish and eggs, but most people get their vitamin D from the action of sunlight on the skin.
Храните, богати на витамин D, включват мазна риба и яйца, но повечето хора получават витамин D от действието на слънчевата светлина върху кожата.

Our eyes, which are often subjected to oxidative action of sunlight, need all the antioxidant protection that they only can get.
Често, подлагани на окислителното действие на слънчевите лъчи, нашите очи имат нужда от цялата антиоксидантна сила за защита, която могат да получат.

Ten minutes of daily exposure of the arms and legs to sunlight will supply us with all the vitamin D that we need as humans can manufacture vitamin D from cholesterol by the action of sunlight on the skin.
Десет минути на ден излагане на ръцете и краката на слънчева светлина са достатъчни за попълване на нуждите ни от Витамин D, тъй като човешкият организъм може сам да произвежда витамин Д от холестерола чрез действието на слънчевата светлина върху кожата.

The body obtains vitamin D from two sources, our diet and from the action of sunlight on our skin which drives the natural production within the body.
Телата ни получават витамин D(който, строго казано, е стероиден хормон) от два източника, нашата храна и от действието на слънчевата светлина върху кожата ни, която задвижва естествената продукция в организма.

Vitamin D can also be made by the action of sunlight on the skin so when the weather is warm, expose your arms and face to the sun for at least 20 minutes a day.
Също така витамин D се произвежда естествено при взаимодействието на слънцето с кожата, затова, когато навън е топло, излагайте ръцете и лицето си на слънце най-малко по 20 минути на ден.

A beautiful tan became an indispensable attribute of success, which led to the creation of devices that replace the action of sunlight, namely the ultraviolet rays on the body.
Красив тен стана незаменим атрибут на успеха, който доведе до създаването на устройства, които заменят действието на слънчевата светлина, а именно ултравиолетовите лъчи върху тялото.

Synthesis of vitamin D in the skin by the action of sunlight is insufficient to meet requirements in European countries, especially during winter months when there is little sunlight exposure.
Синтезът на витамин D в кожата под въздействието на слънчеви лъчи е недостатъчен, за да отговори на изискванията в европейските страни, особено през зимните месеци, когато има малка експозиция на слънчева светлина.

Our bodies obtain vitamin D(which, strictly speaking is a steroid hormone) from two sources, our diet and from the action of sunlight on our skin which drives the natural production within the body.
Телата ни получават витамин D(който, строго казано, е стероиден хормон) от два източника, нашата храна и от действието на слънчевата светлина върху кожата ни, която задвижва естествената продукция в организма.

This is because the body is capable of producing its own vitamin D through the action of sunlight on the skin, while vitamins are nutrients that cannot be synthesized by the body and must be acquired through the diet or supplements.
Това е така, защото тялото може да произвежда свой собствен витамин D чрез действието на слънчевата светлина върху кожата, докато витамините са хранителни вещества, които не могат да бъдат синтезирани от организма и трябва да бъдат придобити чрез диета или добавки.

Since it is not easy to get vitamin D from natural sources(it is produced in our skin by the action of sunlight) in the right amount, the smallest ones should take it as a preparation.
Източник. Тъй като не е лесно да се получи витамин D от естествени източници(той се произвежда в кожата ни чрез действието на слънчевата светлина) в точното количество, най-малките трябва да го приемат като препарат.

After the procedure be sure to use hair conditioner, because the action of sunlight coupled with the effect of the juice can have a hard effect on the hair, i.e., dries them.
След процедурата задължително използвайте балсам за коса, защото под действието на слънчевите лъчи в съчетание с действието на сок може да им е трудно въздействие върху косата, например, ги изсушава.

Under the action of air and sunlight and heat, it gradually yields a dark and unpleasant taste.
Под действието на въздуха и слънчевите лъчи и при нагряване то постепенно добива тъмен цвят и неприятен вкус.