Какво е " ACTIVE PARTICIPATION OF YOUNG " на Български - превод на Български

• активното участие на младите
• активно участие на младите

Примери за използване на Active participation of young на Английски и техните преводи на Български

Active participation of young people.
Активно участие на младите хора;

The variety of topics and the good training of lecturers created the necessary atmosphere for training and active participation of young statisticians.
Разнообразието от теми и добрата подготовка на лекторите създадоха необходимата атмосфера за обучение и активно участие на младите статистици.

Stimulating active participation of young people in democratic life.
Дейности за насърчаване на активното участие на младите хора в демократичния живот;

The Lithuania of which they dream will depend on tireless efforts to promote policies that encourage the active participation of young people in society.
Литва, за която те мечтаят, ще бъде изградена чрез неуморните усилия за създаване на политики, които насърчават активното участие на младите хора в обществото.

Encouraging active participation of young people in policy design;
Насърчаване на активното участие на младите хора в разработването на политики.

Meetings between young people and decision-makers in the youth field, designed to promote the active participation of young people in democratic life.
Срещи между млади хора и лица, отговорни за вземането на решения в областта на младежта, с цел насърчаване на активното участие на младите хора в демократичния живот.

Active participation of young people in public debate is of utmost importance.
Активното участие на младите хора в публичния дебат е от изключителна важност.

The programme aims to develop youth leadership and volunteering as forms of active participation of young people in the public life and to increase the social capital.
Програмата цели развитието на младежко лидерство и доброволчество като форми за активно участие на младите хора в обществения живот и повишаване на социалния капитал.

MISSION: Active participation of young people and citizens of Omurtag for a better future of the town.
МИСИЯ: Активно участие на младите хора и гражданите на Омуртаг за по- доброто бъдеще на града.

The youth exchange will explore the concepts of citizenship in general and European citizenship in particular and active participation of young people in social, economic and political life.
Участниците в този проект ще изследват понятия като гражданство и по-специално европейско гражданство и активно участие на младите хора в социалния, икономическия и политическия живот.

To enhance the active participation of young people in planning of youth exchanges.
Засилване активното участие на младите хора в планирането на младежки обмен.

Additionally the project will promote the understanding between youth from different countries, will introduce the youngsters to different cultures and will promote the volunteerism and the active participation of young people.
Допълнително проектът поощри разбирателството между младежи от различни страни, запозна ги с различни култури и популяризира доброволчеството и активното участие на младите хора.

It encourages the active participation of young people, and therefore equally popular among adults, high stress and Buster workout session.
Това насърчава активното участие на младите хора и затова е еднакво популярни сред възрастните е голямо момче стрес и сесия тренировка.

The"Structured Dialogue: meetings between young people and decision-makers in the field of youth" projects aim to promote the active participation of young people in democratic life and the debate on the main issues affecting them.
Проектите за„Структурен диалог- срещи между млади хора и отговорните за младежката политика“ имат за цел насърчаване на активното участие на младите хора в демократичния живот и на дебата по основните въпроси, които ги засягат.

Active participation of young people in decisions and actions at all levels is essential in order to build more democratic, more inclusive and more prosperous societies.
Активното участие на младите хора в решенията и действията на местно и регионално ниво е крайно необходимо в стремежа да се изгради по-демократично, всеобхватно и проспериращо общество.

National meetings and international seminars providing opportunities for exchange of information, debate and active participation of young people in dialogue with policy-makers on structural dialogue and the EU Youth Strategy;
Национални срещи и транснационални семинари, които предлагат възможност за информация, дебат и активно участие на млади хора в диалога с отговорните за младежката политика, по въпроси, отнасящи се до Структурния диалог или до Стратегията на ЕС за младежта;

(…)The active participation of young people in decisions and actions at local and regional level is essential if we are to build more democratic, inclusive and prosperous societies.
Активното участие на младите хора в решенията и действията на местно и регионално ниво е крайно необходимо в стремежа да се изгради по-демократично, интегрирано и проспериращо общество.

National meetings and transnational seminars that offer space for information, debate and active participation of young people- in dialogue with youth decision-makers- on issues which are relevant to Structured Dialogue or to the EU Youth Strategy.
Национални срещи и транснационални семинари, които предлагат възможност за информация, дебат и активно участие на млади хора в диалога с отговорните за младежката политика, по въпроси, отнасящи се до Структурния диалог или до Стратегията на ЕС за младежта;

The active participation of young people in decision-making and activities at local and regional level is essential if we really intend to build solidarity and democratic, prosperous society.
Активното участие на младите хора в решенията и действията на местно и регионално ниво е крайно необходимо в стремежа да се изгради по-демократично, интегрирано и проспериращо общество.

National meetings and international seminars providing opportunities for exchange of information, debate and active participation of young people in dialogue with policy-makers on structural dialogue and the EU Youth Strategy;
Национални срещи и международни семинари, предоставящи възможност за обмен на информация, дебати и активно участие на младите хора в диалог с лица, отговорни за формиране на политиките, по въпросите на структурния диалог и Стратегията на ЕС за младежта;

The goal was to encourage the active participation of young people from the Municipality of Pernik in discussing and proposing solutions to problems having to do with youth employment, education and training, housing policy, urban environment, free time, and healthcare.
Целта беше да се насърчи активното участие на младите хора от Перник в обсъждането и предлагането на решения на проблеми, свързани с младежката заетост, образованието и обучението, жилищната политика, градската среда, свободното време, здравеопазването.

Promoting healthy behaviours, in particular through the promotion of the practice of outdoor activities, as a means to promote healthy lifestyles as well as to foster social inclusion and the active participation of young people in society.
С които се насърчава здравословното поведение, по-специално чрез окуражаване практикуването на дейности на открито и на масов спорт като средство за стимулиране на здравословния начин на живот и за окуражаване на социалното приобщаване и активното участие на младите хора в обществения живот.

The structured dialogue aims to promote active participation of young people in democratic life and debate on the main issues affecting them.
Младежкият диалог има за цел насърчаване на активното участие на младите хора в демократичния живот и на дебата по основните въпроси, които ги засягат.

Structured Dialogue aims to promote the active participation of young people in democratic life and foster debate around the major issues affecting youth.
Структурираният диалог има за цел насърчаване на активното участие на младите хора в демократичния живот и на дебата по основните въпроси, които ги засягат.

The“EXTRemism EMEndation” project aims to promote the active participation of young people in the prevention of extremist phenomena and find ways to combat them through youth work and non-formal education.
Проектът“EXTREmism EMEndation” има за цел да насърчи активното участие на младите хора в превенцията на екстремистки явления и да намери начини за борба с тях чрез младежка работа и неформално образование.

Increase the understanding of different quality aspects of youth exchanges such as: active participation of young people, cooperation with partners, intercultural learning, impact and dissemination of results; programme design.
Да повишат разбирането на различните аспекти на качеството на младежкия обмен като: активно участие на младите хора, съвместно с партньорите, междукултурното учене, влияние и разпространение на резултатите; програма за проектиране и т.н.

National meetings and transnational seminars that offer space for information, debate and active participation of young people- in dialogue with youth decision-makers- on issues which are relevant to Structured Dialogue or to the EU Youth Strategy.
Национални срещи и международни семинари, предоставящи възможност за обмен на информация, дебати и активно участие на младите хора в диалог с лица, отговорни за формиране на политиките, по въпросите на младежкия диалог и Стратегията на ЕС за младежта;

For example, with reference to its commitment to securing the active participation of young people in decisions and actions at local and regional level, the Human Rights Education Youth Programme of the Council of Europe defines HRE as"….
Например, във връзка с ангажимента за осигуряване на активното участие на младите хора в решенията и действията на местно и регионално ниво, Програмата за образование на младежта по правата на човека към Съвета на Европа определя ОПЧ като„….

Specific objective: Developing a model of cross-border communication and cooperation for the active participation of young people in raising the level of awareness of the public concerned about the importance of preserving the environment in an interactive map Serbia and Tran, Bulgaria.
Специфична цел: Разработване на модел за трансгранично сътрудничество и комуникация за активното участие на младите хора за повишаване на нивото на информираност на заинтересованата общественост за значението на опазването на околната среда в Сурдулица-Сърбия и Трън- България.