Какво е " ACTIVELY ENGAGE " на Български - превод на Български

• активно да се ангажира
• активно да се включат
• активно се занимават
• активно участваме
• да се ангажират активно
• активно участват

Примери за използване на Actively engage на Английски и техните преводи на Български

Actively engage in technology transfer.
Активно се ангажират с трансфер на технологии;

International community should actively engage with NK, regardless of its status.
Международната общност трябва активно да се ангажира с Арцах, независимо от нейния статут;

Actively engage the child's attention in highly structured activities.
Активно ангажирайте вниманието на детето си във високо структурирани дейности.

Change will also require that we participate, or actively engage in what is happening around us and in us.
Ние трябва да решим ще участваме ли активно в това, което се случва около нас или не.

When we actively engage in Jesus' mission and ministry through faith, we are not alone.
Когато активно участваме в мисията и служението на Исус чрез вяра, ние не сме сами.

Fully trusting the six rangers themselves also actively engage in the fight against the aggressor.
Напълно вярвам шестте рейнджъри самите също така активно да се включат в борбата срещу агресора.

They actively engage in the processes of wound healing and support the natural physiological process.
Те активно участват в оздравяването на раната и поддържат естествения физиологичен процес.

A Europe-wide register aims to help Europeans actively engage in decisions affecting the environment.
Общоевропейският регистър има за цел да помогне на европейците да се ангажират активно при вземането на решения, засягащи околната среда.

At BSC, we actively engage the physical world as we pursue insights about how it works.
В BSC, ние се ангажира активно във физическия свят, както ние преследваме прозрения за това как тя работи.

The campus is vibrant and alive with students from California and all over the world, who actively engage in campus life in many different ways.
Кампусът е жизнен и жив с някои от най-добрите студенти и студенти от Калифорния и от цял свят, които активно участват в живота на кампуса и в общността.

When, in faith, we actively engage in Jesus' mission and ministry, we are not alone.
Когато активно участваме в мисията и служението на Исус чрез вяра, ние не сме сами.

The campus is vibrant and alive with some of the best undergraduate and graduate students from California and all over the world, who actively engage in campus life and in the community.
Кампусът е жизнен и жив с някои от най-добрите студенти и студенти от Калифорния и от цял свят, които активно участват в живота на кампуса и в общността.

Cooperation: FIFA will actively engage with football's diverse ecosystem to shape the future of football.
Сътрудничество: ФИФА ще се ангажира активно с разнообразната екосистема на футбола, за да оформи бъдещето на футбола.

The membership of all of these countries will have an impact on Bulgaria and the latter should actively engage in this process in a way that reflects its national interests.
Членството на всички тези държави ще има голямо отражение върху България и тя трябва активно да се ангажира в процеса по начин рефлектиращ нейните национални интереси. В тази връзка.

We are partners for all who actively engage with Germany and its culture, working independently and without political ties.
Ние сме партньор за всички, които активно се занимават с Германия и нейната култура и работим отговорно и политически необвързано.

To this end the EU is committed to sending where needed and appropriate civil-military liaison officer(s) to facilitate and actively engage in civil-military coordination.
За тази цел ЕС се ангажира да изпраща, когато е необходимо и уместно, служител(и) за гражданско-военна връзка, за да улеснят и активно да се включат в гражданско-военната координация.

Biology majors actively engage in biological research with professors; a practice rarely found in most undergraduate programs.
Морска биология специалности активно се занимават с биологични изследвания с професори, практика, не често се срещат в бакалавърски програми.

It is important that the EU Member States and the European External Action Service actively engage in the 2011 review of the Council to strengthen compliance with its mandate.
Необходимо е държавите-членки на ЕС и Европейската служба за външна дейност(ЕСВД) да се включат активно в прегледа на Съвета през 2011 г., за да се засили спазването на неговия мандат.

Marine biology majors actively engage in biological research with professors, a practice not often found in undergraduate programs.
Морска биология специалности активно се занимават с биологични изследвания с професори, практика, не често се срещат в бакалавърски програми.

By using digital solutions, such as wearables and mHealth 54 apps, citizens can actively engage in health promotion and self-management of chronic conditions.
Като използват цифрови решения, например преносими устройства и приложения за мобилно здравеопазване 54, гражданите могат активно да се ангажират с насърчаване на здравето и самоуправление по отношение на хроничните заболявания.

Biochemistry majors actively engage in scientific research with professors, all of whom hold a doctorate degree and have made meaningful contributions to the field.
Биохимия специалности активно се занимават с научни изследвания с професори, всички от които притежават докторска степен и са направили значими приноси в областта.

I began to actively attend the fashion event, to design, produce films and acting in them, as well as actively engage in charity, to help gifted young people.
Аз започнах активно да присъства на модно събитие, за да проектират, произвеждат филми и действа в тях, както и активно да се включат в благотворителност, за да помогне на талантливи млади хора.

They are a partner for all who actively engage with Germany and its culture, working independently and without political ties.
Така сме в услуга като партньори на всички, които активно се занимават с Германия и с немския език и култура и работят отговорно и политически необвързано.

One way to distinguish customer support from CRM is to think of it as a more responsive process, one in which customers actively engage with a business to answer a question or address a specific problem.
Един от начините да се разграничи поддръжката на клиенти от CRM е да се мисли за нея като за по-гъвкав процес, при който клиентите активно се ангажират с фирмата, за да отговорят на въпрос или да се реши конкретен проблем.

Post-Baccalaureate students actively engage the contemporary art world through field trips and dialogue with visiting artists.
Студентите след завършване на бакалавърска степен активно се ангажират със света на съвременното изкуство чрез полеви пътувания и диалог с гостуващите художници.

Members of staff engage in socially responsible research, publish high quality papers and actively engage non-academic users in order to make a positive difference to organisations and society.
Членовете на екипа участват в социално отговорни изследвания, публикуват научни трудове с високо качество и активно ангажират неакадемични потребители, за да създадат положителна промяна на организациите и обществото.

To do this, you should actively engage in sports, eat healthy foods, lose weight if necessary and take medications prescribed by a doctor.
За да направите това, трябва активно да се занимавате със спорт, да ядете здравословни храни, да отслабнете, ако е необходимо, и да вземете лекарства, предписани от Вашия лекар.

To develop new instruments and methods in the life sciences and actively engage in technology transfer activities, and to integrate European life science research.
Да развива нови инструменти и методи в естествените науки и активно да се ангажира в дейностите по предаване и разпространяване на технологии.

Therefore we actively engage in stakeholder alliances, public-private partnerships and cross-industry initiatives to support the development of innovative solutions.
По тази причина ние активно участваме в инициативи/съюзи на заинтересованите страни, публично-частни партньорства и междуотраслови инициативи, за да подкрепим разработването на иновативни решения.

Public-private partnership is the mechanism by which all stakeholders can actively engage: the interaction between all the representatives of society, state, citizens, business and academia.
Публично-частното партньорство е механизмът, чрез който всички заинтересовани лица могат да се включат активно- взаимодействието между всички представители на общество, държава, граждани, бизнес и академични среди.